متن و ترجمه‌ی فارسی آهنگ In Pieces از لینکین پارک

Telling me to goبه من بگویید که بروم

But hands beg me to stayدست ها به من التماس می کنند که بمانم

Your lips say that you loveلب های شما می گویند که شما دوست دارید

Your eyes say that you hateچشمان شما می گوید که از شما نفرت دارید

There's truth in your liesحقیقت در دروغ های شما

Doubt in your faithتردید در ایمان

What you build you lay to wasteآنچه شما می سازید برای هدر دادن

There's truth in your liesحقیقت در دروغ های شما

Doubt in your faithتردید در ایمان

All I've got's what you didn't takeهمه چیزهایی که نمی گرفتید

So I, I won't be the oneبنابراین من نخواهم بود که یکی باشم

Be the one to leave thisکسی باشید که این را ترک کند

In piecesدر قطعات

And you, you will be aloneشما تنها خواهید بود

Alone with all your secretsتنهایی با تمام اسرار شما

And regrets, don't lieو افسوس، دروغ نگویید

You promised me the skyبه من قول دادی آسمان

Then tossed me like a stoneو مرا مثل سنگ انداخت

You wrap me in your armsتو مرا در آغوش خودت می گیری

And chill me to the boneمرا به استخوان سرد کنید

There's truth in your liesحقیقت در دروغ های شما

Doubt in your faithتردید در ایمان

All I've got's what you didn't takeهمه چیزهایی که نمی گرفتید

So I, I won't be the oneبنابراین من نخواهم بود که یکی باشم

Be the one to leave thisکسی باشید که این را ترک کند

In piecesدر قطعات

And you, you will be aloneشما تنها خواهید بود

Alone with all your secretsتنهایی با تمام اسرار شما

And regrets, don't lieو افسوس، دروغ نگویید

So I, I won't be the oneبنابراین من نخواهم بود که یکی باشم

Be the one to leave thisکسی باشید که این را ترک کند

In piecesدر قطعات

And you, you will be aloneشما تنها خواهید بود

Alone with all your secretsتنهایی با تمام اسرار شما

And regrets, don't lieو افسوس، دروغ نگویید