متن و ترجمه‌ی فارسی آهنگ Let 'Em Know از Shaboozey

در این صفحه متن اصلیِ «Let 'Em Know» را همراه با ترجمه‌ی فارسیِ هر خط می‌خوانید (۲۰۲۶). برای شنیدنِ همزمان، آهنگ را در اپ اونلی‌موزیک باز کنید.

خواننده:
Shaboozey
مدت:
۲:۵۶
سبک:
کانتری

متن آهنگ Let 'Em Know

Been a hard day's work grindin' me to the boneیک روز سخت کار من را به استخوان پرت کرد

I'm covered in dirt, gotta fend for my ownمن در خاک پوشیده شده ام، باید برای خودم خراب کنم

Been burnin' this candle at both endsاین شمع در هر دو انتهای

But a handful of dollars is all I getاما چند دلار تمام چیزی است که دریافت می کنم

I said Monday, Tuesday, I've been dryدوشنبه گفتم: سه شنبه خشک شده ام

I barely made it out aliveبه سختی آن را زنده کردم

Wednesday, almost lost my mindچهارشنبه، ذهنم را از دست داد

But every Thursday nightهر پنجشنبه شب

We gon' let 'em knowمی گوییم: «می دانم»

When we come to town, we gon' let 'em knowوقتی به شهر می رویم، می رویم و می گوییم:

That we don't play around, we gon' let 'em knowکه ما در اطراف بازی نمی کنیم، ما می رویم و اجازه می دهیم "من می دانم"

Do anything to win, if somethin's gotta giveهر کاری برای برنده شدن انجام دهید، اگر بعضی ها باید تسلیم شوند

If you don't know what it is, we gon' let 'em knowاگر شما نمی دانید که چه چیزی است، ما می رویم، اجازه دهید "من می دانم"

When we come to town, we gon' let 'em knowوقتی به شهر می رویم، می رویم و می گوییم:

Every single down, we gon' let 'em knowهر یک از آنها، ما می رویم، اجازه دهید "من می دانم"

Do anything to win, if somethin's gotta giveهر کاری برای برنده شدن انجام دهید، اگر بعضی ها باید تسلیم شوند

If you don't know what it is, we gon' let 'em knowاگر شما نمی دانید که چه چیزی است، ما می رویم، اجازه دهید "من می دانم"

Thursday night, we been out on the roadپنجشنبه شب، ما در جاده بودیم

Somebody hit those lights, let's get ready to rollکسی به این چراغ ها ضربه می زند، بیایید آماده باشیم تا رول کنیم

When the fans go out, the band goes crazyوقتی هواداران بیرون می روند، گروه دیوانه می شود

When the drumline rolls on inهنگامی که خط درام در

I said Monday, Tuesday, I've been dryدوشنبه گفتم: سه شنبه خشک شده ام

I barely made it out aliveبه سختی آن را زنده کردم

Wednesday, almost lost my mindچهارشنبه، ذهنم را از دست داد

But every Thursday nightهر پنجشنبه شب

We gon' let 'em knowمی گوییم: «می دانم»

When we come to town, we gon' let 'em knowوقتی به شهر می رویم، می رویم و می گوییم:

That we don't play around, we gon' let 'em knowکه ما در اطراف بازی نمی کنیم، ما می رویم و اجازه می دهیم "من می دانم"

Do anything to win, if somethin's gotta giveهر کاری برای برنده شدن انجام دهید، اگر بعضی ها باید تسلیم شوند

If you don't know what it is, we gon' let 'em knowاگر شما نمی دانید که چه چیزی است، ما می رویم، اجازه دهید "من می دانم"

When we come to town, we gon' let 'em knowوقتی به شهر می رویم، می رویم و می گوییم:

Every single down, we gon' let 'em knowهر یک از آنها، ما می رویم، اجازه دهید "من می دانم"

Do anything to win, if somethin's gotta giveهر کاری برای برنده شدن انجام دهید، اگر بعضی ها باید تسلیم شوند

If you don't know what it is, we gon' let 'em knowاگر شما نمی دانید که چه چیزی است، ما می رویم، اجازه دهید "من می دانم"

Whoa-oh-ohدانلود زیرنویس فارسی فیلم Aoh-oh

Whoa-oh-oh-ohدانلود زیرنویس فارسی فیلم Aoh-oh

Go on, let 'em knowبه من بگو: «می دانم

Whoa-oh-ohدانلود زیرنویس فارسی فیلم Aoh-oh

We gon' let 'em knowمی گوییم: «می دانم»

I said Monday, Tuesday, I've been dryدوشنبه گفتم: سه شنبه خشک شده ام

I barely made it out aliveبه سختی آن را زنده کردم

Wednesday, almost lost my mindچهارشنبه، ذهنم را از دست داد

But every Thursday nightهر پنجشنبه شب

We gon' let 'em knowمی گوییم: «می دانم»

When we come to town, we gon' let 'em knowوقتی به شهر می رویم، می رویم و می گوییم:

That we don't play around, we gon' let 'em knowکه ما در اطراف بازی نمی کنیم، ما می رویم و اجازه می دهیم "من می دانم"

Do anything to win, if somethin's gotta giveهر کاری برای برنده شدن انجام دهید، اگر بعضی ها باید تسلیم شوند

If you don't know what it is, we gon' let 'em knowاگر شما نمی دانید که چه چیزی است، ما می رویم، اجازه دهید "من می دانم"

When we come to town, we gon' let 'em knowوقتی به شهر می رویم، می رویم و می گوییم:

Every single down, we gon' let 'em knowهر یک از آنها، ما می رویم، اجازه دهید "من می دانم"

Do anything to win, if somethin's gotta giveهر کاری برای برنده شدن انجام دهید، اگر بعضی ها باید تسلیم شوند

If you don't know what it is, we gon' let 'em knowاگر شما نمی دانید که چه چیزی است، ما می رویم، اجازه دهید "من می دانم"

Whoa-oh-ohدانلود زیرنویس فارسی فیلم Aoh-oh

Whoa-oh-oh-ohدانلود زیرنویس فارسی فیلم Aoh-oh

Go on, let 'em knowبه من بگو: «می دانم

Whoa-oh-ohدانلود زیرنویس فارسی فیلم Aoh-oh

We gon' let 'em knowمی گوییم: «می دانم»

این آهنگ را همین حالا با کیفیت بالا بشنوید:

پخش «Let 'Em Know» در اپ اونلی‌موزیک

درباره‌ی Shaboozey

کالینز Obinna Chibueze ( متولد مه 9، 1995)، حرفه ای به نام Shaboozey، خواننده آمریکایی است. موسیقی او کشور، آمریکایی و هیپ هاپ را ترکیب می کند. پس از انتشار دو آلبوم، خانم Wrangler (2018) و کابوی ها برای همیشه زندگی می کنند، Outlaws Never Die (2022)، او از طریق ظاهر خود در موسیقی متن موسیقی متن موسیقی به مرد عنکبوتی: Into the Spider-Verse (2018) و بیانسه کابوی کارتر (2024). موفقیت تجاری او با سومین آلبومش، جایی که من بوده ام، جایی نیست که می روم (2024)، که تک آهنگ "A Bar Song (Tipsy)" بود، که نوزده هفته در بالای بیلبورد Hot 100 قرار داشت، با "جاده قدیمی" لیلی ناسا به عنوان یکی از طولانی ترین آهنگ های داغ 100 در حال اجرا بود.

متن و ترجمه‌ی آهنگ‌های دیگر Shaboozey