متن و ترجمه‌ی فارسی آهنگ Simple Song of Freedom از بابی دارین

Come and sing a simple song of freedomبیایید و یک آهنگ ساده از آزادی را بخوانید

Sing it like you've never sung beforeدانلود آهنگ زیبای You Never Sung

Let it fill the airبگذارید هوا را پر کند

Tell the people everywhereبه مردم در همه جا بگویید

We, the people here, don't want a warما، مردم اینجا، جنگ نمی خواهیم

Hey there, Mister Black Man can you hear me?مرد سیاه می تواند مرا بشنود؟?

I don't want your diamonds or your gameمن الماس یا بازی شما را نمی خواهم

I do want to be someone known to you as meمی خواهم کسی باشم که به عنوان من شناخته شده باشد

And I will bet my life you want the sameمن زندگی ام را شرط می بندم که می خواهی

Come and sing a simple song of freedomبیایید و یک آهنگ ساده از آزادی را بخوانید

Sing it like you've never sung beforeدانلود آهنگ زیبای You Never Sung

Let it fill the airبگذارید هوا را پر کند

Tell the people everywhereبه مردم در همه جا بگویید

We, the people here, don't want a warما، مردم اینجا، جنگ نمی خواهیم

Seven hundred million are enlistedصدها میلیون نفر ثبت شده اند

Most of what you read, most of what you read, is made of liesبیشتر چیزهایی که می خوانید، بیشتر چیزهایی که می خوانید، از دروغ ساخته شده است

But speaking one to one, ain't it everybody's sonاما صحبت کردن با یک، این نیست که پسر همه

To wake to in the morning when we rise?صبح که بیدار می شویم؟?

Come and sing a simple song of freedomبیایید و یک آهنگ ساده از آزادی را بخوانید

Sing it like you've never sung, never sung, beforeآن را طوری بخوانید که انگار هرگز آفتاب نگرفته اید، هرگز قبل از آفتاب نکشیده اید

Let it fill the airبگذارید هوا را پر کند

Tell the people everywhereبه مردم در همه جا بگویید

We, the people here, don't want a warما، مردم اینجا، جنگ نمی خواهیم

No doubt some folks enjoy doin' battleشکی نیست که برخی از مردم از نبرد doin لذت می برند

Like presidents, prime ministers and kingsهمانند رؤسای جمهور، نخست وزیران و پادشاهان

So let's all build them shelves so they can fight among themselvesهمه ی ما آن ها را می سازیم تا بتوانند در میان خودشان مبارزه کنند

And leave us be those who want to singما کسانی هستیم که می خواهند آواز بخوانند

Come and sing a simple song of freedomبیایید و یک آهنگ ساده از آزادی را بخوانید

Sing it like you've never, ever, sung beforeآواز بخوانید مثل اینکه هرگز، همیشه، قبل از آفتاب

Let it fill the airبگذارید هوا را پر کند

Tell the people everywhereبه مردم در همه جا بگویید

We, the people here, don't want a warما، مردم اینجا، جنگ نمی خواهیم

Come and sing a simple song of freedomبیایید و یک آهنگ ساده از آزادی را بخوانید

Sing it like you've never, ever, sung beforeآواز بخوانید مثل اینکه هرگز، همیشه، قبل از آفتاب

Speaking one to oneیکی به یک

Ain't it everybody's sonآیا این پسر همه نیست

To wake to in the morning when we riseصبح که بیدار می شویم

Speaking one to oneیکی به یک

Ain't it everybody's sonآیا این پسر همه نیست

To wake to in the morning when we riseصبح که بیدار می شویم