متن و ترجمه‌ی فارسی آهنگ Hail Mary از Shaboozey

Ay, l've been in a bad conditionآی ای، در شرایط بدی قرار گرفته است

Haven't felt myself in a long hot minute, nah-nahمن را در یک دقیقه گرم طولانی احساس نکرده ام، هان

I said I would treat you differentگفتم من با شما متفاوت رفتار می کنم

Instead of singing songs 'bout the hurt l'm giving to yaبه جای آواز خواندن آهنگ های "bout the Hurt l" به یایا می دهد

And you've been giving miles and miles of graceو شما مایل ها و مایل ها از فیض

The more that you give, the more that I takeهر چه بیشتر به شما بدهم، بیشتر از آن است که می گیرم

How to break an old dog off his old waysچگونه یک سگ قدیمی را از راه های قدیمی خود جدا کنیم

I've tried, can't changeسعی کردم، نمی توانم تغییر کنم

And we could fight about this all nightو ما می توانیم در مورد این همه شب مبارزه کنیم

Or I could just give in and say, "You're right"یا می توانم بگویم: «تو راست می گویی.»

I was wrong, yeah, I admit itاشتباه کردم، بله، اعتراف می کنم

Hell, I sin like no one's businessجهنم، من مانند کسب و کار هیچ کس گناه نمی کنم

Made you think that love was 2 a.m.تصور می کنید که عشق 2 صبح است.

With teardrops and ya dreamsاشک ها و خواب های سفید

Tryna win back your forgivenessدانلود بازی Tryna برنده بخشش شما

And it sure ain't fourth and inchesو مطمئن است که چهارم و اینچ نیست

There's a couple ways that this could goچند راه وجود دارد که این می تواند

So, baby, what you think?بچه، چه فکری می کنی؟?

You could cut me off, or maybe you could spare meشما می توانید من را قطع کنید، یا شاید بتوانید من را نجات دهید

And we could just go out and throw a last Hail Maryما می توانیم برویم و آخرین هیل مری را پرتاب کنیم

I wish that I could go my own wayکاش می توانستم راه خودم را بروم

But I'm at your door no matter what road I takeمن در درب شما هستم مهم نیست که چه جاده ای را می گیرم

I've been holding on to hope and praying that you might changeبه امید و دعا کردن ادامه دادم که ممکن است تغییر کنید

But a foolish heart will always breakاما یک قلب احمق همیشه می شکند

And we could fight about this all nightو ما می توانیم در مورد این همه شب مبارزه کنیم

Or you could just give in and say, "I'm right"یا می توانید بگویید: «من راست می گویم.»

I was wrong, yeah, I admit itاشتباه کردم، بله، اعتراف می کنم

Hell, I sin like no one's businessجهنم، من مانند کسب و کار هیچ کس گناه نمی کنم

Made you think that love was 2 a.m.تصور می کنید که عشق 2 صبح است.

With teardrops and ya dreamsاشک ها و خواب های سفید

Tryna win back your forgivenessدانلود بازی Tryna برنده بخشش شما

And it sure ain't fourth and inchesو مطمئن است که چهارم و اینچ نیست

There's a couple ways that this could goچند راه وجود دارد که این می تواند

So, baby, what you think?بچه، چه فکری می کنی؟?

You could cut me off, or maybe you could spare meشما می توانید من را قطع کنید، یا شاید بتوانید من را نجات دهید

And we could just go out and throw a last Hail Maryما می توانیم برویم و آخرین هیل مری را پرتاب کنیم