متن و ترجمه‌ی فارسی آهنگ My Love از Shaboozey

We've been down this road for daysما این جاده را برای روزها پایین آورده ایم

We always end up playing the blame gameما همیشه بازی مقصر را بازی می کنیم

I think it's time we parted ways (Uh, okay)فکر می کنم وقت آن است که راه هایی را تقسیم کنیم (Uh, OK)

'Cause I can't take another heartbreakچون نمی توانم یک دل درد دیگر را بردارم

(Uh, yeah)(بله، آره)

Why'd you have to do this shit to me?چرا باید این کار را برای من انجام دهید؟?

I've been in my head, can't go to sleepمن در سرم بوده ام، نمی توانم بخوابم

Thought that you would be the missin' pieceفکر کنید که شما قطعه دلمان خواهد بود

Please don't leave me broken in the streetلطفا مرا در خیابان خراب نکنید

Just give me all your love (Yeah)فقط تمام عشقت را به من بده (آره)

I'll give you all my love (Ayy, listen)من تمام عشق خود را به شما می دهم (Ay, Hear)

We're far from doneما دور از انجام

So give me all your loveتمام عشقت را به من بده

I don't wanna see another peace signنمی خواهم نشانه صلح دیگری را ببینم

I don't wanna see another tearنمی خواهم اشک دیگری را ببینم

Fall from your eyesسقوط از چشم شما

When he don't treat you rightوقتی او به درستی با شما رفتار نمی کند

Don't start blowin' up my lineشروع به ضربه زدن نکن” خط من

'Cause I'ma be flyin' through the starsچون من از طریق ستاره ها پرواز می کنم

(Yeah, huh huh)(بله، هان)

I can't hear you through the noise, noمن نمی توانم صدای شما را بشنوم، هیچ

Every night, there's a round of applauseهر شب، یک دور از استفاده وجود دارد

I can't tell what's the realنمی توانم بگویم که واقعیت چیست

From the fake no moreاز دروغ دیگر

Had the world in my handاگر جهان در دست من بود

But I let it all fallاجازه می دهم همه چیز سقوط کند

Why'd you have to do this shit to me?چرا باید این کار را برای من انجام دهید؟?

(Oh, to me, oh)(اوه، به من، اوه)

I've been in my head, can't go to sleepمن در سرم بوده ام، نمی توانم بخوابم

(Go to sleep, oh)(برو بخواب، اوه)

Thought that you would be the missin' pieceفکر کنید که شما قطعه دلمان خواهد بود

(Missin' piece, yeah)(مقاله خانم، بله)

Please don't leave me broken in the streetلطفا مرا در خیابان خراب نکنید

(In the steet, yeah)(در اصل، بله)

Just give me all your love (Yeah)فقط تمام عشقت را به من بده (آره)

I'll give you all my loveمن تمام عشقم را به تو می دهم

(I'ma give you all my love, baby, ayy(من تمام عشقم، بچه، اسباب بازی را به تو می دهم

Listen) we're far from doneگوش دادن: خیلی دور از انجام

So give me all your loveتمام عشقت را به من بده

(Give me all your love, baby)(به من تمام عشق، نوزاد را بدهید)

Give me all your love, babyتمام عشقت را به من بده، عزیزم

I'ma give you all my love, babyمن تمام عشقم را به تو می دهم، عزیزم

Give me all your love, babyتمام عشقت را به من بده، عزیزم

I'ma give you all my love, babyمن تمام عشقم را به تو می دهم، عزیزم

Give me all your love, babyتمام عشقت را به من بده، عزیزم

I'ma give you all my love, babyمن تمام عشقم را به تو می دهم، عزیزم

Give me all your love, babyتمام عشقت را به من بده، عزیزم

I'ma give you all my love, babyمن تمام عشقم را به تو می دهم، عزیزم

Just give me all your loveفقط تمام عشقت را به من بده

I'll give you all my loveمن تمام عشقم را به تو می دهم

We're far from doneما دور از انجام

So give me all your loveتمام عشقت را به من بده