متن و ترجمهی فارسی آهنگ Shake Senora (feat. T-Pain & Sean Paul) از پیتبول
در این صفحه متن اصلیِ «Shake Senora (feat. T-Pain & Sean Paul)» را همراه با ترجمهی فارسیِ هر خط میخوانید (۲۰۱۱). برای شنیدنِ همزمان، آهنگ را در اپ اونلیموزیک باز کنید.
متن آهنگ Shake Senora (feat. T-Pain & Sean Paul)
Mr. Worldwide!آقای جهان!
Come time in my sightزمان در چشم من
The girl make me hold ya handدختری که دستم را نگه می دارد
Brra-dong, ba-dong-ba-dong-bongBrra-dong، Bong
Ess Peazy, and we and de girl dem danceEss Peazy و ما و دختر رقص
Brra-dong, ba-dong-ba-dong-bongBrra-dong، Bong
Come time in my sightزمان در چشم من
The girl make me hold ya handدختری که دستم را نگه می دارد
Brra-dong, ba-dong-ba-dong-bongBrra-dong، Bong
Pitbull come fi sing the girl dance andPitbull می آید آواز رقص دختر و
Hey shawty what's happenin (happenin)هیشوی چه اتفاقی می افتد (happenin)
Girl let's get this thang crackin (crackin)دختر اجازه می دهد تا این را به بیش ازg کرکین (crackin)
You just bend it on over (over)شما فقط آن را بر روی آن خم می کنید
I'll get behind and you make it wine andمن پشت سر خواهم گذاشت و شما آن را شراب و
Jump in the line, shake your body on mineپرش در خط، بدن خود را بر روی من تکان دهید
(Ba-dong-bong-bong, ba-dong-ba-da-bong-bong)(Ba-dong-bong-Bong، Bong-ba-da-bong-bong)
Jump in the line, shake your body on mineپرش در خط، بدن خود را بر روی من تکان دهید
(Brra-dong, ba-dong-ba-dong-bong)(Brra-dong، Bong)
Jump in the line, shake your body on mineپرش در خط، بدن خود را بر روی من تکان دهید
(Ba-dong-bong-bong, ba-dong-ba-da-bong-bong)(Ba-dong-bong-Bong، Bong-ba-da-bong-bong)
Jump in the line, shake your body on mineپرش در خط، بدن خود را بر روی من تکان دهید
(Brra-dong, ba-dong-ba-dong-bong)(Brra-dong، Bong)
Shake, shake, shake, senora, shake it left and right, rightبه چپ، راست و راست، چپ و راست،
Work, work, work, senora, right into my rideکار، کار، کار، مورورا، درست در سواری من
Miami is the house without a doubtمیامی بدون شک خانه است
I'm the chico in the club that they yell aboutمن کیکیکو در باشگاه هستم که آنها در مورد آنها صحبت می کنند
I'm from the city where women are realمن از شهری هستم که زنان واقعی هستند
Bodies are great but they body parts fakeبوها عالی هستند اما قطعات جعلی هستند
Killer, Kelly, I run through Miamiقاتل، کلی، من از طریق میامی اداره می کنم
And that ass was off the chainو این گونه از زنجیره خارج بود
I hit that thang so hard she called 411خیلی سخت به این نتیجه رسیدم که او ۴۱۱ را صدا کرد
Pain, damnit mayne!درد، ممکن است لعنتی!
