متن و ترجمه‌ی فارسی آهنگ Lone Survivor از Shaboozey

در این صفحه متن اصلیِ «Lone Survivor» را همراه با ترجمه‌ی فارسیِ هر خط می‌خوانید (۲۰۲۶). برای شنیدنِ همزمان، آهنگ را در اپ اونلی‌موزیک باز کنید.

خواننده:
Shaboozey
مدت:
۲:۲۹
سبک:
کانتری

متن آهنگ Lone Survivor

Ain't scared? Then come outsideنترسید؟ سپس بیرون بیایید

The West get wicked and wildغرب شرور و وحشی می شود

Got dust all in my eyesگرد و غبار همه در چشم من

Peyote, outta my mindدانلود زیرنویس فارسی فیلم Peyote, Out My Mind

I seen the other sideطرف دیگر را دیدم

That shit you see when you dieوقتی که می میری

That whiskey pourin' up linesخطوطی که ویسکی به آن اشاره می کند

The dead been givin' me signsمردگان به من نشان دادند

I guess it wasn't my timeحدس می زنم وقت من نبود

Now, I got the whole town comin' after meحالا، تمام شهر کامین را پس از من گرفتم

The law won't let me beقانون اجازه نخواهد داد که من باشم

They hunt me in my sleepمن را در خواب شکار می کنند

Everyone I know now is buried, RIPهر کسی که الان می شناسم دفن شده است

It's only you and meفقط تو و من

So what's it gonna be?پس چه خواهد بود؟?

(Hey-hey, hey-hey, hey-hey)(Hey, Hey, Hey, Hey, Hey)

The lone survivorتنها بازمانده

(Hey-hey, hey-hey, hey-hey)(Hey, Hey, Hey, Hey, Hey)

The lone survivorتنها بازمانده

Ten thousand in robbers, I'm crushin' whatever I stand onده هزار دزد، من هر آنچه را که در آن می ایستم، شکست می دهم

Badge is all dirty, don't matter, I'm gettin' my dance onهمه چیز کثیف است، مهم نیست، من رقص خود را بر روی

Bounties on them posters, sayin' I'm somewhere in Montanaاشتباهاتی که بر روی آنها نوشته شده، می گویند که من در مونتانا جایی هستم

Tell them bounty hunters, I ain't nowhere near Montanaبه آن ها بگویید: «من در نزدیکی مونتانا جایی ندارم

Come 'round here, and you die, make your grandma lose a grandsonبیا اینجا، و شما می میرند، مادربزرگ خود را از دست دادن یک نوه

Got somethin' by my side, you don't want me to put my hand onاز طرف من برخیز را بگیر، نمی خواهی دستم را بر دستم بگذارم

When they writin' songs about us, tell 'em who y'all ran fromهنگامی که آنها در مورد ما آواز می خوانند، به من بگویید که چه کسی y را از همه فرار کرد

Them local boys too dangerous, and armed with a big ol' handgunپسران محلی بسیار خطرناک هستند و مسلح با یک دست بزرگ هستند

Now, I got the whole town comin' after meحالا، تمام شهر کامین را پس از من گرفتم

The law won't let me beقانون اجازه نخواهد داد که من باشم

They hunt me in my sleepمن را در خواب شکار می کنند

Everyone I know now is buried, RIPهر کسی که الان می شناسم دفن شده است

It's only you and meفقط تو و من

So what's it gonna be?پس چه خواهد بود؟?

(Hey-hey, hey-hey, hey-hey)(Hey, Hey, Hey, Hey, Hey)

The lone survivorتنها بازمانده

(Hey-hey, hey-hey, hey-hey)(Hey, Hey, Hey, Hey, Hey)

The lone survivorتنها بازمانده

(Hey-hey, hey-hey, hey-hey)(Hey, Hey, Hey, Hey, Hey)

The lone survivorتنها بازمانده

(Hey-hey, hey-hey, hey-hey)(Hey, Hey, Hey, Hey, Hey)

The lone survivorتنها بازمانده

این آهنگ را همین حالا با کیفیت بالا بشنوید:

پخش «Lone Survivor» در اپ اونلی‌موزیک

درباره‌ی Shaboozey

کالینز Obinna Chibueze ( متولد مه 9، 1995)، حرفه ای به نام Shaboozey، خواننده آمریکایی است. موسیقی او کشور، آمریکایی و هیپ هاپ را ترکیب می کند. پس از انتشار دو آلبوم، خانم Wrangler (2018) و کابوی ها برای همیشه زندگی می کنند، Outlaws Never Die (2022)، او از طریق ظاهر خود در موسیقی متن موسیقی متن موسیقی به مرد عنکبوتی: Into the Spider-Verse (2018) و بیانسه کابوی کارتر (2024). موفقیت تجاری او با سومین آلبومش، جایی که من بوده ام، جایی نیست که می روم (2024)، که تک آهنگ "A Bar Song (Tipsy)" بود، که نوزده هفته در بالای بیلبورد Hot 100 قرار داشت، با "جاده قدیمی" لیلی ناسا به عنوان یکی از طولانی ترین آهنگ های داغ 100 در حال اجرا بود.

متن و ترجمه‌ی آهنگ‌های دیگر Shaboozey