متن و ترجمه‌ی فارسی آهنگ Doubt از توئنی وان پایلتس

در این صفحه متن اصلیِ «Doubt» را همراه با ترجمه‌ی فارسیِ هر خط می‌خوانید — این آهنگ در آلبوم «100% Twenty One Pilots» منتشر شده (۲۰۱۵). برای شنیدنِ همزمان، آهنگ را در اپ اونلی‌موزیک باز کنید.

خواننده:
توئنی وان پایلتس
مدت:
۳:۱۲
سبک:
آلترناتیو

متن آهنگ Doubt

Scared of my own imageاسکار از تصویر خودم

Scared of my own immaturityترس از بی ثباتی خودم

Scared of my own ceilingاسکار از سقف خودم

Scared I'll die of uncertaintyمن از عدم قطعیت می میرم

Fear might be the death of meترس ممکن است مرگ من باشد

Fear leads to anxietyترس منجر به اضطراب می شود

Don't know what's inside of meنمی دانم چه چیزی درون من است

Don't forget abou-bou-bou-bou-bout meفراموش نکنید که یک کوله پشتی من را

Don't forget abou-bou-bou-bou-bout meفراموش نکنید که یک کوله پشتی من را

Even when I doubt youحتی اگر شک داشته باشید

I'm no good without youمن بدون تو خوب نیستم

No, noنه، نه

Temperature is droppingدما کاهش می یابد

Temperature is droppingدما کاهش می یابد

I'm not sure if I can see this ever stoppingمن مطمئن نیستم که آیا می توانم این توقف را ببینم

Shaking hands with the dark parts of my thoughtsدست زدن با قسمت های تاریک افکار من

No, you are all that I've got, noشما همه چیزهایی هستید که من دارم، نه

Don't forget abou-bou-bou-bou-bout meفراموش نکنید که یک کوله پشتی من را

Don't forget abou-bou-bou-bou-bout meفراموش نکنید که یک کوله پشتی من را

Even when I doubt youحتی اگر شک داشته باشید

I'm no good without youمن بدون تو خوب نیستم

No, no, no, no, noنه، نه، نه، نه،

Gnawing on the bishopsبازی روی اسقف ها

Claw our way up their systemراه خود را برای راه اندازی سیستم خود

Repeating simple phrases someone Holy insistedتکرار عبارات ساده ای که یک نفر مقدس اصرار داشت

Want the markings made on my skinمی خواهم علامت های ساخته شده بر روی پوست من

To mean something to me againبه معنای چیزی برای من دوباره

Hope you haven't left without meامیدوارم که بدون من نمی رفتی

Hope you haven't left without me, pleaseامیدوارم که بدون من نمی رفتی لطفا

Don't forget abou-bou-bou-bou-bout meفراموش نکنید که یک کوله پشتی من را

Don't forget abou-bou-bou-bou-bout meفراموش نکنید که یک کوله پشتی من را

Even when I doubt youحتی اگر شک داشته باشید

I'm no good without you, noمن بدون تو خوب نیستم، نه

Don't forget abou-bou-bou-bou-bout meفراموش نکنید که یک کوله پشتی من را

Don't forget abou-bou-bou-bou-bout meفراموش نکنید که یک کوله پشتی من را

Even when I doubt youحتی اگر شک داشته باشید

No good without youبدون تو خوب نیست

No, no, no, noنه، نه، نه،

Hey! Hey!اوه! اوه!

Don't forget about me, noمرا فراموش نکن، نه

Hey! Hey!اوه! اوه!

Don't forget about me, noمرا فراموش نکن، نه

Hey! Hey!اوه! اوه!

Don't forget about me, noمرا فراموش نکن، نه

Hey! Hey!اوه! اوه!

Don't forget about me, noمرا فراموش نکن، نه

این آهنگ را همین حالا با کیفیت بالا بشنوید:

پخش «Doubt» در اپ اونلی‌موزیک

درباره‌ی توئنی وان پایلتس

بیست و یک خلبان یک گروه موسیقی آمریکایی از کلمبوس، اوهایو، متشکل از تایلر جوزف و دراممر جاش دان. این گروه به دلیل ترکیب دشوار به گربه خود از سبک های موسیقی، اشعار مربوط به ناسازگاری شخصی و نمایش های زنده پر انرژی شناخته شده است که شامل لباس ها و آکروباتیک در مرحله. آنها همچنین برای پایگاه فن خود شناخته شده و یک خط داستانی جایگزین جهان از طریق چندین آلبوم مفهومی گفته می شود. این گروه در سال 2009 توسط جوزف، بیسیست نیک توماس و دراممر کریس Salih تشکیل شد.

متن و ترجمه‌ی آهنگ‌های دیگر توئنی وان پایلتس