متن و ترجمه‌ی فارسی آهنگ Fools Rush In از فرانک سیناترا

Fools rush inاحمق ها عجله دارند

Where angels fear to treadجایی که فرشتگان می ترسند

And so I come to you my loveو من به شما عشق من

My heart above my headقلبم بالای سرم

Though I seeاگرچه می بینم

The danger thereخطر آنجا

If there's a chance for meاگر فرصتی برای من وجود داشته باشد

Then I don't careپس اهمیتی نمی دهم

Fools rush inاحمق ها عجله دارند

Where wise men never goجایی که مردان عاقل هرگز نمی روند

But wise men never fall in loveمردان عاقل هرگز عاشق نمی شوند

So how are they to know?چگونه می دانند؟?

When we metوقتی ملاقات کردیم

I felt my life beginاحساس کردم زندگی ام شروع شده است

So open up your heartقلب خود را باز کنید

And let this fool rush inاجازه دهید این احمق عجله کند

When we metوقتی ملاقات کردیم

I felt my life beginاحساس کردم زندگی ام شروع شده است

So open up your heartقلب خود را باز کنید

And let this fool rush inاجازه دهید این احمق عجله کند