Let's go to Jamaica for Sean Paulبیایید به جامائیکا برویم برای شان پل
Then take it to Talle' for T-Painسپس آن را به سمت بالا ببرید
Mami move that ass like chitty chitty bang bangMami حرکت می کند که مانند chitty chitty Bang
Chitty chitty bang, bangChitty chitty Bang، Bang
Hey shawty what's happenin (happenin)هیشوی چه اتفاقی می افتد (happenin)
Girl let's get this thang crackin (crackin)دختر اجازه می دهد تا این را به بیش ازg کرکین (crackin)
You just bend it on over (over)شما فقط آن را بر روی آن خم می کنید
I'll get behind and you make it wine andمن پشت سر خواهم گذاشت و شما آن را شراب و
Jump in the line, shake your body on mineپرش در خط، بدن خود را بر روی من تکان دهید
(Ba-dong-bong-bong, ba-dong-ba-da-bong-bong)(Ba-dong-bong-Bong، Bong-ba-da-bong-bong)
Jump in the line, shake your body on mineپرش در خط، بدن خود را بر روی من تکان دهید
(Brra-dong, ba-dong-ba-dong-bong)(Brra-dong، Bong)
Jump in the line, shake your body on mineپرش در خط، بدن خود را بر روی من تکان دهید
(Ba-dong-bong-bong, ba-dong-ba-da-bong-bong)(Ba-dong-bong-Bong، Bong-ba-da-bong-bong)
Jump in the line, shake your body on mineپرش در خط، بدن خود را بر روی من تکان دهید
(Brra-dong, ba-dong-ba-dong-bong)(Brra-dong، Bong)
Shake, shake, shake, senora, shake it left and rightو به چپ و راست، چپ و راست و راست،
Work, work, work, senora, right into my rideکار، کار، کار، مورورا، درست در سواری من
Ay Buddha! Check on dat gyal dereای بودا! چک کردن روی Dere
So dark she a wife on this partزن را در این قسمت تاریک کنید
Sean the Paul ay mardi gree mardi grasدانلود بازی شان The Paul ay mardi gras
Pitbull dem a do it non-stopPitbull یک کار بدون توقف
T'ree-oh-five today area rock!T'ree-oh-پنج سنگ منطقه ای امروز!
Move up your body I take de chainبدن خود را بالا ببرید، من یک زنجیر می گیرم
Gal wine up your body I take to demدانلود آهنگ Gal Wine Up Your Body I take to dem
Dem a who are see are probably upsettinکسی که می بیند احتمالا ناراحت کننده است
Gal wine up your body I take to demدانلود آهنگ Gal Wine Up Your Body I take to dem
Call you badder t'ing wit a body like datبه شما زنگ بزنید تا یک بدن مانند dat
She is so fat you be takin chatاو آنقدر چاق است که شما چت تاکین هستید
Shake it senora, baby got backدانلود زیرنویس فارسی فیلم Shake it senora, baby Get back
Den alla mi friend dem she a top notch!دن همه دوست صمیمی او را به یک شوخی بزرگ!
Hey shawty what's happenin (happenin)هیشوی چه اتفاقی می افتد (happenin)
Girl let's get this thang crackin (crackin)دختر اجازه می دهد تا این را به بیش ازg کرکین (crackin)
You just bend it on over (over)شما فقط آن را بر روی آن خم می کنید
I'll get behind and you make it wine andمن پشت سر خواهم گذاشت و شما آن را شراب و
Jump in the line, shake your body on mineپرش در خط، بدن خود را بر روی من تکان دهید
(Ba-dong-bong-bong, ba-dong-ba-da-bong-bong)(Ba-dong-bong-Bong، Bong-ba-da-bong-bong)
Jump in the line, shake your body on mineپرش در خط، بدن خود را بر روی من تکان دهید
(Brra-dong, ba-dong-ba-dong-bong)(Brra-dong، Bong)
Jump in the line, shake your body on mineپرش در خط، بدن خود را بر روی من تکان دهید
(Ba-dong-bong-bong, ba-dong-ba-da-bong-bong)(Ba-dong-bong-Bong، Bong-ba-da-bong-bong)
Jump in the line, shake your body on mineپرش در خط، بدن خود را بر روی من تکان دهید
(Brra-dong, ba-dong-ba-dong-bong)(Brra-dong، Bong)
Shake, shake, shake, senora, shake it left and rightو به چپ و راست، چپ و راست و راست،
