متن و ترجمه‌ی فارسی آهنگ Silver Springs (2004 Remaster) از فلیتوود مک

You could be my silver springمی توانی بهار نقره ام باشی

Blue-green colors flashingرنگ های سبز سبز آبی

I would be your only dreamمن تنها رویای شما هستم

Your shining autumn ocean crashingسقوط اقیانوس های درخشان پاییزی

Don't say that she's prettyنگویید که او خیلی زیباست

And did you say that she loved you?آیا می گویید که شما را دوست دارد؟?

Baby, I don't want to knowبچه، نمی خواهم بدانم

So I begin not to love youمن شروع به دوست داشتن شما نمی کنم

Turn around, see me runningدور شو، ببین من دویدن

I say I loved you years agoمی گویم سال ها پیش دوستت دارم

Tell myself you never loved me, noبه خودم بگویید که هرگز مرا دوست نداری، نه

And don't say that she's prettyنگویید که او خیلی زیباست

And did you say that she loved you?آیا می گویید که شما را دوست دارد؟?

Baby, I don't want to knowبچه، نمی خواهم بدانم

Oh no, and can you tell me was it worth it?آیا می توانید بگویید که ارزشش را دارد؟?

Baby, I don't want to knowبچه، نمی خواهم بدانم

Time cast a spell on youزمان بر روی شما جادو می کند

You won't forget meفراموش نخواهم کرد

I know I could have loved youمی دانستم که می توانم دوستت داشته باشم

But you would not let meشما اجازه نمی دهید من

Time cast a spell on youزمان بر روی شما جادو می کند

You won't forget meفراموش نخواهم کرد

Well, I know I could have loved youمی دانم که می توانستم تو را دوست داشته باشم

But you would not let meشما اجازه نمی دهید من

Well, i follow you down until the soundمن از شما پیروی می کنم تا صدا

Of my voice will haunt youصدای من تو را اذیت خواهد کرد

Give me just a chanceبه من فقط یک فرصت بدهید

You'll never get away from the soundشما هرگز از صدا دور نخواهید شد

Of the woman that loved youزنی که تو را دوست داشت

Was I just a fool?آیا من فقط احمق بودم؟?

I follow you down until the soundمن از شما پیروی می کنم تا صدا

Of my voice will haunt youصدای من تو را اذیت خواهد کرد

Give me just a chanceبه من فقط یک فرصت بدهید

You'll never get away from the soundشما هرگز از صدا دور نخواهید شد

Of the woman that loved youزنی که تو را دوست داشت

Time cast a spell on youزمان بر روی شما جادو می کند

But you won't forget meاما من را فراموش نخواهید کرد