متن و ترجمه‌ی فارسی آهنگ Legend از توئنی وان پایلتس

در این صفحه متن اصلیِ «Legend» را همراه با ترجمه‌ی فارسیِ هر خط می‌خوانید — این آهنگ در آلبوم «100% Twenty One Pilots» منتشر شده (۲۰۱۸). برای شنیدنِ همزمان، آهنگ را در اپ اونلی‌موزیک باز کنید.

خواننده:
توئنی وان پایلتس
مدت:
۲:۵۳
سبک:
آلترناتیو

متن آهنگ Legend

You were one of those classic onesشما یکی از آن کلاسیک ها بودید

Traveling around this sunسفر به اطراف این خورشید

You were one of those classic onesشما یکی از آن کلاسیک ها بودید

I wish she knew youکاش می دانستی

You were one of those classic onesشما یکی از آن کلاسیک ها بودید

Now everybody knowsحالا همه می دانند

You were one of those classic ones, yeahشما یکی از این کلاسیک ها بودید، بله

Alrightبسیار خوب

You're a legend in my own mindشما یک افسانه در ذهن خودم هستید

My middle name, my goodbyeنام من، خداحافظی من

You were here when I wrote thisتو اینجا بودی وقتی این را نوشتم

But the masters and mixesاما استادان و مخلوط ها

Will take too long to finishمدت زیادی طول می کشد تا به پایان برسد

To show youبرای نشان دادن

I'm sorry, I did not visitمتاسفم، من بازدید نکردم

Did not know how to take itنمی دانست چگونه آن را بگیرد

When your eyes did not know meوقتی چشمانت مرا نمی شناخت

Like I know youهمانطور که می دانم

You were one of those classic onesشما یکی از آن کلاسیک ها بودید

Traveling around this sunسفر به اطراف این خورشید

You were one of those classic onesشما یکی از آن کلاسیک ها بودید

I wish she knew youکاش می دانستی

You were one of those classic onesشما یکی از آن کلاسیک ها بودید

Now everybody knowsحالا همه می دانند

You were one of those classic ones, yeahشما یکی از این کلاسیک ها بودید، بله

Alrightبسیار خوب

You're a legend in my own mindشما یک افسانه در ذهن خودم هستید

My middle name, my goodbyeنام من، خداحافظی من

Goodbye, goodbye, goodbye, goodbyeخداحافظ، خداحافظی، خداحافظی

Noهیچ

(Goodbye, goodbye, goodbye, goodbye)( خداحافظ، خداحافظی، خداحافظی، خداحافظی)

Alrightبسیار خوب

You're a legend in my own mindشما یک افسانه در ذهن خودم هستید

My middle name, my goodbyeنام من، خداحافظی من

Then the day that it happenedروزی که آن اتفاق افتاد

I recorded this last bitمن این آخر را ضبط کردم

I look forward to havingمن منتظر هستم تا

A lunch with you againناهار دوباره با شما

این آهنگ را همین حالا با کیفیت بالا بشنوید:

پخش «Legend» در اپ اونلی‌موزیک

درباره‌ی توئنی وان پایلتس

بیست و یک خلبان یک گروه موسیقی آمریکایی از کلمبوس، اوهایو، متشکل از تایلر جوزف و دراممر جاش دان. این گروه به دلیل ترکیب دشوار به گربه خود از سبک های موسیقی، اشعار مربوط به ناسازگاری شخصی و نمایش های زنده پر انرژی شناخته شده است که شامل لباس ها و آکروباتیک در مرحله. آنها همچنین برای پایگاه فن خود شناخته شده و یک خط داستانی جایگزین جهان از طریق چندین آلبوم مفهومی گفته می شود. این گروه در سال 2009 توسط جوزف، بیسیست نیک توماس و دراممر کریس Salih تشکیل شد.

متن و ترجمه‌ی آهنگ‌های دیگر توئنی وان پایلتس