متن و ترجمه‌ی فارسی آهنگ Feel This Moment (feat. Christina Aguilera) از پیت‌بول

One day when the light is glowingیک روز هنگامی که نور درخشان است

I'll be in my castle goldenمن در قلعه ام طلایی خواهم بود

But until the gates are openتا زمانی که دروازه ها باز باشند

I just wanna feel this momentفقط می خواهم این لحظه را احساس کنم

Oh oh-oh-ohاوه اوه اوهاوه-اوه

I just wanna feel this momentفقط می خواهم این لحظه را احساس کنم

Oh oh-oh-ohاوه اوه اوهاوه-اوه

I just wanna feel this momentفقط می خواهم این لحظه را احساس کنم

Mr Worldwideسراسر جهان

Christina Aguileraکریستینا Aguilera

Reporting liveگزارش های زنده

From the tallest building in Tokyoاز بلندترین ساختمان توکیو

Long ways from the hard waysراه های طولانی از راه های سخت

Bill sos, and oh yeasبیل ها و اوه تواس

They count it always, 305 all dayآن را همیشه 305 در تمام روز شمارش می کنند

Now baby we can partyبچه ای که می توانیم جشن بگیریم

Oh baby we can partyبچه ای که می توانیم جشن بگیریم

She read booksاو کتاب می خواند

Especially about red rooms and tight upsبه خصوص در مورد اتاق های قرمز و تنگ

I got it hookedمن قلاب کردم

'Cause she seen me in a suitچون من را در یک کت و شلوار دیده بود

With the red ta-ta upبا قرمز تاتا

Meet and greet, nice to meet yaدیدار و سلام، خوب برای دیدار با یا

But time is moneyزمان پول است

Only difference is I own itتنها تفاوت این است که من آن را دارم

Now let's stop time and enjoy this momentبیایید زمان را متوقف کنیم و از این لحظه لذت ببریم

One day when the light is glowingیک روز هنگامی که نور درخشان است

I'll be in my castle goldenمن در قلعه ام طلایی خواهم بود

But until the gates are openتا زمانی که دروازه ها باز باشند

I just wanna feel this momentفقط می خواهم این لحظه را احساس کنم

Oh oh-oh-ohاوه اوه اوهاوه-اوه

I just wanna feel this momentفقط می خواهم این لحظه را احساس کنم

Oh oh-oh-ohاوه اوه اوهاوه-اوه

I just wanna feel this momentفقط می خواهم این لحظه را احساس کنم

Feel this momentاین لحظه را احساس کنید

I see the future but live for the momentآینده را می بینم اما برای لحظه ای زندگی می کنم

Make sense don't itاحساس کنید آن را انجام ندهید

Now make dollars, I mean billionsحالا دلار می گیرم، منظورم این است که

I'm a genius, I mean brilliantمن نابغه هستم، منظورم درخشان است

This street is what scoot themاین خیابان چیزی است که آن ها را ثابت می کند

And made em slicker, to slick with the rulerو آن را به عنوان slicker، برای slick با حاکم

I've lost a lot, and learned a lotمن چیزهای زیادی از دست داده ام و چیزهای زیادی یاد گرفته ام

But i'm still undefeated like Zulaمن هنوز هم مانند Zula شکست خورده ام

I'm far from cheapمن خیلی ارزان هستم

I break down companies with alll my peepsمن شرکت ها را با تمام شکاف های من شکست می دهم

Baby we can travel the worldبچه ای که می توانیم به دنیا سفر کنیم

And not given view, and all you can seeو نه به نظر، و همه شما می توانید ببینید

Time is moneyزمان پول است

Only difference is I own itتنها تفاوت این است که من آن را دارم

Like a stop watchمانند یک ساعت توقف

Let's stop time and enjoy this momentبگذارید زمان را متوقف کنیم و از این لحظه لذت ببریم

One day when the light is glowingیک روز هنگامی که نور درخشان است

I'll be in my castle goldenمن در قلعه ام طلایی خواهم بود

But until the gates are openتا زمانی که دروازه ها باز باشند

I just wanna feel this momentفقط می خواهم این لحظه را احساس کنم

Oh oh-oh-ohاوه اوه اوهاوه-اوه

I just wanna feel this momentفقط می خواهم این لحظه را احساس کنم

Oh oh-oh-ohاوه اوه اوهاوه-اوه

I just wanna feel this momentفقط می خواهم این لحظه را احساس کنم

Feel this momentاین لحظه را احساس کنید

Feel this momentاین لحظه را احساس کنید

Oh oh-oh-ohاوه اوه اوهاوه-اوه

I just wanna feel this momentفقط می خواهم این لحظه را احساس کنم

Oh oh-oh-ohاوه اوه اوهاوه-اوه

I just wanna feel this momentفقط می خواهم این لحظه را احساس کنم