متن و ترجمه‌ی فارسی آهنگ stay از آریانا گرانده

wait babyنوزاد منتظر

take your timeزمان خود را

you got me so in likeمن را به این شکل به دست آورده اید

boy i need you all the timeپسر من تمام وقت به تو نیاز دارم

make it mineآن را مال من سازد

make it mineآن را مال من سازد

way too good to be trueخیلی خوب است که حقیقت داشته باشیم

can't find nothing wrong w youهیچ چیز اشتباهی در شما پیدا نمی کند

i'm falling for you what do i doمن برای شما سقوط می کنم چه کاری انجام می دهم

i just wanna stay this timeفقط می خواهم این بار بمانم

really i should stay this timeواقعا باید این بار بمانم

stayاقامت ماندن

say! tell meبگو! به من بگو

where you been?کجا بودید؟?

i've been scared of losing thingsمن از از از دست دادن چیزها می ترسم

maybe you can set me freeشاید بتوانید مرا آزاد کنید

that's not meاین من نیستم

that's not meاین من نیستم

we can make it something sweetمی توانیم آن را یک چیز شیرین بسازیم

there's no need to overthinkنیازی نیست بیش از حد فکر کنید

really just don't wanna be temporaryواقعا نمی خواهم موقت باشند

i just wanna stay this timeفقط می خواهم این بار بمانم

but can you keep me safe this time?آیا می توانید این بار مرا امن نگه دارید؟?

stayاقامت ماندن

stay this timeاین بار بمانید

but can you keep me, safe this time?اما آیا می توانید این بار مرا حفظ کنید؟?

stayاقامت ماندن

hands tied hard to rеach butدست ها به سختی بسته می شوند اما

oh myآه من

i don't want to beنمی خواهم باشم

just another corrective experienceیک تجربه اصلاحی دیگر

tongue tiedزبان گره خورده

hard to speak butسخت صحبت کردن اما

oh myآه من

i don't want to beنمی خواهم باشم

anywhere but by your sideدر هر نقطه اما در طرف شما

baby i, i just wannaبچه من، فقط می خواهم

stay this timeاین بار بمانید

but can you keep me safe this time?آیا می توانید این بار مرا امن نگه دارید؟?

stayاقامت ماندن

stay this timeاین بار بمانید

so can you keep me safe this time?آیا می توانید این بار مرا ایمن نگه دارید؟?

stayاقامت ماندن