متن و ترجمه‌ی فارسی آهنگ Look What You've Done از Majid Jordan

You let me know where to hideبه من اجازه دهید بدانم کجا را پنهان کنیم

You let me know where to runبه من اجازه دهید بدانم کجا بروم

Ooh, girl, look what you've done to meدختر، نگاه کنید به آنچه شما برای من انجام داده اید

Look what you've done, ohببین چه کرده ای، اوه

I know you're gonna be mineمی دانم که می خواهی مال من باشی

So come and do what you wantبیایید و آنچه را که می خواهید انجام دهید

Ooh, girl, look what you've done to meدختر، نگاه کنید به آنچه شما برای من انجام داده اید

Look what you've doneبه آنچه انجام داده اید نگاه کنید

'Cause I lose all sense of self, I knowچون تمام حس خود را از دست می دهم، می دانم

Look what you've doneبه آنچه انجام داده اید نگاه کنید

And this I do is right where I belongو این درست است که در آن من تعلق دارم

Look what you've doneبه آنچه انجام داده اید نگاه کنید

Look what you've done to meنگاه کنید به آنچه شما برای من انجام داده اید

Look what you've done to meنگاه کنید به آنچه شما برای من انجام داده اید

Look what you've done to meنگاه کنید به آنچه شما برای من انجام داده اید

Look what you've done to meنگاه کنید به آنچه شما برای من انجام داده اید

Look what you've doneبه آنچه انجام داده اید نگاه کنید

I forgot where I wasفراموش کردم کجا بودم

If ever there was a moment, then it was yoursاگر تا به حال لحظه ای وجود داشته باشد، آن وقت مال شماست

I forgot where I was going toفراموش کردم کجا می روم

From the second I laid eyes on youاز نگاه دوم به تو

You let me know where to hideبه من اجازه دهید بدانم کجا را پنهان کنیم

You let me know where to runبه من اجازه دهید بدانم کجا بروم

Ooh, girl, look what you've done to meدختر، نگاه کنید به آنچه شما برای من انجام داده اید

Look what you've done, ohببین چه کرده ای، اوه

I know you're gonna be mineمی دانم که می خواهی مال من باشی

So come and do what you wantبیایید و آنچه را که می خواهید انجام دهید

Ooh, girl, look what you've done to meدختر، نگاه کنید به آنچه شما برای من انجام داده اید

Look what you've doneبه آنچه انجام داده اید نگاه کنید

'Cause I lose all sense of self, I knowچون تمام حس خود را از دست می دهم، می دانم

Look what you've doneبه آنچه انجام داده اید نگاه کنید

And this I do is right where I belongو این درست است که در آن من تعلق دارم

Look what you've doneبه آنچه انجام داده اید نگاه کنید

Look what you've done to me (oh-oh-oh-oh)نگاه کنید به آنچه شما برای من انجام داده اید

Look what you've done to me (oh-oh-oh-oh)نگاه کنید به آنچه شما برای من انجام داده اید

Look what you've done to me (oh-oh-oh-oh)نگاه کنید به آنچه شما برای من انجام داده اید

Look what you've done to me (oh-oh-oh-oh)نگاه کنید به آنچه شما برای من انجام داده اید

Look what you've done to me (oh-oh-oh-oh)نگاه کنید به آنچه شما برای من انجام داده اید

Would you look, would you look (oh-oh-oh-oh)اگر نگاه کنید، نگاه خواهید کرد

What you've done (oh-oh-oh-oh)آنچه شما انجام داده اید (Oh-oh-oh)

What you've done, what you've done (oh-oh-oh-oh)آنچه شما انجام داده اید، آنچه شما انجام داده اید (oh-oh-oh-oh)

Look what you've done to me (oh-oh-oh-oh)نگاه کنید به آنچه شما برای من انجام داده اید

Would you look, would you look (oh-oh-oh-oh)اگر نگاه کنید، نگاه خواهید کرد

What you've done (oh-oh-oh-oh)آنچه شما انجام داده اید (Oh-oh-oh)

Done to me (oh-oh-oh-oh)به من سوگند

Look what you've done to me (oh-oh-oh-oh)نگاه کنید به آنچه شما برای من انجام داده اید