متن و ترجمه‌ی فارسی آهنگ Lane Boy از توئنی وان پایلتس

They say, stay in your lane, boy, lane, boyآنها می گویند، در خط، پسر، پسر، پسر،

But we go where we want toما به جایی می رویم که می خواهیم

They think this thing is a highway, highwayفکر می کنند این یک بزرگراه است

But will they be alive tomorrow?آیا فردا زنده خواهند ماند؟?

They think this thing is a highwayفکر می کنند این یک بزرگراه است

If it was our way, we'd have a tempo change every other time changeاگر راه ما بود، هر بار تغییر سرعت می کردیم

'Cause our mind's changed on what we think is goodزیرا ذهن ما بر آنچه فکر می کنیم، تغییر می کند

I wasn't raised in the hoodمن در هود بزرگ نشدم

But I know a thing or two about pain and darknessاما یک یا دو چیز درباره درد و تاریکی می دانم

If it wasn't for this music I don't know how I would have fought thisاگر برای این موسیقی نبود، نمی دانستم چطور می توانستم با این کار مبارزه کنم

Regardless, all these songs I'm hearing are so heartlessصرف نظر از این، تمام آهنگ هایی که می شنوم بسیار بی رحم هستند

Don't trust a perfect person andبه یک فرد کامل اعتماد نکنید و

Don't trust a song that's flawless, honestبه آهنگی که بی عیب و نقص است اعتماد نکنید

There's a few songs on this record that feel commonچند آهنگ در این رکورد وجود دارد که احساس می کنند

I'm in constant confrontation with what I want and what is poppin'من در مواجهه دائمی با آنچه که می خواهم و آنچه که پاپپین است، هستم."

In the industry, it seems to me that singles on the radio are currencyدر صنعت به نظر می رسد که تک تک آهنگ های رادیو، ارز هستند

My creativity's only free when I'm playing showsخلاقیت من تنها زمانی آزاد است که بازی می کنم

They say, stay in your lane, boy, lane, boyآنها می گویند، در خط، پسر، پسر، پسر،

But we go where we want toما به جایی می رویم که می خواهیم

They think this thing is a highway, highwayفکر می کنند این یک بزرگراه است

But will they be alive tomorrow?آیا فردا زنده خواهند ماند؟?

(Will they be alive tomorrow?)(آیا فردا زنده خواهند ماند؟)

I'm sorry if that question I asked lastمتاسفم اگر این سوال را پرسیدم

Scared you a bit like a Hazmat, in a gas mask if you ask Zackکمی شبیه به هازلات، در یک ماسک گاز، اگر از Zack بپرسید

He's my brother, he likes when I rap fastاو برادر من است، او دوست دارد زمانی که من سریع تجاوز می کنم

But let's backtrack, back to thisاما بیایید برگردیم به این

Who would you live and die for on that list?چه کسی در این لیست زندگی می کند و می میرد؟?

But the problem is, there's another list that existsاما مشکل اینجاست که لیست دیگری وجود دارد که وجود دارد

And no one really wants to think about thisهیچ کس واقعا نمی خواهد درباره این موضوع فکر کند

Forget sanity, forget salary, forget vanity, my moralityفراموش کردن عقلانیت، فراموش کردن حقوق، فراموش کردن غرور، اخلاق من

If you get in between someone I love and meاگر بین کسی که دوست دارم و من

You're gonna feel the heat of my cavalryشما احساس خواهید کرد که گرمای سواره نظام من

All these songs I'm hearing are so heartlessتمام آهنگ هایی که می شنوم بسیار بی رحم هستند

Don't trust a perfect personبه یک فرد کامل اعتماد نکنید

And don't trust a song that's flawlessبه آهنگی که بی عیب و نقص است اعتماد نکنید

They say, stay in your lane, boy, lane, boyآنها می گویند، در خط، پسر، پسر، پسر،

But we go where we want toما به جایی می رویم که می خواهیم

They think this thing is a highway, highwayفکر می کنند این یک بزرگراه است

But will they be alive tomorrow?آیا فردا زنده خواهند ماند؟?

They say, stay in your lane, boy, lane, boyآنها می گویند، در خط، پسر، پسر، پسر،

But we go where we want toما به جایی می رویم که می خواهیم

They think this thing is a highway, highwayفکر می کنند این یک بزرگراه است

But will they be alive tomorrow?آیا فردا زنده خواهند ماند؟?

(Will they be alive tomorrow?)(آیا فردا زنده خواهند ماند؟)

(Will they be alive tomorrow?)(آیا فردا زنده خواهند ماند؟)

(Will they be alive tomorrow?)(آیا فردا زنده خواهند ماند؟)

They be alive tomorrow?فردا زنده اند؟?

They say, stay in your lane, boy, lane, boyآنها می گویند، در خط، پسر، پسر، پسر،

But we go where we want toما به جایی می رویم که می خواهیم

They think this thing is a highway, highwayفکر می کنند این یک بزرگراه است

But will they be alive tomorrow?آیا فردا زنده خواهند ماند؟?

They say, stay in your lane, boy, lane, boyآنها می گویند، در خط، پسر، پسر، پسر،

But we go where we want toما به جایی می رویم که می خواهیم

They think this thing is a highway, highwayفکر می کنند این یک بزرگراه است

But will they be alive tomorrow?آیا فردا زنده خواهند ماند؟?