متن و ترجمه‌ی فارسی آهنگ Fair Trade از دریک

در این صفحه متن اصلیِ «Fair Trade» را همراه با ترجمه‌ی فارسیِ هر خط می‌خوانید — این آهنگ در آلبوم «100% Drake» منتشر شده (۲۰۲۱). برای شنیدنِ همزمان، آهنگ را در اپ اونلی‌موزیک باز کنید.

خواننده:
دریک
مدت:
۴:۵۱
سبک:
رپ

متن آهنگ Fair Trade

I don't understand why you blame meنمی فهمم چرا مرا سرزنش می کنی

Just take me as I am, it's the same meمن را همان طور که هستم بگیر، همین منم

We should be (Yeah)ما باید (بله)

Senseless sight to seeدید بی حسی برای دیدن

Yeahبله

Senseless sight to seeدید بی حسی برای دیدن

Ayyآیی

Feelin' young but they treat me like the OGجوان احساس می کنند اما مانند OG رفتار می کنند

And they want the tea on me, I swear these bitches noseyو آنها چای را بر من می خواهند، من به این فاحشه ها قسم می خورم

Said he put some money on my head, I guess we gon' seeاو گفت که مقداری پول روی سرم گذاشت، حدس می زنم که می رویم.»

I won't put no money on his head, my niggas owe meمن هیچ پولی روی سرش نمی گذارم، اگگاس به من بدهکار است

I gotta be single for a while, you can't control meمن باید برای مدتی مجرد باشم، شما نمی توانید مرا کنترل کنید

Uno, dos, tres, in a race, they can't hold meUno، dos، tres، در یک مسابقه، آنها نمی توانند من را نگه دارند

And I show my face in a case so you know it's meو صورتم را در یک مورد نشان می دهم، بنابراین می دانید که من هستم

Imitation isn't flattery, it's just annoyin' meاستفراغ خوشایند نیست، فقط من را اذیت می کند

And I'm too about itو من هم درباره آن هستم

And the dirt that they threw on my nameو خاک که آنها به نام من پرتاب کردند

Turned to soil and I grew up out itبه خاک برگشتم و بزرگ شدم

Time for y'all to figure out what y'all gon' do about itزمان برای y همه برای فهمیدن آنچه که y'all gon انجام می دهد

Big wheels keep rollin', rollin'چرخ های بزرگ رولین را نگه می دارند، رولین

I'm outside, twenty-nine, G5, seasideمن بیرون هستم، بیست و نه، G5، کنار دریا

I've been losin' friends and findin' peaceمن دوستان لوسین بوده ام و صلح را پیدا کرده ام

But honestly that sound like a fair trade to meاما صادقانه بگویم که به نظر من یک تجارت منصفانه است

If I ever hurt one and I'm still hereاگر تا به حال به یکی آسیب دیده ام و هنوز اینجا هستم

Outside, frontline, Southsideبیرون، خط مقدم، جنوب شرقی

I've been losin' friends and findin' peaceمن دوستان لوسین بوده ام و صلح را پیدا کرده ام

Honestly that sound like a fair trade to meصادقانه بگویم که به نظر من یک تجارت منصفانه است

Look, don't invite me over if you throw another pity partyنگاه کنید، مرا دعوت نکنید اگر یک مهمانی دیگر را پرتاب کنید

Lookin' back, it's hard to tell you where I startedنگاهن به عقب، سخت است که به شما بگویم که از کجا شروع کردم

I don't know who love me, but I know that it ain't everybodyنمی دانم چه کسی مرا دوست دارد، اما می دانم که همه کس نیستند

I can never love her, she a busy bodyمن هرگز نمی توانم او را دوست داشته باشم، او یک بدن شلوغ است

Baby, if you want me, can't be turnin' up with everybody, nahکودک، اگر شما مرا می خواهید، نمی تواند با همه بالا برود

Can't be fuckin' on just anybody, yeahنمی تواند فقط در هر کسی لعنت شود، بله

I got feelings for you, that's the thing about it, yeahمن برای شما احساس می کنم، این چیز در مورد آن است، بله

You know that it's somethin' when I sing about it, yeahشما می دانید که وقتی درباره آن آواز می خوانم، آره

