متن و ترجمه‌ی فارسی آهنگ Salted Wound (From "Fifty Shades Of Grey" Soundtrack) از سیا

Don't let love get in the wayاجازه ندهید عشق در راه باشد

Feel the fear and do it anywayاحساس ترس و انجام آن در هر صورت

Take the chance, no it wasn't what you knowشانس را در نظر بگیرید، نه آن چیزی که می دانید

Take her hand and don't let goدستش را بگیرید و نگذارید

Oh, yeah, and you can do itبله و شما می توانید آن را انجام دهید

Don't break, yeah you'll pull through itشکست نخورید، بله شما آن را ترک خواهید کرد

You're safe, yes, you can do itشما امن هستید، بله، می توانید آن را انجام دهید

Don't break, yeah you'll pull through itشکست نخورید، بله شما آن را ترک خواهید کرد

You're safeشما امن هستید

Tell her all of how you feelبه او بگویید که چگونه احساس می کنید

Give her everything she needs to hearهمه چیزهایی را که باید بشنود به او بدهید

Give your heart, and say "come take it"قلب خود را به او بدهید و بگویید: «این را بگیر»

And she will see that you're a good manاو خواهد دید که شما مرد خوبی هستید

Oh, yeah, and you can do itبله و شما می توانید آن را انجام دهید

Don't break, yeah you'll pull through itشکست نخورید، بله شما آن را ترک خواهید کرد

You're safe, yes, you can do itشما امن هستید، بله، می توانید آن را انجام دهید

Don't break, yeah you'll pull through itشکست نخورید، بله شما آن را ترک خواهید کرد

You're safeشما امن هستید

Yes, you can do it, don't breakبله، شما می توانید آن را انجام دهید، شکستن نکنید

Yeah, you'll pull through it, you're safeبله، شما از آن عبور خواهید کرد، شما امن هستید