متن و ترجمه‌ی فارسی آهنگ Midwest Indigo از توئنی وان پایلتس

در این صفحه متن اصلیِ «Midwest Indigo» را همراه با ترجمه‌ی فارسیِ هر خط می‌خوانید — این آهنگ در آلبوم «Clancy» منتشر شده (۲۰۲۴). برای شنیدنِ همزمان، آهنگ را در اپ اونلی‌موزیک باز کنید.

خواننده:
توئنی وان پایلتس
مدت:
۳:۱۶
سبک:
آلترناتیو

متن آهنگ Midwest Indigo

Reachin' out on my way homeبازگشت به خانه من

You've been so cold, I'll try againخیلی سرد بودی، دوباره امتحان می کنم

You make me sad and second-guess myselfتو مرا غمگین و دوم می کنی

You can be so coldشما می توانید خیلی سرد باشید

Reachin' out on my way homeبازگشت به خانه من

You can be so cold, I'll try againمی توانید خیلی سرد باشید، دوباره امتحان می کنم

You make me sad and second-guess myselfتو مرا غمگین و دوم می کنی

You can be so cold, Midwest Indigoشما می توانید خیلی سرد باشید، اواسط غرب

Running late so I didn't have the timeدیر می دوید تا وقت نداشتم

To scrape the frosted windshield like we're barely scrapin' byبرای از بین بردن شیشه های سرد مانند ما به سختی از بین می رود

Concentrate on the little gap in the iceتمرکز بر شکاف کوچک در یخ

That seems to be about as wide as our chancesبه نظر می رسد این به اندازه شانس ما گسترده است

Did you pull up yet? (Not yet!)آیا هنوز بلند شده اید؟ (هنوز!)

Did you forget we're tight on time?آیا فراموش کرده اید که ما در زمان تنگ هستیم؟?

Reachin' out on my way homeبازگشت به خانه من

You can be so cold, I'll try againمی توانید خیلی سرد باشید، دوباره امتحان می کنم

You make me sad and second-guess myselfتو مرا غمگین و دوم می کنی

You can be so cold, Midwest Indigoشما می توانید خیلی سرد باشید، اواسط غرب

Cloud coverage matched my outfit to a knifeپوشش ابری لباس من را با یک چاقو مطابقت داد

I requested counsel with the counselor and he cancelled twiceمن با مشاور مشورت کردم و او دو بار لغو کرد

It's a different blue, it's deeper than it's beenآبی متفاوت است، عمیق تر از آن چیزی است که هست

I'll be pulling into the parking lot before the heat kicks inمن خیلی قبل از شروع گرما در پارکینگ می روم

What's your ETA? (Two minutes!)ETA شما چیست؟ (دو دقیقه!)

Chill out, man, we're right on timeمرد، ما در زمان هستیم

Reachin' out on my way homeبازگشت به خانه من

You can be so cold, I'll try againمی توانید خیلی سرد باشید، دوباره امتحان می کنم

You make me sad and second-guess myselfتو مرا غمگین و دوم می کنی

You can be so cold, Midwest Indigoشما می توانید خیلی سرد باشید، اواسط غرب

And I want love and sunny daysدوست دارم عشق و روزهای آفتابی

I'm a bit too old to run awayمن خیلی پیر هستم تا فرار کنم

You make me sad and second-guess myselfتو مرا غمگین و دوم می کنی

You can be so coldشما می توانید خیلی سرد باشید

You can be so coldشما می توانید خیلی سرد باشید

Midwest Indigoدانلود بازی Midwest

این آهنگ را همین حالا با کیفیت بالا بشنوید:

پخش «Midwest Indigo» در اپ اونلی‌موزیک

درباره‌ی توئنی وان پایلتس

بیست و یک خلبان یک گروه موسیقی آمریکایی از کلمبوس، اوهایو، متشکل از تایلر جوزف و دراممر جاش دان. این گروه به دلیل ترکیب دشوار به گربه خود از سبک های موسیقی، اشعار مربوط به ناسازگاری شخصی و نمایش های زنده پر انرژی شناخته شده است که شامل لباس ها و آکروباتیک در مرحله. آنها همچنین برای پایگاه فن خود شناخته شده و یک خط داستانی جایگزین جهان از طریق چندین آلبوم مفهومی گفته می شود. این گروه در سال 2009 توسط جوزف، بیسیست نیک توماس و دراممر کریس Salih تشکیل شد.

متن و ترجمه‌ی آهنگ‌های دیگر توئنی وان پایلتس