متن و ترجمه‌ی فارسی آهنگ Smithereens از توئنی وان پایلتس

You know, I've always been collected, calm and chillمی دانید، من همیشه جمع آوری، آرام و سرد شده ام

And you know, I never look for conflict for the thrillشما می دانید، من هرگز به دنبال درگیری برای هیجان نیستم

But if I'm feeling someone stepping towards youاما اگر احساس می کنم کسی به سمت شما قدم می زند

Can't describe just what I'm feelingنمی توانم چیزی را که احساس می کنم توصیف کنم

For you, I'd go step to a dude much bigger than meبرای شما، من به یک آدم بزرگ تر از من می رفتم

For you, I know, I would get messed up, weigh 153برای شما، می دانم که من خراب می شوم، وزن 153

For you, I would get beat to smithereensبرای شما، من به smithers ضربه می زنم

You know, I'll be in the corner taking notesشما می دانید، من در گوشه ای خواهم بود که یادداشت می کنم

And you know-owشما می دانید

I got your six while you're working votesمن شش تا شما را در حالی که شما در حال کار رای

But if I'm feeling someone stepping towards youاما اگر احساس می کنم کسی به سمت شما قدم می زند

Can't describe just what I'm feelingنمی توانم چیزی را که احساس می کنم توصیف کنم

For you, I'd go step to a dude much bigger than meبرای شما، من به یک آدم بزرگ تر از من می رفتم

For you, I know, I would get messed up, weigh 153برای شما، می دانم که من خراب می شوم، وزن 153

For you, I would get beat to smithereensبرای شما، من به smithers ضربه می زنم

(I would get beat to...)(من می خواهم به ...)

You know I had to do oneمی دانید که باید یکی را انجام دهم

You know I had to do oneمی دانید که باید یکی را انجام دهم

You know I had to do one on the record for youشما می دانید که باید یکی از آنها را برای شما انجام دهم

You know I had to do one on the record for her like thisشما می دانید که باید یکی را در این رکورد برای او انجام دهم

You know I had to do one on the record for her like thisشما می دانید که باید یکی را در این رکورد برای او انجام دهم

You know I had to do one on the record for her like thisشما می دانید که باید یکی را در این رکورد برای او انجام دهم

You know I had to do one on the record for her...می دانید که باید یکی از آنها را برای او انجام دهم...

Feeling someone stepping towards youاحساس کردن کسی به سمت شما

Can't describe just what I'm feelingنمی توانم چیزی را که احساس می کنم توصیف کنم

For you, I'd go write a slick song just to show you the worldبرای شما، من می خواهم یک آهنگ slick فقط به شما نشان می دهد جهان

For you, I know they think it's messed up to sell out for your girlبرای شما، من می دانم که آنها فکر می کنم آن را به فروش برای دختر خود را

For you, I'd go step to a dude much bigger than meبرای شما، من به یک آدم بزرگ تر از من می رفتم

For you, I know I would get messed up, weigh 153برای شما، می دانم که من خراب می شوم، وزن 153

For you, I would get beat to smithereensبرای شما، من به smithers ضربه می زنم