متن و ترجمه‌ی فارسی آهنگ The Outside از توئنی وان پایلتس

در این صفحه متن اصلیِ «The Outside» را همراه با ترجمه‌ی فارسیِ هر خط می‌خوانید — این آهنگ در آلبوم «100% Twenty One Pilots» منتشر شده (۲۰۲۱). برای شنیدنِ همزمان، آهنگ را در اپ اونلی‌موزیک باز کنید.

خواننده:
توئنی وان پایلتس
مدت:
۳:۳۷
سبک:
آلترناتیو

متن آهنگ The Outside

I'm already boredالان خسته شده ام

I'm pretty sure I've seen this one beforeمن کاملا مطمئن هستم که این یکی را قبلا دیده ام

I've got a long drive, I'll tape my eyesمن یک درایو طولانی دارم، چشم هایم را می بندم

So I don't fall asleep againدیگر نمی خوابم

Singing outآواز خواندن

Up and downبالا و پایین

They're noddingآن ها نمی روند

Heads are moving up and downسرها بالا و پایین حرکت می کنند

You got itشما آن را دریافت کردید

Everybody stand in lineهمه در صف ایستاده اند

One by one, take a hit, join the clubیک به یک، یک ضربه، پیوستن به باشگاه

Kids will try to take my vibesبچه ها سعی خواهند کرد که احساساتم را بگیرند

Or am I on the outside?یا من در بیرون هستم؟?

I've got a long drive, I'll tape my eyesمن یک درایو طولانی دارم، چشم هایم را می بندم

So I don't fall asleep againدیگر نمی خوابم

Singing outآواز خواندن

Up and downبالا و پایین

They're noddingآن ها نمی روند

Heads are moving up and downسرها بالا و پایین حرکت می کنند

You got itشما آن را دریافت کردید

Everybody stand in lineهمه در صف ایستاده اند

One by one, take a hit, join the clubیک به یک، یک ضربه، پیوستن به باشگاه

Kids will try to take my vibesبچه ها سعی خواهند کرد که احساساتم را بگیرند

Or am I on the outside?یا من در بیرون هستم؟?

I am a Megalodon, ocean's feeling like a pondمن یک مگالودون هستم، احساس اقیانوس مانند یک حوضچه

Swimming like a beast, underneath they be clinging onشنا کردن مانند یک حیوان، زیر آن ها

Meteoric rise, in prehistoric timesافزایش شهاب سنگ در زمان های ماقبل تاریخ

Now that meteor is coming, comingحالا که شهاب سنگ می آید، می آید

I am Megatron, cogs I'm stepping onمن مگاترون هستم، cogs من در حال قدم زدن بر

Then the little cogs got together, start a renaissanceپس از آن، جوجه های کوچک با هم جمع شدند، یک رنسانس را شروع کنید

Switch it up on me, fuel efficiencyآن را بر روی من تغییر دهید، بهره وری سوخت

On fumes I am running, running, runningمن در حال دویدن، دویدن،

Up and downبالا و پایین

They're noddingآن ها نمی روند

Heads are moving up and downسرها بالا و پایین حرکت می کنند

You got itشما آن را دریافت کردید

Everybodyهمه

Up and downبالا و پایین

They're noddingآن ها نمی روند

Heads are moving up and downسرها بالا و پایین حرکت می کنند

You got itشما آن را دریافت کردید

Everybody stand in lineهمه در صف ایستاده اند

One by one, take a hit, join the clubیک به یک، یک ضربه، پیوستن به باشگاه

Kids will try to take my vibesبچه ها سعی خواهند کرد که احساساتم را بگیرند

Or am I on the outside?یا من در بیرون هستم؟?

In the summer, in the summer heatدر تابستان، در گرمای تابستان

I'm in the street, I'm in the streetمن در خیابان هستم، در خیابان هستم

I'm on the outside in the summer heatمن در بیرون در گرمای تابستان هستم

You can pay the cover charge, I'm in the streetشما می توانید هزینه پوشش را پرداخت کنید، من در خیابان هستم

Little do they know, that they can't touch meکمی می دانند که نمی توانند مرا لمس کنند

I'm vibin', vibin'من vibin هستم، vibin'

I'm on the outside in the summer heatمن در بیرون در گرمای تابستان هستم

You can pay the cover charge, I'm in the streetشما می توانید هزینه پوشش را پرداخت کنید، من در خیابان هستم

Little do they know, that they can't touch meکمی می دانند که نمی توانند مرا لمس کنند

I'm vibin', vibin'من vibin هستم، vibin'

(Yeah)(بله)

(Yeah)(بله)

(Yeah)(بله)

(Yeah)(بله)

این آهنگ را همین حالا با کیفیت بالا بشنوید:

پخش «The Outside» در اپ اونلی‌موزیک

درباره‌ی توئنی وان پایلتس

بیست و یک خلبان یک گروه موسیقی آمریکایی از کلمبوس، اوهایو، متشکل از تایلر جوزف و دراممر جاش دان. این گروه به دلیل ترکیب دشوار به گربه خود از سبک های موسیقی، اشعار مربوط به ناسازگاری شخصی و نمایش های زنده پر انرژی شناخته شده است که شامل لباس ها و آکروباتیک در مرحله. آنها همچنین برای پایگاه فن خود شناخته شده و یک خط داستانی جایگزین جهان از طریق چندین آلبوم مفهومی گفته می شود. این گروه در سال 2009 توسط جوزف، بیسیست نیک توماس و دراممر کریس Salih تشکیل شد.

متن و ترجمه‌ی آهنگ‌های دیگر توئنی وان پایلتس