متن و ترجمه‌ی فارسی آهنگ Rain Over Me (feat. Marc Anthony) از پیت‌بول

Girl my body don't lie (Red One)دختری که بدن من دروغ نمی گوید (Red One)

I'm outta my mindمن ذهنم را ترک می کنم

Let it rain over me (Mr. Worldwide)بگذار بر من باران وارد کند (آقای جهان)

I'm rising so highمن خیلی بالا می برم

Out of my mindاز ذهن من

So let it rain over meباران بر من باد

Ay ay ayآیی ay ay

Ay ay ayآیی ay ay

Let it rain over meباران بر من باد

Ay ay ayآیی ay ay

Ay ay ayآیی ay ay

Let it rain over meباران بر من باد

A billion's a new million andیک میلیارد و یک میلیون جدید

Voli's a new vodkaVoli یک vodka جدید

Forty is the new 30چهل سالگی جدید

Baby you're a rock starکودک شما یک ستاره راک هستید

Dale veterana, que tú sabeدیل کهنه سرباز، que tú sabe

Más de la cuenta, no te hagas«ماس» (Más de la cuenta)، هیچ گاز te

Teach me baby, or better yetبه من بچه یاد بده یا بهتر ولی

Freak me baby, yes, yesعزیزم، بله، بله، بله

I'm freaky baby, I'mma make sure that your peach feels peachy babyمن یک نوزاد عجیب و غریب هستم، مطمئن هستم که کودک هلوی شما احساس می کند

No bullshit broads, I like my women sexy, classy, sassyهیچ مزخرف گسترده ای، من دوست دارم زنان سکسی، کلاسی، sassy

Powerful yes, they love to get a little nasty, owقدرتمند بله، آنها دوست دارند کمی تند و زننده باشند

This ain't a game you'll see, you can put the blame on meاین یک بازی نیست که شما می بینید، شما می توانید سرزنش را بر من قرار دهید

Dale muñequita, abre ahí, and let it rain over meدیل muñequita، abre ahí، و اجازه دهید آن را بر روی من باران

Girl my body don't lieدختری که بدنم دروغ نمی گوید

I'm outta my mindمن ذهنم را ترک می کنم

Let it rain over meباران بر من باد

I'm rising so highمن خیلی بالا می برم

Out of my mindاز ذهن من

So let it rain over meباران بر من باد

Ay ay ayآیی ay ay

Ay ay ayآیی ay ay

Let it rain over meباران بر من باد

Ay ay ayآیی ay ay

Ay ay ayآیی ay ay

Let it rain over meباران بر من باد

A billion's a new millionیک میلیارد دلار جدید

Voli's a new vodkaVoli یک vodka جدید

Latin is the new majority, ya tú sabeلاتین، اکثریت جدید است، یا tú sabe

Next step la Casablancaگام بعدی در کازابلانکا

No hay carro, nos vamos en balsaبدون ماشین ظرفشویی، Nos vamos en

Mami you know the drill, they won't know what I got 'til they read the willمیامی که این تمرین را می شناسید، آنها نمی دانند که من چه چیزی دریافت کرده ام تا آنها اراده را بخوانند

I ain't trying, I ain't trying to keep it realتلاش نمی کنم، سعی نمی کنم آن را واقعی نگه دارم

I'm trying to keep wealthy that's for realسعی می کنم ثروتمند باشم که برای واقعی بودن

Pero mira que tú 'tas buena, y mira que tú 'tas duraPero mira que tú buena، y mira que tú

Baby no me hables más, y tíramelo mami chulaبچه ای به من زنگ نزن، y tíramelo mulaami

No games you'll see, you can put the blame on meهیچ بازی ای که می بینید، شما می توانید تقصیر را بر من بگذارید

Dale muñequita, abre ahí, and let it rain over meدیل muñequita، abre ahí، و اجازه دهید آن را بر روی من باران

Girl my body don't lieدختری که بدنم دروغ نمی گوید

I'm outta my mindمن ذهنم را ترک می کنم

Let it rain over meباران بر من باد

I'm rising so highمن خیلی بالا می برم

Out of my mindاز ذهن من

So let it rain over meباران بر من باد

Ay ay ayآیی ay ay

Ay ay ayآیی ay ay

Let it rain over meباران بر من باد

Ay ay ayآیی ay ay

Ay ay ayآیی ay ay

Let it rain over meباران بر من باد

Mr. Worldwide, Marc Anthony, tú sabeدر سراسر جهان، مارک آنتونی، tú sabe

I was playing with her, she was playing with meبا او بازی می کردم، او با من بازی می کرد

Next thing you know, we were playing with threeنکته بعدی که می دانید ما با سه بازی کردیم

