متن و ترجمه‌ی فارسی آهنگ Snap Back از توئنی وان پایلتس

Got a bad feeling that I'm about to breakاحساس بدی دارم که می خواهم بشکنم

Been a good streak, but the pressure's overweightیک رگه خوب بود، اما اضافه وزن فشار

Is it even good for my head to keep track?آیا برای سر من هم خوب است که پیگیری کنم؟?

If I'm gonna snap necks, then I gotta snap backاگر می خواهم گردن بزنم، باید برگردم

Got a bad feeling I'm gonna lose the leadاحساس بدی دارم که می خواهم رهبری را از دست بدهم

Runnin' from a thing that I kicked in '17Runnin از چیزی که من در سال 17 شروع کردم

Is it even right for my head to keep track?آیا برای سر من هم مناسب است که پیگیری کنم؟?

If I'm gonna snap necks, then I gotta snap backاگر می خواهم گردن بزنم، باید برگردم

Have I burnt all the bridges?آیا تمام پل ها را سوزاندم؟?

Bite the hand that helps me, give it finger stitchesدست را که به من کمک می کند، به آن ضربه بزنید

Blacklisted from forgivenessسیاه از بخشش

Fool you once, it's been 25 timesشما یک بار احمق هستید، 25 بار

It's a backslideاین یک عقب نشینی است

I commandeered a hot rideمن یک سواری گرم را سفارش دادم

Drove it 'til the engine diedدانلود موسیقی متن فیلم Inove It To The Engine

All of that progress lost todayهمه این پیشرفت ها امروز از دست رفته اند

Got a bad feeling that I'm about to breakاحساس بدی دارم که می خواهم بشکنم

Been a good streak, but the pressure's overweightیک رگه خوب بود، اما اضافه وزن فشار

Is it even good for my head to keep track?آیا برای سر من هم خوب است که پیگیری کنم؟?

If I'm gonna snap necks, then I gotta snap backاگر می خواهم گردن بزنم، باید برگردم

Got a bad feeling I'm gonna lose the leadاحساس بدی دارم که می خواهم رهبری را از دست بدهم

Runnin' from a thing that I kicked in '17Runnin از چیزی که من در سال 17 شروع کردم

Is it even right for my head to keep track?آیا برای سر من هم مناسب است که پیگیری کنم؟?

If I'm gonna snap necks, then I gotta snap-اگر می خواهم گردن بزنم، باید فوراً سر بزنم

Oh it's you, well, welcome back to the show (been a minute)این شما هستید، خوب، به نمایش خوش آمدید (یک دقیقه)

Guess I better move to a fresher approach (thought I kicked it)حدس بزنید که بهتر است به یک رویکرد تازه تر بروم (فکر کنم آن را لگد زدم)

It's a new adaptationاین یک سازگاری جدید است

It's a backslideاین یک عقب نشینی است

I hate the surpriseمن از تعجب متنفرم

And now it's all goneو حالا همه چیز رفته است

All of that progress lost todayهمه این پیشرفت ها امروز از دست رفته اند

I have seemed to run out of excuses of why I am this wayبه نظر می رسید از بهانه ای فرار کرده ام که چرا این گونه هستم

Got a bad feeling that I'm about to breakاحساس بدی دارم که می خواهم بشکنم

Been a good streak, but the pressure's overweightیک رگه خوب بود، اما اضافه وزن فشار

Is it even good for my head to keep track?آیا برای سر من هم خوب است که پیگیری کنم؟?

If I'm gonna snap necks, then I gotta snap backاگر می خواهم گردن بزنم، باید برگردم

Got a bad feeling I'm gonna lose the leadاحساس بدی دارم که می خواهم رهبری را از دست بدهم

Runnin' from a thing that I kicked in '17Runnin از چیزی که من در سال 17 شروع کردم

Is it even right for my head to keep track?آیا برای سر من هم مناسب است که پیگیری کنم؟?

If I'm gonna snap necks, then I gotta snap backاگر می خواهم گردن بزنم، باید برگردم

Then I gotta snap backسپس باید برگردم

I've been prayin' for my elasticity to return to the way that it wasمن برای کشش من دعا کرده ام تا به روشی که بود بازگردد

(If I'm gonna snap necks, then I gotta snap back)(اگر می خواهم گردن بزنم، باید برگردم)

I've been praying' for my elasticity to return to the way that it wasمن دعا کرده ام برای کشش من برای بازگشت به راهی که آن را بود

(If I'm gonna snap necks, then I gotta snap back)(اگر می خواهم گردن بزنم، باید برگردم)