متن و ترجمه‌ی فارسی آهنگ supernatural از آریانا گرانده

در این صفحه متن اصلیِ «supernatural» را همراه با ترجمه‌ی فارسیِ هر خط می‌خوانید — این آهنگ در آلبوم «eternal sunshine deluxe: brighter days ahead» منتشر شده (۲۰۲۵). برای شنیدنِ همزمان، آهنگ را در اپ اونلی‌موزیک باز کنید.

خواننده:
آریانا گرانده
مدت:
۲:۴۳
سبک:
پاپ

متن آهنگ supernatural

Don't want nobody else around meهیچ کس دیگری را در اطراف من نمی خواهد

Just need you right hereفقط به شما در اینجا نیاز دارید

You're like the only thing that I seeتو تنها چیزی هستی که می بینم

It's crystal clear and Iشفاف است و من

I want you to come claim it, I doمن می خواهم شما آن را ادعا کنید، من

What are you waiting for?منتظر چه چیزی هستید؟?

Yeah, want you to name it, I doبله، می خواهید نام ببرید، من می خواهم

Want you to make it yoursمی خواهید آن را خودتان بسازید

It's like supernaturalمانند فوق طبیعی

This love's possessing me, but I don't mind at allاین عشق من را در اختیار دارد، اما من اصلاً به آن فکر نمی کنم

It's like supernaturalمانند فوق طبیعی

It's taking over me, don't wanna fight the fallمن را می گیرد، نمی خواهد با سقوط مبارزه کند

It's like supernaturalمانند فوق طبیعی

(This love's possessing me, but I don't mind at all)(این عشق من را در اختیار دارد، اما من اصلاً به آن فکر نمی کنم)

It's like supernaturalمانند فوق طبیعی

(This love's possessing me, but I don't mind at all)(این عشق من را در اختیار دارد، اما من اصلاً به آن فکر نمی کنم)

Need your hands all up on my bodyنیاز به دست های شما در بدن من

Like the moon needs the starsمانند ماه، ستاره ها را نیاز دارد

Nothing else felt this way inside meهیچ چیز دیگری در درون من چنین احساسی نداشت

Boy, let's go too farپسر، بیایید خیلی دور برویم

I want you to come claim it, I doمن می خواهم شما آن را ادعا کنید، من

What are you waiting for?منتظر چه چیزی هستید؟?

Yeah, want you to name it, I doبله، می خواهید نام ببرید، من می خواهم

Want you to make it yoursمی خواهید آن را خودتان بسازید

It's like supernaturalمانند فوق طبیعی

This love's possessing me, but I don't mind at allاین عشق من را در اختیار دارد، اما من اصلاً به آن فکر نمی کنم

It's like supernaturalمانند فوق طبیعی

It's taking over me, don't wanna fight the fallمن را می گیرد، نمی خواهد با سقوط مبارزه کند

It's like supernaturalمانند فوق طبیعی

No, I don't even mind at allنه، من اصلاً به هیچ وجه فکر نمی کنم

It's like supernaturalمانند فوق طبیعی

No, I don't even mind at allنه، من اصلاً به هیچ وجه فکر نمی کنم

I want you to come claim it, I doمن می خواهم شما آن را ادعا کنید، من

You to come name it, I doشما باید نام ببرید، من انجام می دهم

This love's possessing me, but I don't mind at allاین عشق من را در اختیار دارد، اما من اصلاً به آن فکر نمی کنم

It's like supernaturalمانند فوق طبیعی

It's taking over me, don't wanna fight the fallمن را می گیرد، نمی خواهد با سقوط مبارزه کند

It's like supernaturalمانند فوق طبیعی

No, I don't even mind at allنه، من اصلاً به هیچ وجه فکر نمی کنم

It's like supernaturalمانند فوق طبیعی

No, I don't even mind at allنه، من اصلاً به هیچ وجه فکر نمی کنم

It's like supernaturalمانند فوق طبیعی

این آهنگ را همین حالا با کیفیت بالا بشنوید:

پخش «supernatural» در اپ اونلی‌موزیک

درباره‌ی آریانا گرانده

Ariana Grande-butera ( AR-ee-AH-níHN-day byu-TAIR-A؛ متولد 26 ژوئن 1993) یک خواننده آمریکایی، ترانه سرا و بازیگر است. شناخته شده برای دامنه آواز چهار اکتاو خود، که به ثبت نام سوت گسترش می یابد، او یک شخصیت تأثیرگذار در موسیقی محبوب است. انتشاراتی مانند رولینگ استون و بیلبورد به عنوان یکی از بزرگترین هنرمندان تاریخ شناخته شده اند، در حالی که زمان او را در فهرست 100 نفر با نفوذ در جهان در سال 2016 و 2019 قرار داد. حرفه Grande به عنوان یک نوجوان در موسیقی برادوی 13 (2008) قبل از اینکه او به عنوان گربه ولنتاین در سریال تلویزیونی نیکلود (2010-2013) و چرخش آن سام و گربه (2013-2014) به دست آورد.

متن و ترجمه‌ی آهنگ‌های دیگر آریانا گرانده