متن و ترجمه‌ی فارسی آهنگ Things از بابی دارین

Every nightهر شب

I sit here by my window (window)من اینجا نشسته توسط پنجره من (پنجره)

Staring at the lonely avenue (avenue)ستاره سازی در مسیر تنهایی (Avenue)

Watching lovers holding hands and laughing (laughing)نگاه کردن به عاشقانی که دست و خنده دارند

And thinking bout the things we used to doو فکر کردن چیزهایی را که ما برای انجام آن استفاده می کردیم، انجام می دهد

(Thinking of things)(فکر کردن به چیزها)

Like a walk in the park (things)مانند پیاده روی در پارک (things)

Like a kiss in the dark (thingsمثل بوسه ای در تاریکی

Like a sailboat ride (yeah yeah)مانند یک قایق سواری (بله)

What about the night we criedچه چیزی در مورد شب گریه کردیم

Things like a lovers vowچیزهایی مثل یک عاشق

Things that we don't do nowکارهایی که الان انجام نمی دهیم

Thinking bout the things we used to doفکر کردن چیزهایی را که ما برای انجام آن استفاده می کردیم، حل می کند

Memories are all I have to cling to (cling to)خاطرات همه چیزهایی هستند که باید به آن بچسبیم (البته به آن)

And heartaches are the friends I'm talking to (talking to)دل دردها دوستانی هستند که من با آنها صحبت می کنم

When I'm not thinking of just how much I loved youوقتی به این فکر نمی کنم که چقدر دوستت دارم

Well I'm thinking about the things we used to doمن به کارهایی فکر می کنم که قبلاً انجام می دادیم

(Thinking of things)(فکر کردن به چیزها)

Like a walk in the park (things)مانند پیاده روی در پارک (things)

Like a kiss in the dark (things)مثل بوسه ای در تاریکی

Like a sailboat ride (yeah yeah)مانند یک قایق سواری (بله)

What about the night we criedچه چیزی در مورد شب گریه کردیم

Things like a lovers vowچیزهایی مثل یک عاشق

Things that we don't do nowکارهایی که الان انجام نمی دهیم

Thinking bout the things we used to doفکر کردن چیزهایی را که ما برای انجام آن استفاده می کردیم، حل می کند

I still can hear the jukebox softly playing (playing)من هنوز هم می توانم به راحتی بازی (بازی) را بشنوم

And the face I see each day belongs to you (belong to you)و چهره ای که هر روز می بینم به تو تعلق دارد

Though there's not a single soundاگرچه یک صدا وجود ندارد

And theres nobody else aroundهیچ کس دیگری در اطراف وجود ندارد

Well it's just me thinking of the things we used to doاین فقط من به چیزهایی فکر می کنم که ما برای انجام آن استفاده می کردیم

(Thinking of things)(فکر کردن به چیزها)

Like a walk in the park (things)مانند پیاده روی در پارک (things)

Like a kiss in the dark (things)مثل بوسه ای در تاریکی

Like a sailboat ride (yeah yeah)مانند یک قایق سواری (بله)

What about the night we criedچه چیزی در مورد شب گریه کردیم

Things like a lovers vowچیزهایی مثل یک عاشق

Things that we don't do nowکارهایی که الان انجام نمی دهیم

Thinking 'bout the things we used to doفکر کردن "چیزهایی را که برای انجام آن استفاده می کردیم، رها می کند

And the heartaches are the friends I'm talking toدل دردها دوستانی هستند که من با آنها صحبت می کنم

You got me thinking bout the things we used to doشما به من فکر می کنید که کارهایی را که قبلاً انجام داده ایم انجام می دهیم