متن و ترجمه‌ی فارسی آهنگ Fall Away از توئنی وان پایلتس

I don't wanna fall, fall awayنمی خواهم سقوط کنم، سقوط کنم

I don't wanna fall, fall awayنمی خواهم سقوط کنم، سقوط کنم

I'll keep the lights on in this placeچراغ ها را در این مکان نگه می دارم

'Cause I don't wanna fall, fall a—way (la, da-da-da-da)چون نمی خواهم سقوط کنم، یک راه سقوط کنم (لا، دا-دا-دا)

I don't wanna fall, fall a—way (la, da-da-da-da)من نمی خواهم سقوط کنم، سقوط یک راه (la, da-da-da-da-da)

I don't, I don't wanna fall away (la, da-da-da-da)نمی خواهم بروم (لا، دا-دا-دا)

I will keep the lights on in this place (la, da-da-da-da)چراغ ها را در این مکان نگه می دارم

'Cause I don't wanna fall, fall awayچون نمی خواهم سقوط کنم، سقوط می کنم

I disguise and I will lie, and I will take my precious timeمن پنهان می شوم و دروغ می گویم و وقت ارزشمندم را می گیرم

As the days melt away, as I stand in line, and I die as I wait, as I wait on my crimeدر حالی که روزها از بین می رود، همانطور که در صف ایستاده ام، و من به عنوان صبر می کنم، همانطور که منتظر جرم و جنایت خود هستم

And I'll try to delay what you make of my lifeو سعی می کنم آنچه را که از زندگی ام می سازید به تعویق بیندازید

But I don't want your way, I want mineاما من راه شما را نمی خواهم، من می خواهم

I'm dying and I'm trying, but believe me, I'm fineمن دارم می میرم و تلاش می کنم، اما باور دارم که خوب هستم

But I'm lying, I'm so very far from fineاما دروغ می گویم، من خیلی دور از خوب هستم

And I, I can feel the pull beginو من می توانم احساس کنم که کشش شروع می شود

I feel my conscience wearing thinاحساس می کنم که وجدانم نازک است

And my skin, it will startپوست من شروع می شود

To break up and fall apartبرای شکستن و سقوط

Way (la, da-da-da-da)راه (la, da-da-da-da-da)

I don't wanna fall, fall away (la, da-da-da-da)نمی خواهم سقوط کنم، سقوط کنم (لا، دا-دا-دا)

I don't wanna fall, fall away (la, da-da-da-da)نمی خواهم سقوط کنم، سقوط کنم (لا، دا-دا-دا)

I will keep the lights on in this place (la, da-da-da-da)چراغ ها را در این مکان نگه می دارم

'Cause I don't wanna fall, fall awayچون نمی خواهم سقوط کنم، سقوط می کنم

Every time I feel selfish ambition is taking my visionهر بار که احساس می کنم جاه طلبی، بینایی ام را می گیرد

My crime is my sentence, repentance is taking commissionگناه من حکم من است، توبه گرفتن کمیسیون

It's taking a toll on my soul, I'm screaming submission, and I don't know if I am dying or livingمن در روحم فریاد می زنم، تسلیم می شوم و نمی دانم که آیا می میرم یا زندگی می کنم

'Cause I will save face for name's sake, abuse graceچون من به خاطر نام صورت را نجات خواهم داد، فیض سوء استفاده

Take aim to obtain a new name in a newer placeسعی کنید یک نام جدید را در یک مکان جدید به دست آورید

But my name is lame, I can't walk and I ain't the sameاما نام من لامن است، من نمی توانم راه بروم و من یکسان نیستم

And my name became a new destiny to the graveنام من یک سرنوشت جدید برای قبر شد

And I, I can feel the pull beginو من می توانم احساس کنم که کشش شروع می شود

Feel my conscience wearing thinاحساس می کنم وجدان من پوشیدن نازک

And my skin, it will startپوست من شروع می شود

To break up and fall apartبرای شکستن و سقوط

Way (la, da-da-da-da)راه (la, da-da-da-da-da)

I don't wanna fall, fall away (la, da-da-da-da)نمی خواهم سقوط کنم، سقوط کنم (لا، دا-دا-دا)

I don't wanna fall, fall away (la, da-da-da-da)نمی خواهم سقوط کنم، سقوط کنم (لا، دا-دا-دا)

I will keep the lights on in this place (la, da-da-da-da)چراغ ها را در این مکان نگه می دارم

'Cause I don't wanna fall, fall awayچون نمی خواهم سقوط کنم، سقوط می کنم

La, da-da-da-daد-دا-دا-دا

La, da-da-da-daد-دا-دا-دا

La, da-da-da-daد-دا-دا-دا

La, da-da-da-daد-دا-دا-دا

La, da-da-da-daد-دا-دا-دا

La, da-da-da-daد-دا-دا-دا