Work, work, work, senora, right into my rideکار، کار، کار، مورورا، درست در سواری من
My girl got a big ol' booty (yeah) your girl got a lil' booty (oh no)دختر من یک بوت ol بزرگ (yeah) دختر شما یک بوت il (oh No) دریافت کرد
My girl got a big ol' booty (yeah) your girl got a lil' booty (oh no)دختر من یک بوت ol بزرگ (yeah) دختر شما یک بوت il (oh No) دریافت کرد
My girl got a big ol' booty (yeah) your girl got a lil' booty (oh no)دختر من یک بوت ol بزرگ (yeah) دختر شما یک بوت il (oh No) دریافت کرد
My girl got a big ol' booty (yeah) your girl got a lil' booty (oh no)دختر من یک بوت ol بزرگ (yeah) دختر شما یک بوت il (oh No) دریافت کرد
Hey shawty what's happenin (happenin)هیشوی چه اتفاقی می افتد (happenin)
Girl let's get this thang crackin (crackin)دختر اجازه می دهد تا این را به بیش ازg کرکین (crackin)
You just bend it on over (over)شما فقط آن را بر روی آن خم می کنید
I'll get behind and you make it wine andمن پشت سر خواهم گذاشت و شما آن را شراب و
Jump in the line, shake your body on mineپرش در خط، بدن خود را بر روی من تکان دهید
(Ba-dong-bong-bong, ba-dong-ba-da-bong-bong)(Ba-dong-bong-Bong، Bong-ba-da-bong-bong)
Jump in the line, shake your body on mineپرش در خط، بدن خود را بر روی من تکان دهید
(Brra-dong, ba-dong-ba-dong-bong)(Brra-dong، Bong)
Jump in the line, shake your body on mineپرش در خط، بدن خود را بر روی من تکان دهید
(Ba-dong-bong-bong, ba-dong-ba-da-bong-bong)(Ba-dong-bong-Bong، Bong-ba-da-bong-bong)
Jump in the line, shake your body on mineپرش در خط، بدن خود را بر روی من تکان دهید
(Brra-dong, ba-dong-ba-dong-bong)(Brra-dong، Bong)
Shake, shake, shake, senora, shake it left and rightو به چپ و راست، چپ و راست و راست،
Work, work, work, senora, right into my rideکار، کار، کار، مورورا، درست در سواری من
Give it to me, dame mamaآن را به من بده، مادر
I like that, dame mamaمن این را دوست دارم، سد مادر
Give it to me, dame mamaآن را به من بده، مادر
(Ba-dong-bong-bong, ba-dong-ba-da-bong-bong)(Ba-dong-bong-Bong، Bong-ba-da-bong-bong)
Give it to me, dame mamaآن را به من بده، مادر
I like that, dame mamaمن این را دوست دارم، سد مادر
Give it to me, dame mamaآن را به من بده، مادر
(Brra-dong, ba-dong-ba-dong-bong)(Brra-dong، Bong)
این آهنگ را همین حالا با کیفیت بالا بشنوید:
پخش «Shake Senora (feat. T-Pain & Sean Paul)» در اپ اونلیموزیکدربارهی پیتبول
Armando Christian Pérez (متولد 15 ژانویه 1981)، که به طور حرفه ای به عنوان Pitbull شناخته می شود، یک خواننده، ترانه سرا و بازیگر آمریکایی است. او کار خود را در اوایل دهه ۲۰۰۰ به عنوان یک reggaeton، هیپ هاپ لاتین، و crunk doer آغاز کرد، و با رکوردهای TVT برای انتشار اولین آلبوم خود، M.I.A.M.I. (2004) امضا کرد. کارگردان تولید شده توسط Lil Jon، این آلبوم به همراه آلبوم دوم و سوم خود، El Mariel (2006) و The Boatlift (2007) وارد بیلبورد 200 شد. آلبوم چهارم او، Pitbull Starring in Rebelution (2009)، موفقیت اصلی خود را به دست آورد، و تک آهنگ ها را به ترتیب "من می دانم که شما می خواهید من (Calle Ocho) و "خدمات اتاق هالتل" - که در اعداد دو و هشت در بیلبورد ایالات متحده به ترتیب Hot 100.
متن و ترجمهی آهنگهای دیگر پیتبول
- Can't Have (feat. Steven A. Clark & Ape Drums)
- We Are One (Ole Ola) [The Official 2014 FIFA World Cup Song] (feat. Jennifer Lopez & Claudia Leitte)
- Time of Our Lives
- Timber (feat. Ke$ha)
- The Anthem
- Tchu Tchu Tcha (feat. Enrique Iglesias)
- So Sorry
- Sexy Body
- Rain Over Me (feat. Marc Anthony)
- Por Favor
- Options (feat. Stephen Marley)
- Muévelo Loca Boom Boom