Mama used to be on disability but gave me this abilityمادر در معلولیت بود اما این توانایی را به من داد

And now she walkin' with her head high and her back straightو حالا او با سرش بالا قدم می زند و پشتش صاف می شود

I don't think you feelin' me, I'm out hereمن فکر نمی کنم شما احساس می کنید، من اینجا هستم

Bein' everything they said I wouldn't be and couldn't beهمه چیز را که می گفتند من نخواهم بود و نمی توانستم

I don't know what happened to them guys that said they would beنمی دانم برای آن ها چه اتفاقی افتاده است که می گویند

I said see you at the top and they misunderstood meمن گفتم شما را در بالا می بینم و آنها مرا اشتباه می کنند

I hold no resentment in my heart, that's that maturityمن در قلبم هیچ خشمی ندارم، این بلوغ است

And we don't keep it on us anymore, it's with securityو ما دیگر آن را در خود نگه نمی داریم، با امنیت است

I'm outside (Yeah), twenty-nine (Yeah), G5, seasideمن بیرون هستم (آره)، بیست و نه (بله)، G5، Seaside

I've been losin' friends and findin' peaceمن دوستان لوسین بوده ام و صلح را پیدا کرده ام

But honestly that sound like a fair trade to meاما صادقانه بگویم که به نظر من یک تجارت منصفانه است

If I ever hurt one and I'm still hereاگر تا به حال به یکی آسیب دیده ام و هنوز اینجا هستم

Outside, frontline, Southside (Southside)بیرون، خط مقدم، جنوب شرقی (جنوب)

I've been losin' friends and findin' peaceمن دوستان لوسین بوده ام و صلح را پیدا کرده ام

Honestly that sound like a fair trade to meصادقانه بگویم که به نظر من یک تجارت منصفانه است

I don't understand why you blame meنمی فهمم چرا مرا سرزنش می کنی

Just take me as I am, it's the same me (I'm trying)همان طور که هستم، همان من هستم (من تلاش می کنم)

Senseless sight to seeدید بی حسی برای دیدن

Senseless sight to see (Outside)دید بی حسی برای دیدن

Rollin' 84s, it ain't no safety۸۴ سالگی، هیچ ایمنی ندارد

Ridin' rich and wavyغنی و ضعیف

Gotta roll over to you, gotta get my releaseدانلود بازی Gotta به شما، باید آزادی من

Spread your legs downtown, as I'm goin' out to eatپاهای خود را در مرکز شهر گسترش دهید، همانطور که من می خواهم بخورم

Even hear the raw sounds when that raw got me in sleep (Oh, oh)حتی شنیدن صدای خام وقتی که آن خام مرا در خواب گرفت (اوه، اوه)

I'ma roll on 'em 'fore I ever let 'em roll on meمن در ادامه می دهم: «من هرگز اجازه می دهم که روی من دراز بکشم.»

Split this one down the middle, wake up in the harmony (Sick)این را به وسط تقسیم کنید، در هماهنگی بیدار شوید

Worry, sick, I'm sick of worryin' (Sick, sick)نگرانی، بیمار، من از نگرانی (بیماری، بیمار) رنج می برم

It's just the world we in, I'd rather bury themاین فقط دنیایی است که در آن هستیم، ترجیح می دهم آنها را دفن کنم

I'm talkin' fake friends and skeletons (Yeah)دوستان و اسکلت های جعلی (آره)

Early-mornin' shoulder rubs, the lawyer sounding celebrant (It's lit)شانه های Early-mornins، وکیل صدا زدن celebrant (این روشن است)

I'm never settlin', this shit get darker than my melaninمن هیچ وقت تنظیم نمی کنم، این مزخرف تاریک تر از ملانین من است

(Ooh, ooh, ooh-ooh)(اوه، اوه، اوه،

At the crib all by myself, this shit be cavin' inدر گهواره همه چیز توسط خودم، این چرندیات در آن است

Scrollin' through my call log, by emojis, how I'm savin' 'emScrollin از طریق ثبت نام من، توسط Emojis، چگونه من savin هستم

Them heart eyes, that peach one, my old ones, but I favorite themچشم های قلبی، که یکی، قدیمی من، اما من آنها را مورد علاقه من

That butterfly emoji hold me down and all my babies them (Yeah)این اموجی پروانه، من را پایین نگه می دارد و تمام نوزادان من (بله)