Oh oh oh oh oh ohآه اوه اوه اوه اوه اوه اوه اوه اوه اوه اوه اوه اوه اوه اوه اوه اوه اوه اوه اوه اوه اوه اوه اوه اوه اوه اوه اوه اوه اوه اوه اوه اوه اوه اوه اوه اوه اوه اوه اوه اوه اوه اوه اوه اوه اوه اوه اوه اوه اوه اوه اوه اوه اوه اوه اوه اوه اوه اوه اوه اوه اوه اوه اوه اوه اوه اوه اوه اوه اوه اوه اوه اوه اوه اوه اوه اوه اوه اوه اوه اوه اوه اوه اوه اوه اوه اوه اوه اوه اوه اوه اوه اوه اوه اوه اوه اوه اوه اوه اوه اوه اوه اوه اوه اوه اوه اوه اوه اوه اوه اوه اوه اوه اوه اوه اوه اوه اوه اوه اوه اوه اوه اوه اوه اوه اوه اوه اوه اوه اوه اوه اوه اوه اوه اوه اوه اوه اوه اوه اوه اوه اوه اوه اوه اوه اوه اوه اوه اوه اوه اوه اوه اوه اوه اوه اوه اوه اوه اوه اوه اوه اوه اوه اوه اوه اوه اوه اوه اوه اوه اوه اوه اوه اوه اوه اوه اوه اوه اوه اوه اوه اوه اوه اوه اوه اوه اوه اوه اوه اوه اوه اوه اوه اوه اوه اوه اوه اوه اوه اوه اوه اوه اوه اوه اوه اوه اوه اوه اوه اوه اوه اوه اوه اوه اوه اوه اوه اوه اوه اوه اوه اوه اوه اوه اوه اوه اوه اوه اوه اوه اوه اوه اوه اوه اوه اوه اوه اوه اوه اوه اوه اوه اوه اوه اوه اوه اوه اوه اوه اوه اوه اوه اوه اوه اوه اوه

I was playing with her, she was playing with meبا او بازی می کردم، او با من بازی می کرد

Next thing you know, we were playing with threeنکته بعدی که می دانید ما با سه بازی کردیم

Oh oh oh oh oh ohآه اوه اوه اوه اوه اوه اوه اوه اوه اوه اوه اوه اوه اوه اوه اوه اوه اوه اوه اوه اوه اوه اوه اوه اوه اوه اوه اوه اوه اوه اوه اوه اوه اوه اوه اوه اوه اوه اوه اوه اوه اوه اوه اوه اوه اوه اوه اوه اوه اوه اوه اوه اوه اوه اوه اوه اوه اوه اوه اوه اوه اوه اوه اوه اوه اوه اوه اوه اوه اوه اوه اوه اوه اوه اوه اوه اوه اوه اوه اوه اوه اوه اوه اوه اوه اوه اوه اوه اوه اوه اوه اوه اوه اوه اوه اوه اوه اوه اوه اوه اوه اوه اوه اوه اوه اوه اوه اوه اوه اوه اوه اوه اوه اوه اوه اوه اوه اوه اوه اوه اوه اوه اوه اوه اوه اوه اوه اوه اوه اوه اوه اوه اوه اوه اوه اوه اوه اوه اوه اوه اوه اوه اوه اوه اوه اوه اوه اوه اوه اوه اوه اوه اوه اوه اوه اوه اوه اوه اوه اوه اوه اوه اوه اوه اوه اوه اوه اوه اوه اوه اوه اوه اوه اوه اوه اوه اوه اوه اوه اوه اوه اوه اوه اوه اوه اوه اوه اوه اوه اوه اوه اوه اوه اوه اوه اوه اوه اوه اوه اوه اوه اوه اوه اوه اوه اوه اوه اوه اوه اوه اوه اوه اوه اوه اوه اوه اوه اوه اوه اوه اوه اوه اوه اوه اوه اوه اوه اوه اوه اوه اوه اوه اوه اوه اوه اوه اوه اوه اوه اوه اوه اوه اوه اوه اوه اوه اوه اوه اوه اوه اوه اوه اوه اوه اوه اوه

Rain over meباران بر من

Girl my body don't lieدختری که بدنم دروغ نمی گوید

I'm outta my mindمن ذهنم را ترک می کنم

Let it rain over meباران بر من باد

I'm rising so highمن خیلی بالا می برم

Out of my mindاز ذهن من

So let it rain over me (Over me)باران بر من باد

Ay ay ayآیی ay ay

Ay ay ayآیی ay ay

Let it rain over me (Over me)باران بر من باد

Ay ay ayآیی ay ay

Ay ay ayآیی ay ay

Let it rain over meباران بر من باد