متن و ترجمهی فارسی آهنگ See You Again از Majid Jordan
در این صفحه متن اصلیِ «See You Again» را همراه با ترجمهی فارسیِ هر خط میخوانید — این آهنگ در آلبوم «Two Roads» منتشر شده (۲۰۲۶). برای شنیدنِ همزمان، آهنگ را در اپ اونلیموزیک باز کنید.
متن آهنگ See You Again
I'll tell you 'bout the times when I was thinkin' 'bout the day that I wouldمن به شما می گویم "زمان هایی را که فکر می کردم" از روزی که می توانستم آن را رها کنم
See you againدوباره نگاه کنید
No matter where I'm goin', I'm just hopin' that you know that I willمهم نیست که کجا برومین، من فقط پرشین هستم و شما می دانید که من می خواهم
See you againدوباره نگاه کنید
And I've been feelin' low, but I don't know if you'd know that when Iمن کم احساس می کنم، اما نمی دانم که آیا می دانید وقتی که من
See you againدوباره نگاه کنید
Every day and night, I've been prayin' for a dream where Iهر روز و شب، برای رویایی که در آن بودم دعا می کردم
See you againدوباره نگاه کنید
I'm findin' my way back to youمن راه خود را به شما باز می کنم
I'm findin' a way, yeah, findin' a way outمن یک راه پیدا می کنم، بله، پیدا کردن یک راه برای
I'm findin' my way back to youمن راه خود را به شما باز می کنم
Wait for the day now, wait for the time, yeahمنتظر روز باشید، منتظر زمان باشید، بله
Livin' my life, but you're in mindزندگی من لیوین، اما شما در ذهن هستید
I'd give anything, I'd do anything just to see your smileمن به هر چیزی می دهم، هر کاری می کنم تا لبخند شما را ببینم
See your smile againدوباره لبخند خود را ببینید
I'll tell you 'bout the times when I was thinkin' 'bout the day that I wouldمن به شما می گویم "زمان هایی را که فکر می کردم" از روزی که می توانستم آن را رها کنم
See you againدوباره نگاه کنید
No matter where I'm goin', I'm just hopin' that you know that I willمهم نیست که کجا برومین، من فقط پرشین هستم و شما می دانید که من می خواهم
See you againدوباره نگاه کنید
And I've been feelin' low, but I don't know if you'd know that when Iمن کم احساس می کنم، اما نمی دانم که آیا می دانید وقتی که من
See you againدوباره نگاه کنید
Every day and night, I've been prayin' for a dream where Iهر روز و شب، برای رویایی که در آن بودم دعا می کردم
See you againدوباره نگاه کنید
See you againدوباره نگاه کنید
See you againدوباره نگاه کنید
I'm callin' your name out to youنام شما را به شما می گویم
I'm callin' your name now, I'm callin' your name, yeahحالا اسم تو را می خوانم، اسم تو را می خوانم، آره
I'm callin' your name out to youنام شما را به شما می گویم
Wait for the day now, wait for the time, yeahمنتظر روز باشید، منتظر زمان باشید، بله
Livin' my life, but you're in mindزندگی من لیوین، اما شما در ذهن هستید
I'd give anything, I'd do anything just to see your smileمن به هر چیزی می دهم، هر کاری می کنم تا لبخند شما را ببینم
Just to see you smile againبرای دیدن دوباره لبخند بزنید
I'll tell you 'bout the times when I was thinkin' 'bout the day that I wouldمن به شما می گویم "زمان هایی را که فکر می کردم" از روزی که می توانستم آن را رها کنم
See you againدوباره نگاه کنید
No matter where I'm goin', I'm just hopin' that you know that I willمهم نیست که کجا برومین، من فقط پرشین هستم و شما می دانید که من می خواهم
See you againدوباره نگاه کنید
And I've been feelin' low, but I don't know if you'd know that when Iمن کم احساس می کنم، اما نمی دانم که آیا می دانید وقتی که من
See you againدوباره نگاه کنید
Every day and night, I've been prayin' for a dream where Iهر روز و شب، برای رویایی که در آن بودم دعا می کردم
See you againدوباره نگاه کنید
I'm findin' my way backراه بازگشتم را پیدا کردم
این آهنگ را همین حالا با کیفیت بالا بشنوید:
پخش «See You Again» در اپ اونلیموزیکدربارهی Majid Jordan
رضا جردن یک گروه R&B کانادایی است که متشکل از فولیست ها به نام Al Muskati و تهیه کننده جردن Ullman است که هر دو از تورنتو، انتاریو سرچشمه می گیرند. در سال 2011، این دو با برچسب رکورد OVO Sound، یک اثر از وارنر Records امضا کردند تا اولین بازی طولانی خود را منتشر کنند (EP)، جایی مانند این (2014). این دو به خاطر ظاهر مهمان خود در Drake’s 2013 شناخته شده اند، ما در حال رفتن به خانه، که در پنج بالا از هر دو کانادایی Hot 100 و بیلبورد Hot 100 به اوج رسید.