متن و ترجمه‌ی فارسی آهنگ Free Me از سیا

I don't want to hold your gazeنمی خواهم نگاه شما را نگه دارم

I'm scared what I might see thereمن می ترسم که در آن جا چه می بینم

Found myself back in this placeخودم را در این مکان پیدا کردم

And I'm a burning fireو من آتش می سوزانم

Oh peace may comeصلح ممکن است

I hope it won't take longامیدوارم خیلی طول نکشد

Just a fail I cannot seeشکستی که نمی بینم

Bring me homeمرا به خانه ببر

I'm in here all aloneمن در اینجا تنها هستم

Just me and my melodyمن و ملودی من

So free meآزاد من

Oh, free meمرا آزاد کن

From this pain I've been running fromاز این درد که از آن فرار کرده ام

I'm tired and I'm free fallingخسته ام و آزادم

Free meآزاد من

Oh and free meآزاد من

From this shame I've been running fromاز این شرم که از آن فرار کرده ام

I'm lost and I am calling youگم شده ام و تو را صدا می کنم

I'm lost and I am calling youگم شده ام و تو را صدا می کنم

I'm lost and I am calling youگم شده ام و تو را صدا می کنم

I'm heading way back downمن به سمت پایین می روم

I'm slipping even furtherمن حتی بیشتر می افتم

Take my hand and turn me aroundدستم را بگیر و اطرافم را بچرخاند

I'm listening to myselfبه خودم گوش می دهم

Oh, peace may comeصلح ممکن است بیاید

I hope it won't take longامیدوارم خیلی طول نکشد

Just a fail I cannot seeشکستی که نمی بینم

Bring me homeمرا به خانه ببر

I'm in here all aloneمن در اینجا تنها هستم

Just me and my melodyمن و ملودی من

So free meآزاد من

Oh, free meمرا آزاد کن

From this pain I've been running fromاز این درد که از آن فرار کرده ام

I'm tired and I'm free fallingخسته ام و آزادم

Free meآزاد من

Free meآزاد من

From this shame I've been running fromاز این شرم که از آن فرار کرده ام

I'm lost and I am callingمن گم شده ام و می خواهم

I'm calling youمن تو را می خوانم

And though I can't undoو اگر چه من نمی توانم

All the things I put you throughهمه چیزهایی که من تو را از طریق

I can't take your handنمی توانم دستم را بگیرم

Admit that I don't have a planاطمینان حاصل کنید که برنامه ای ندارم

Only youفقط تو

Free meآزاد من

Free meآزاد من

From this pain I've been running fromاز این درد که از آن فرار کرده ام

I'm tired and I'm free fallingخسته ام و آزادم

Free meآزاد من

Free meآزاد من

From this shame I've been running fromاز این شرم که از آن فرار کرده ام

I'm lost and I am calling youگم شده ام و تو را صدا می کنم

Free meآزاد من

I'm lost and I am calling youگم شده ام و تو را صدا می کنم

Free meآزاد من

Free meآزاد من

From this shame I've been running fromاز این شرم که از آن فرار کرده ام

I'm lost and I am calling youگم شده ام و تو را صدا می کنم