متن و ترجمه‌ی فارسی آهنگ MacArthur Park از اندی ویلیامز

در این صفحه متن اصلیِ «MacArthur Park» را همراه با ترجمه‌ی فارسیِ هر خط می‌خوانید (۱۹۷۲). برای شنیدنِ همزمان، آهنگ را در اپ اونلی‌موزیک باز کنید.

خواننده:
اندی ویلیامز
مدت:
۵:۰۵
سبک:
پاپ

متن آهنگ MacArthur Park

Oh, Danny boyپسر دنی

The pipes, the pipes are callingلوله ها، لوله ها زنگ می زنند

From glen to glenاز glen تا glen

And down the mountainsideو بر کوه ها

The summer's goneتابستان رفته

And all the roses fallingهمه گل های سرخ سقوط

It's you, it's you must goشما هستید، باید بروید

And I must bideباید پیشنهاد کنم

But come ye back whenپس به عقب برگردید وقتی که

Summer's in the meadowتابستان در Meadow

Or when the valley's hushedیا هنگامی که دره

And white with snowسفید با برف

It's I'll be hereاینجا خواهم بود

In sدر

Unshine or in shadowنور یا سایه

Oh, Danny boy, oh, Danny boyپسر دنی، اوه، پسر دنی

I love you soمن عاشق تو هستم تا

Oh, Danny boy, oh, Danny boyپسر دنی، اوه، پسر دنی

I love you soمن عاشق تو هستم تا

این آهنگ را همین حالا با کیفیت بالا بشنوید:

پخش «MacArthur Park» در اپ اونلی‌موزیک

درباره‌ی اندی ویلیامز

هاوارد اندرو ویلیامز (در تاریخ 3، 1927 - 25 سپتامبر 2012) یک خواننده آمریکایی بود. او ۴۳ آلبوم را در حرفه خود ثبت کرد که ۱۵ آلبوم از آن گواهی طلا و سه پلاتین تایید شده است. او همچنین برای شش جایزه گرمی نامزد شد. او میزبان نمایش اندی ویلیامز، یک نمایش تلویزیونی، از 1962 تا 1971، همراه با تخصص های تلویزیونی متعدد بود.

متن و ترجمه‌ی آهنگ‌های دیگر اندی ویلیامز