Purple demon face one push away, he got the K on himشیاطین بنفش با یک فشار روبرو می شوند، او K را بر روی او گرفت

I broke bread instead of watchin' niggas break down (Break it)نان را به جای اینکه نان های ساعتین از بین بروند (اولش کنید)

And saved a couple bitches too like I'm from Cape Townو یک زن و شوهر را نجات داد مانند من از کیپ تاون هستم

Know their position, you know ass up with the face down (Let's go)شما می دانید که با آن ها چه می کنید؟

I'm never content, two mil' a event, I get it frequentمن هیچ وقت راضی نیستم، یک رویداد دو نفره، من آن را مکرر دریافت می کنم

I'm make an expense, to me, it's just centsمن برای من هزینه می کنم، فقط سنت است

I'm droppin' the top, not to feel the windمن بالا پایین می آیم، نه اینکه باد را احساس کنم

I'm droppin' the top 'cause bro tryna spin"من قطره" بالا "به دلیل کلم بروکلی"

She droppin' her top, she back againاو بالای سرش را رها کرد، دوباره برگشت

Publicly she at the crib again, company (Yeah, yeah)او دوباره در گهواره شرکت (آره، آره)

I let it slide when I really shoulda slid (Oooh, ooh)من می خواهم آن را در زمانی که من واقعا باید یک شیب دار (اوه، آه)

After all the shit I didبعد از تمام کارهایی که انجام دادم

Look at how they repayin' me back (Oh, oh-oh, oh)نگاه کنید که چگونه به من بازپرداخت می کنند (اوه، اوه، اوه)

Now follow my leadحالا از رهبری من پیروی کنید

Tell me what type of payment is that?به من بگو چه نوع پرداخت است؟?

(Oh, oh-oh), I put that on my kidآه، اوه، من آن را بر روی فرزندم قرار دادم

And my trust, yeah, it is what it is (Oh, oh)و اعتماد من، بله، آن چیزی است که هست (اوه، اوه)

I'm outside (Ah-ah, ah-ah), twenty-nine, G5 (Ah-ah, ah-ah), seasideمن در خارج از آن هستم، دره، بیست و نه، G5 (آه، الف)

I've been losin' friends and findin' peace (Ah-ah, ah)من از دوستان و صلح های لوسین بوده ام (آه، الف)

But honestly that sound like a fair trade to meاما صادقانه بگویم که به نظر من یک تجارت منصفانه است

If I ever hurt one and I'm still hereاگر تا به حال به یکی آسیب دیده ام و هنوز اینجا هستم

Outside, frontline, Southside (Southside)بیرون، خط مقدم، جنوب شرقی (جنوب)

I've been losin' friends and findin' peace (Oh, oh)من دوستان لوسین بوده ام و صلح را پیدا کرده ام (اوه، اوه)

Honestly that sound like a fair trade to meصادقانه بگویم که به نظر من یک تجارت منصفانه است

I don't understand why you blame meنمی فهمم چرا مرا سرزنش می کنی

Just take me as I am, it's the same meمن را همان طور که هستم بگیر، همین منم

We should be, senseless sight to seeباید دید بی معنی داشته باشیم تا ببینیم

Senseless sight to seeدید بی حسی برای دیدن

Up on a mountain (Up on a mountain)بالای کوه ( بالای کوه)

Search through the valley (Search through the valley)جستجو از طریق دره (جستجو از طریق دره)

You hear me calling (You hear me calling)صدای مرا می شنوی (تو صدای مرا می شنوی)

Won't you come find me? (Won't you come find me?)نمی خواهی مرا پیدا کنی؟ (تو منو پیدا نمی کنی؟)

Please don't forsake me (Please don't forsake me)من را رها نکنید (لطفا من را ترک نکنید)

All of a sudden (All of a sudden)ناگهان (همه ناگهان)

My heart is breaking (Breaking)قلب من در حال شکستن (کشتن)

I feel it coming, I, Iاحساس می کنم می آید، من،

این آهنگ را همین حالا با کیفیت بالا بشنوید:

پخش «Fair Trade» در اپ اونلی‌موزیک

متن و ترجمه‌ی آهنگ‌های دیگر دریک