متن و ترجمه‌ی فارسی آهنگ She Lit a Fire از Lord Huron

I've been through the desert and I've been 'cross the seaمن از طریق بیابان بوده ام و من "از دریا عبور کرده ام"

I've been walking through the mountainsمن در کوهستان قدم می زنم

I've wandered through the trees for herمن از درختان برای او فرار کرده ام

I have been trying to find her, wanna give what I've gotمن سعی کردم او را پیدا کنم، می خواهم آنچه را که دارم به من بدهم

She lit a fire and now, she's in my every thoughtاو آتش می زند و حالا در تمام افکارم است

Where, could that girl have goneجایی که این دختر می توانست برود

Where, I've wandered farکجا، من دور افتاده ام

Where, could that girl have goneجایی که این دختر می توانست برود

She left no trail, but I cannot fail, I will find herاو هیچ راهی را ترک نکرد، اما من نمی توانم شکست بخورم، او را پیدا خواهم کرد

She lit a fire, and now she's in my every thoughtاو آتش می زند و حالا در تمام افکارم است

She lit a fire, and now she's in my every thoughtاو آتش می زند و حالا در تمام افکارم است

Where, could that girl have goneجایی که این دختر می توانست برود

Where, I've wandered farکجا، من دور افتاده ام

Where, could that girl have goneجایی که این دختر می توانست برود

She left no trace but I know her face, I will find herاو هیچ اثری را ترک نکرد اما چهره اش را می شناسم

When last I saw her, she was dancing all aloneوقتی آخرین بار او را دیدم، تنها می رقصد

Perhaps my chance was then, I'll never knowشاید شانس من این بود که هرگز نمی دانستم

I'll search the world until there's no place left to goمن جهان را جستجو می کنم تا جایی برای رفتن نباشد

And if she leaves it, I will follow, yeah, I will followو اگر او را ترک کند، من آن را دنبال خواهم کرد، بله،

She lit a fire, and now she's in my every thoughtاو آتش می زند و حالا در تمام افکارم است

She lit a fire, and now she's in my every thoughtاو آتش می زند و حالا در تمام افکارم است

I've been through the desert and I've been 'cross the seaمن از طریق بیابان بوده ام و من "از دریا عبور کرده ام"

I've been walking through the mountainsمن در کوهستان قدم می زنم

I've wandered through the trees for herمن از درختان برای او فرار کرده ام

I have been trying to find her, want to give what I gotسعی کردم او را پیدا کنم، می خواهم آنچه را که به دست آورده ام به من بدهم

She lit a fire, and now she's in my every thoughtاو آتش می زند و حالا در تمام افکارم است