متن و ترجمه‌ی فارسی آهنگ Freedom از پیت‌بول

Hey, yeah, I like this right hereبله، من اینجا را دوست دارم

Makes me feel freeاحساس آزادی می کنم

It's got that, uh, you know, thatاین است که، شما می دانید،

Bom, ba-dum bum, ba-da-da-da-da (Mr.)Bom, Bac آلبوم, Bay-da-da-da-da-da-da-da-da-da-da-da-da-da-da-da-da-da-da-da-da (آقای)

Bom, ba-dum bum, ba-da-da-da-da (World...)Bom, Bac آلبوم, Bay-da-da-da-da-da-da-da-da-da-da (World ...)

Bom, ba-dum bum, ba-da-da-da-da (...wide)Bom, Bac آلبوم, Bay-da-da-da-da-da-da-da-da-da-da

Let's escapeفرار کنیم

ì→

I'm free to do what I want and have a good timeمن آزاد هستم که کاری را که می خواهم انجام دهم و وقت خوبی دارم

Now somebody, anybody, everybody, sayحالا کسی، هر کسی، همه، می گویند

'Cause I'm free to do what I want and have a good timeچون آزادم که کاری را که می خواهم انجام دهم و وقت خوبی داشته باشم

Now somebody, anybody, everybody, sayحالا کسی، هر کسی، همه، می گویند

ì→

Your boy picked up a residency in Vegasپسر شما یک اقامت در وگاس را انتخاب کرد

Making history, performing amongst the greatestتاریخ، انجام دادن در میان بزرگترین

My father brought boats over in the 80sپدرم قایق ها را در دهه 80 میلادی آورد

Now I godfather my own ship, man, it's crazyحالا من عاشق کشتی خودم هستم، مرد، دیوانه است

This is all by design, 100 million and I'm still on the grindاین همه با طراحی، 100 میلیون و من هنوز بر روی سنگ است

8 billion views and I'm still on the climb۸ میلیارد بازدید و من هنوز در صعود هستم

Cut a deal with Florida, now Miami's all mineکوتاه کردن یک معامله با فلوریدا، حالا همه ی من در میامی

I'm free, baby, bring the beat, babyمن آزاد هستم، بچه، ضرب و شتم، نوزاد

Let me show you how a living legend live, babyبگذارید به شما نشان دهم که چگونه یک افسانه زندگی می کند، کودک

Let's be free, baby, and cruise the worldبیایید آزاد، کودک و کروز جهان باشیم

Are you with it, girl?آیا با آن هستید دختر؟?

ì→

I'm free to do what I want and have a good timeمن آزاد هستم که کاری را که می خواهم انجام دهم و وقت خوبی دارم

Now somebody, anybody, everybody, sayحالا کسی، هر کسی، همه، می گویند

'Cause I'm free to do what I want and have a good timeچون آزادم که کاری را که می خواهم انجام دهم و وقت خوبی داشته باشم

Now somebody, anybody, everybody, sayحالا کسی، هر کسی، همه، می گویند

ì→

Went from a poor kid to a well-known all around the globe world-class citizenاز یک کودک فقیر به یک شهروند شناخته شده در سراسر جهان

Man, I payed my dues and earned my stripesمرد، من به دلایلم پرداخت کردم و نوارهایم را به دست آوردم

Took all the wrong in my life and I made it rightتمام اشتباهات را در زندگی ام مرتکب شدم و آن را درست کردم

Feel free, do whatever you want whenever you want with whoever you wantهر کاری را که می خواهید انجام دهید

Feel free, who cares what they say?چه کسی به آنچه می گویند اهمیت می دهد؟?

Just live your life 'cause we don't live twiceزندگی خود را زندگی کنید، زیرا ما دو بار زندگی نمی کنیم

Feel free, have the time of our lives, let's all get wild tonightاحساس آزاد بودن، داشتن زمان زندگی ما، اجازه دهید همه ما امشب وحشی شویم

Feel free, get on the ship and cruise the worldاحساس رایگان، سوار بر کشتی و کروز جهان

Are you with it, girl?آیا با آن هستید دختر؟?

I'm free to do what I want and have a good timeمن آزاد هستم که کاری را که می خواهم انجام دهم و وقت خوبی دارم

Now somebody, anybody, everybody, sayحالا کسی، هر کسی، همه، می گویند

'Cause I'm free to do what I want and have a good timeچون آزادم که کاری را که می خواهم انجام دهم و وقت خوبی داشته باشم

Now somebody, anybody, everybody, sayحالا کسی، هر کسی، همه، می گویند

Miami, we were born to be freeما به دنیا آمده ایم که آزاد باشیم

UK, we were born to be freeانگلستان، ما به دنیا آمده ایم که آزاد باشیم

Spain, let's escape and feel free, yeahاسپانیا، بیایید فرار کنیم و احساس آزادی کنیم، بله

Australia, we were born to be freeاسترالیا، ما به دنیا آمده ایم که آزاد باشیم

Brazil, we were born to be freeبرزیل، ما به دنیا آمده ایم که آزاد باشیم

China, let's escape and feel free, yeahچین، بیایید فرار کنیم و احساس آزادی کنیم، بله

Mexico, we were born to be freeمکزیک، ما به دنیا آمده ایم که آزاد باشیم

Bahamas, we were born to be freeباهاما، ما متولد شدیم تا آزاد باشیم

Cuba, can't wait to live free, yeahکوبا نمی تواند منتظر زندگی آزاد باشد، بله

I'm free to do what I want and have a good timeمن آزاد هستم که کاری را که می خواهم انجام دهم و وقت خوبی دارم

Now somebody, anybody, everybody, sayحالا کسی، هر کسی، همه، می گویند

'Cause I'm free to do what I want and have a good timeچون آزادم که کاری را که می خواهم انجام دهم و وقت خوبی داشته باشم

Now somebody, anybody, everybody, sayحالا کسی، هر کسی، همه، می گویند

I'm free to do what I want and have a good timeمن آزاد هستم که کاری را که می خواهم انجام دهم و وقت خوبی دارم

Now somebody, anybody, everybody, sayحالا کسی، هر کسی، همه، می گویند

'Cause I'm free to do what I want and have a good timeچون آزادم که کاری را که می خواهم انجام دهم و وقت خوبی داشته باشم