متن و ترجمه‌ی فارسی آهنگ Someone to Watch Over Me از فرانک سیناترا

در این صفحه متن اصلیِ «Someone to Watch Over Me» را همراه با ترجمه‌ی فارسیِ هر خط می‌خوانید (۱۹۶۰). برای شنیدنِ همزمان، آهنگ را در اپ اونلی‌موزیک باز کنید.

خواننده:
فرانک سیناترا
مدت:
۲:۵۷
سبک:
جز

متن آهنگ Someone to Watch Over Me

There's a somebody I'm longing to seeکسی هست که می خواهم ببینم

I hope that she turns out to beامیدوارم که او به نظر برسد

Someone who watch over meکسی که مراقب من باشد

I'm a little lamb who's lost in the woodsمن یک بره کوچک هستم که در جنگل گم شده است

I know I could, could always be goodمی دانم که می توانم همیشه خوب باشم

To one who watch over meکسی که مرا دید

Although I may not be the man some girls think ofاگر چه ممکن است من مردی نباشم که بعضی از دخترها به آن فکر می کنند

As handsome but to her heartخوش قیافه اما به قلب او

I'll carry the keyکلید را حمل می کنم

Won't you tell her pleaseبه او نگویید لطفا

To put on some speed?آیا می توان سرعت را در نظر گرفت؟?

Follow my lead, oh, how I needرهبری من را دنبال کنید، اوه، چگونه من نیاز دارم

Someone to watch over meکسی که مراقب من باشد

Won't you tell her pleaseبه او نگویید لطفا

To put on some speed?آیا می توان سرعت را در نظر گرفت؟?

Follow my lead, oh, how I needرهبری من را دنبال کنید، اوه، چگونه من نیاز دارم

Someone to watch over meکسی که مراقب من باشد

این آهنگ را همین حالا با کیفیت بالا بشنوید:

پخش «Someone to Watch Over Me» در اپ اونلی‌موزیک

درباره‌ی فرانک سیناترا

فرانسیس آلبرت سیناترا (۱۲ دسامبر ۱۹۱۵ – ۱۴ مه ۱۹۹۸) خواننده، هادی و بازیگر آمریکایی بود. او با نام "رئیس هیئت مدیره" و "چشم آبی" شناخته شده است، او به عنوان یکی از تأثیرگذارترین سرگرمی های قرن بیستم شناخته می شود. متولد شده به مهاجران ایتالیایی در Hoboken، نیوجرسی، سیناترا کار موسیقی خود را در عصر نوسان آغاز کرد. او در سال ۱۹۳۹ به گروه هری جیمز به عنوان خواننده ملحق شد و چهار سال بعد با رکورد کلمبیا امضا کرد و به بت "بوبی سورکسرز" تبدیل شد.

متن و ترجمه‌ی آهنگ‌های دیگر فرانک سیناترا