متن و ترجمهی فارسی آهنگ Not for Me از بابی دارین
در این صفحه متن اصلیِ «Not for Me» را همراه با ترجمهی فارسیِ هر خط میخوانید (۱۹۶۳). برای شنیدنِ همزمان، آهنگ را در اپ اونلیموزیک باز کنید.
متن آهنگ Not for Me
Ballads are being sangتوپ ها خوانده می شوند
But not for meنه برای من
Church bells are being rangزنگ های کلیسا به صدا در می آیند
But not for meنه برای من
I am without loveبدون عشق
But I don't doubt love can beمن شک ندارم که عشق می تواند
Warm and tender for someگرم و مناقصه برای برخی
But not for meنه برای من
Poems are being readشعرها خوانده می شوند
But not for meنه برای من
Prayers are being saidدعاها گفته می شود
But not for meنه برای من
I've never known loveمن هرگز عشق را نشناخته ام
Won't been shown love, you seeعشق نشان داده نشده است، شما می بینید
And baby there is such a thingکودک چنین چیزی وجود دارد
But not for meنه برای من
So let all of your singers a-singاجازه دهید همه خوانندگان شما یک
But not for meنه برای من
And let all of your church bells a-ringاجازه دهید تمام کلیسای شما زنگ بزند
But not for meنه برای من
And if tomorrowاگر فردا
All your sorrows should beginتمام غم های شما باید شروع شود
Just like mine then you'll cryدرست مثل من، گریه می کنی
But not for meنه برای من
No, not meنه، نه من
Never for meهرگز برای من
این آهنگ را همین حالا با کیفیت بالا بشنوید:
پخش «Not for Me» در اپ اونلیموزیکدربارهی بابی دارین
والدن رابرت کاسوتتو ( 14 مه 1936 - دسامبر 20، 1973)، شناخته شده توسط نام مرحله بابی دارین، خواننده آمریکایی، ترانه سرا و بازیگر بود که پاپ، نوسان، مردم، سنگ و رول و موسیقی کشور را انجام داد. دارین کار خود را به عنوان ترانه ای برای Connie Francis آغاز کرد. در سال 1958، Darin co-wrote و ضبط اولین میلیون فروش خود را، "Splish Splash"، که به دنبال آهنگ خود Darin "Dream Lover"، سپس ضبط خود را از "Mack the چاقو" و "بر خلاف دریای"، که او را در سراسر جهان شهرت. در سال 1959، دارین برنده افتتاحیه جایزه گرمی برای بهترین هنرمند جدید بود و همچنین رکورد سال را برای "Mack the Madness" در دومین جایزه سالانه Grammy به دست آورد.