متن و ترجمه‌ی فارسی آهنگ Just Friends از بابی دارین

Just friends, lovers no moreدوستان، عاشقان دیگر

Just friends, but not like beforeدوستان، اما نه مثل قبل

To think of what we've beenبرای فکر کردن به آنچه که بوده ایم

And not to kiss againدیگر بوسه نزن

Seems like pretendingبه نظر می رسد وانمود کردن

It isn't endingپایان دادن نیست

Two friends drifting apartدو دوست از هم جدا می شوند

Just two friendsفقط دو دوست

But one broken heartیک قلب شکسته

We loved we laughed we criedدوست داشتیم بخندیم گریه می کردیم

Suddenly love diedناگهان عشق مرد

The story endsداستان پایان می یابد

And we're just friendsما فقط دوست هستیم

Two friends, drifting partدو دوست، رفتن به قسمت

Two friends, but one broken heartدو دوست، اما یک قلب شکسته

We may have loved and laughed and criedشاید دوست داشته باشیم و بخندیم و گریه کنیم

But suddenly love diedناگهان عشق مرد

The story endsداستان پایان می یابد

And we're just friendsما فقط دوست هستیم