متن و ترجمه‌ی فارسی آهنگ Next Semester از توئنی وان پایلتس

Stand up straight, now (Ooh-ooh-ooh)در حال حاضر به سمت راست حرکت کنید

Can't break down (Ooh-ooh-ooh-ooh)نمی توان شکست داد (Ooh-oo-oo-h)

Graduate, now (Ooh-ooh-ooh)فارغ التحصیل، در حال حاضر (Ooh-Oh)

I don't wanna be hereنمی خواهم اینجا باشم

I don't wanna be hereنمی خواهم اینجا باشم

It's a taste test (Ooh-ooh-ooh)این یک آزمون طعم دهنده است (Ooh-Oh)

Of what I hate less (Ooh-ooh-ooh-ooh)از آنچه کمتر از آن متنفرم (اوه، آه)

Can you die of anxiousness? (Ooh-ooh-ooh)آیا می توانید از اضطراب بمیرید؟ (اوه، آه)

I don't wanna be hereنمی خواهم اینجا باشم

I don't wanna be hereنمی خواهم اینجا باشم

What's about to happen?چه اتفاقی می افتد؟?

What's about to happen?چه اتفاقی می افتد؟?

I rememberبه یاد دارم

I remember certain thingsبعضی چیزها را به خاطر می آورم

What I was wearingآنچه می پوشیدم

The yellow dashes in the streetخطوط زرد در خیابان

I prayed those lights would take me homeدعا کردم این چراغ ها مرا به خانه ببرند

Then I heard, "Hey, kid, get out of the road!"سپس شنیدم: «هی، بچه، از جاده خارج شو!»

(Ooh-ooh-ooh)(اوه، آه)

(Ooh-ooh-ooh-ooh)(اوه، آه)

(Ooh-ooh-ooh)(اوه، آه)

I don't wanna be hereنمی خواهم اینجا باشم

I don't wanna be hereنمی خواهم اینجا باشم

Can't feel my legs (Ooh-ooh-ooh)نمی توانم پاهایم را احساس کنم (اوه، آه)

Might suffocate (Ooh-ooh-ooh)ممکن است به جای (Ooh-oo)

There's a pressure in my chest (Ooh-ooh-ooh)فشار در قفسه سینه من وجود دارد (Ooh-Oh)

I don't wanna be hereنمی خواهم اینجا باشم

I don't wanna be hereنمی خواهم اینجا باشم

What's about to happen?چه اتفاقی می افتد؟?

What's about to happen?چه اتفاقی می افتد؟?

I rememberبه یاد دارم

I remember certain thingsبعضی چیزها را به خاطر می آورم

What I was wearingآنچه می پوشیدم

The yellow dashes in the streetخطوط زرد در خیابان

I prayed those lights would take me homeدعا کردم این چراغ ها مرا به خانه ببرند

Then I heard, "Hey, kid, get out of the road!"سپس شنیدم: «هی، بچه، از جاده خارج شو!»

Ohhh, wooaahh, ohhh, oh-woah-oh-ohآه، آه، آه، آه، آه،

Ohhh, wooaahh, ohhh, oh-woah-oh-oh, ohhآه، آه، آه، آه، آه، آه، اوه، اوه

Can't change what you've doneنمی توانید کاری که انجام داده اید را تغییر دهید

Start fresh next semesterشروع ترم بعدی

I rememberبه یاد دارم

I remember certain thingsبعضی چیزها را به خاطر می آورم

What I was wearingآنچه می پوشیدم

The yellow dashes in the streetخطوط زرد در خیابان

I prayed those lights would take me homeدعا کردم این چراغ ها مرا به خانه ببرند

Then I heard, "Hey, kid, get out of the road!"سپس شنیدم: «هی، بچه، از جاده خارج شو!»

Ohhh, wooaahh, ohhh, oh-woah-oh-oh (And then he slowed down)پس از آن، انا، آه، آه، آه، و سپس او را آهسته کرد

Ohhh, wooaahh, ohhh, oh-woah-oh-oh, ohhhآه، آه، آه، آه، آه، اوه، اوه، اوه،

(And rolled down his window)(و پنجره اش را پایین آورد)

(And he said)(و گفت)

Can't change what you've doneنمی توانید کاری که انجام داده اید را تغییر دهید

Start fresh next semesterشروع ترم بعدی

It's a taste testتست طعم

Of what I hate lessاز آنچه کمتر متنفرم

I don't wanna be hereنمی خواهم اینجا باشم

Start fresh with a new yearشروع تازه با یک سال جدید

Ohhh, aahh, ohhh, oh-woah-oh-ohآه، آه، آه، آه، آه

Ohhh, aahh, ohhh, oh-woah-oh-oh, ohhآه، آه، آه، آه، آه، آه، آه

Can't change what you've doneنمی توانید کاری که انجام داده اید را تغییر دهید

Start fresh next semesterشروع ترم بعدی