متن و ترجمه‌ی فارسی آهنگ Soon We'll Be Found از سیا

Come along it is the break of dayبه همراه آن استراحت روز

Surely now, you'll have some things to sayدر حال حاضر، شما چیزهایی برای گفتن دارید

It's not the time for telling tales on meوقت آن نیست که داستان هایی درباره من بگویم

So come along, it won't be long 'til we return happyپس بیایید، آن را طولانی "تا ما بازگشت خوشحال

Shut your eyes, there are no lies in this world we call sleepچشمانت را خفه کن، هیچ دروغی در این دنیا نیست که ما خواب می نامیم

Let's desert this day of hurt, tomorrow we'll be free, yeahبیایید این روز آسیب ببینیم، فردا آزاد خواهیم شد، بله

Let's not fight, I'm tired, can't we just sleep tonight?بیایید دعوا نکنیم، خسته ام، نمی توانیم امشب بخوابیم؟?

Don't turn away, it's just there's nothing left here to sayدور نشوید، فقط اینجا چیزی برای گفتن وجود ندارد

Turn around, I know we're lost but soon we'll be foundمن می دانم که گم شده ایم اما به زودی پیدا خواهیم شد

Well, it's been rough but we'll be just fineخیلی خشن است اما ما فقط خوب خواهیم بود

We'll work it out, yeah, we'll surviveما کار خواهیم کرد، بله، ما زنده خواهیم ماند

You mustn't let a few bad times dictateشما نباید اجازه دهید چند بار بد

So come along, it won't be long 'til we return happyپس بیایید، آن را طولانی "تا ما بازگشت خوشحال

Shut your eyes, there are no lies in this world we call sleepچشمانت را خفه کن، هیچ دروغی در این دنیا نیست که ما خواب می نامیم

Let's desert this day of hurt, tomorrow we'll be freeبیایید این روز آسیب ببینیم، فردا آزاد خواهیم شد

Let's not fight, I'm tired, can't we just sleep tonight?بیایید دعوا نکنیم، خسته ام، نمی توانیم امشب بخوابیم؟?

Don't turn away, it's just there's nothing left here to sayدور نشوید، فقط اینجا چیزی برای گفتن وجود ندارد

Turn around, I know we're lost but soon we'll be foundمن می دانم که گم شده ایم اما به زودی پیدا خواهیم شد

(I know we're lost but soon we'll be found)(من می دانم که گم شده ایم اما به زودی پیدا خواهیم شد)

Woah, yeahبله، بله

Ohhبرگرفته از

Ohh, woah!ای وای!

Let's not fight, I'm tired, can't we just sleep tonight?بیایید دعوا نکنیم، خسته ام، نمی توانیم امشب بخوابیم؟?

Don't turn away, it's just there's nothing left here to sayدور نشوید، فقط اینجا چیزی برای گفتن وجود ندارد

Turn around, I know we're lost but soon we'll be foundمن می دانم که گم شده ایم اما به زودی پیدا خواهیم شد

Let's not fight, I'm tired, can't we just sleep tonight?بیایید دعوا نکنیم، خسته ام، نمی توانیم امشب بخوابیم؟?

Don't turn away, it's just there's nothing left here to sayدور نشوید، فقط اینجا چیزی برای گفتن وجود ندارد

Turn around, I know we're lost but soon we'll be foundمن می دانم که گم شده ایم اما به زودی پیدا خواهیم شد

(I know we're lost but soon we'll be found)(من می دانم که گم شده ایم اما به زودی پیدا خواهیم شد)

(Let's not fight)(ما نمی جنگیم)

(I'm tired, can't we just sleep tonight?) I know we're lost but soon we'll be found(من خسته ام، نمی توانم امشب بخوابم؟) می دانم که گم شده ایم اما به زودی پیدا خواهیم شد

(Don't turn away)(به دور نشوید)

(It's just there's nothing left here to say) I know we're lost but soon we'll be found(این فقط چیزی است که در اینجا باقی نمانده است) من می دانم که گم شده ایم، اما به زودی پیدا خواهیم شد

(Turn around)(در اطراف)

I know we're lost but soon we'll be foundمی دانم که گم شده ایم اما به زودی پیدا خواهیم شد

(I know we're lost but soon we'll be found) Yeahh(من می دانم که گم شده ایم اما به زودی پیدا خواهیم شد) بله

(Let's not fight)(ما نمی جنگیم)

(I'm tired, can't we just sleep tonight?) I know we're lost but soon we'll be found(من خسته ام، نمی توانم امشب بخوابم؟) می دانم که گم شده ایم اما به زودی پیدا خواهیم شد

(Don't turn away)(به دور نشوید)

(It's just there's nothing left here to say) I know we're lost but soon we'll be found(این فقط چیزی است که در اینجا باقی نمانده است) من می دانم که گم شده ایم، اما به زودی پیدا خواهیم شد

(Turn around)(در اطراف)

I know we're lost but soon we'll be foundمی دانم که گم شده ایم اما به زودی پیدا خواهیم شد

(I know we're lost but soon we'll be found)(من می دانم که گم شده ایم اما به زودی پیدا خواهیم شد)