متن و ترجمه‌ی فارسی آهنگ Island Time (feat. Naomi Sharon) از Majid Jordan

Running on island timeدویدن در زمان جزیره

We've been floating here all nightهمه شب ها اینجا شناور بودیم

You don't need to ask me twiceلازم نیست دو بار از من بپرسید

Girl, I need your love divineدختر، من به عشق الهی شما نیاز دارم

I just wanna black out the weekمن فقط می خواهم هفته را سیاه کنم

I don't wanna face itنمی خواهم با آن روبرو شوم

I just wanna take what I seeفقط می خواهم چیزی را که می بینم بگیرم

I don't wanna miss it, ohدلم نمی خواهد آن را از دست بدهم، اوه

Making love in the nightعشق در شب

Like all we know is the feelingمثل همه چیزهایی که می دانیم این است که احساس

You said I'm tattooed on your mindشما می گویید که من روی ذهن شما خالکوبی می کنم

Recall my name when you need itنام من را به یاد بیاورید زمانی که به آن نیاز دارید

You are my paradiseتو بهشت من هستی

I never know when I'm leavingهرگز نمی دانم چه زمانی می روم

You are my paradiseتو بهشت من هستی

Give you my love, you can keep itعشقم را به تو بده، می توانی آن را حفظ کنی

Soft breeze when you're speaking to meنسیم نرم وقتی با من حرف می زنی

I feel a soft light when I'm near youمن یک نور نرم را زمانی که نزدیک شما هستم احساس می کنم

Most love I have ever feltبیشتر عشق هایی که تا به حال احساس کرده ام

When I surrender to the feelingوقتی تسلیم این احساس می شوم

I just wanna black out the weekمن فقط می خواهم هفته را سیاه کنم

I don't wanna face itنمی خواهم با آن روبرو شوم

I just wanna take what I seeفقط می خواهم چیزی را که می بینم بگیرم

I don't wanna miss it, ohدلم نمی خواهد آن را از دست بدهم، اوه

Making love in the nightعشق در شب

Like all we know is the feelingمثل همه چیزهایی که می دانیم این است که احساس

You said I'm tattooed on your mindشما می گویید که من روی ذهن شما خالکوبی می کنم

Recall my name when you need itنام من را به یاد بیاورید زمانی که به آن نیاز دارید

You are my paradiseتو بهشت من هستی

I never know when I'm leavingهرگز نمی دانم چه زمانی می روم

You are my paradiseتو بهشت من هستی

Give you my love, you can keep it, keep it, keep itعشق من را به شما بده، می توانی آن را حفظ کنی، آن را نگه داری، آن را نگه داری، نگه داری

All night (yeah)همه شب ها (ایح)

(Oh, all night)(اوه، تمام شب)

Making love in the nightعشق در شب

Like all we know is the feelingمثل همه چیزهایی که می دانیم این است که احساس

You said I'm tattooed on your mindشما می گویید که من روی ذهن شما خالکوبی می کنم

Recall my name when you need itنام من را به یاد بیاورید زمانی که به آن نیاز دارید

You are my paradiseتو بهشت من هستی

I never know when I'm leavingهرگز نمی دانم چه زمانی می روم

You are my paradiseتو بهشت من هستی

Give you my love, you can keep it, keep it, keep itعشق من را به شما بده، می توانی آن را حفظ کنی، آن را نگه داری، آن را نگه داری، نگه داری

(Keep it babe)(آن را نگه دارید)

(All night yeah)(همه شب بله)

(Oh all night)(همه شب ها)