متن و ترجمه‌ی فارسی آهنگ French Foreign Legion از فرانک سیناترا

If you turn me down once more, I'll join the French Foreign Legionاگر یک بار دیگر مرا پایین بیاورید، به لژیون فرانسه ملحق می شوم

Bet you, they would welcome me, with open armsبه تو خیانت کردند، با آغوش باز از من استقبال می کردند

First you love me, yes, then you love me, noاول من را دوست دارید، بله، پس عاشق من هستید، نه

I don't know where I standنمی دانم کجا ایستاده ام

Do we march together down the isleآیا ما با هم به پایین حرکت می کنیم

Or do I march that desert sandیا اینکه من به بیابان می روم

If you think I won't find romance, in the French Foreign Legionاگر فکر می کنید که من رمان عاشقانه در لژیون فرانسه پیدا نخواهم کرد

Think about that uniform with all its charmدر مورد این لباس با تمام جذابیت آن فکر کنید

Just one more time are you gonna be mine, or au revoir cheriفقط یک بار دیگر، شما می خواهید من باشید، یا یک بار دیگر

It's the French Foreign Legion for meدانلود بازی The French Foreign Legion برای من

Now if you think I won't find romance, in the French Foreign Legionحالا اگر فکر می کنید که من رمان عاشقانه در لژیون فرانسه پیدا نخواهم کرد

Think about that uniform with all its charmدر مورد این لباس با تمام جذابیت آن فکر کنید

Just one more time are you gonna be mine, or au revoir cheriفقط یک بار دیگر، شما می خواهید من باشید، یا یک بار دیگر

It's the French Foreign Legion for meدانلود بازی The French Foreign Legion برای من

(One, two, three, four)(یک، دو، سه، چهار)