متن و ترجمهی فارسی آهنگ Don't Stop از فلیتوود مک
در این صفحه متن اصلیِ «Don't Stop» را همراه با ترجمهی فارسیِ هر خط میخوانید (۱۹۸۸). برای شنیدنِ همزمان، آهنگ را در اپ اونلیموزیک باز کنید.
متن آهنگ Don't Stop
If you wake up and don't want to smileاگر بیدار می شوید و نمی خواهید لبخند بزنید
If it takes just a little whileاگر فقط کمی طول بکشد
Open your eyes and look at the dayچشمان خود را باز کنید و به روز نگاه کنید
You'll see things in a different wayشما چیزها را به روشی متفاوت می بینید
Don't stop thinking about tomorrowتفکر فردا را متوقف نکنید
Don't stop, it'll soon be hereمتوقف نشوید، به زودی اینجا خواهد بود
It'll be better than beforeبهتر از قبل خواهد بود
Yesterday's gone, yesterday's goneدیروز رفته، دیروز رفته
Why not think about times to comeچرا در مورد زمان ها فکر نمی کنیم
And not about the things that you've doneو نه در مورد کارهایی که انجام داده اید
If your life was bad to youاگر زندگی شما برای شما بد بود
Just think what tomorrow will doفکر کنید فردا چه خواهد کرد
Don't stop thinking about tomorrowتفکر فردا را متوقف نکنید
Don't stop, it'll soon be hereمتوقف نشوید، به زودی اینجا خواهد بود
It'll be better than beforeبهتر از قبل خواهد بود
Yesterday's gone, yesterday's goneدیروز رفته، دیروز رفته
All I want is to see you smileتنها چیزی که می خواهم این است که ببینید لبخند می زنید
If it takes just a little whileاگر فقط کمی طول بکشد
I know you don't believe that it's trueمن می دانم که شما باور نمی کنید که درست است
I never meant any harm to youمن هیچ وقت به شما آسیب نمی زنم
Don't stop thinking about tomorrowتفکر فردا را متوقف نکنید
Don't stop, it'll soon be hereمتوقف نشوید، به زودی اینجا خواهد بود
It'll be better than beforeبهتر از قبل خواهد بود
Yesterday's gone, yesterday's goneدیروز رفته، دیروز رفته
Don't stop thinking about tomorrowتفکر فردا را متوقف نکنید
Don't stop, it'll soon be hereمتوقف نشوید، به زودی اینجا خواهد بود
It'll be better than beforeبهتر از قبل خواهد بود
Yesterday's gone, yesterday's goneدیروز رفته، دیروز رفته
(Ooh) don't you look back(اوه) نگاه نکنید
(Ooh) don't you look back(اوه) نگاه نکنید
(Ooh) don't you look back(اوه) نگاه نکنید
(Ooh) don't you look back(اوه) نگاه نکنید
این آهنگ را همین حالا با کیفیت بالا بشنوید:
پخش «Don't Stop» در اپ اونلیموزیکدربارهی فلیتوود مک
ناوگان چوب مک یک گروه راک بریتانیایی و آمریکایی بود که در سال 1967 در لندن تشکیل شد. آنها بیش از 120 میلیون رکورد در سراسر جهان به فروش رسانده اند و آنها را به یکی از بهترین کارهای موسیقی جهان تبدیل کرده اند. آلبوم ۱۹۷۷ آنها، شایعات، یکی از پرفروش ترین آلبوم های تمام وقت است و برنده جایزه گرمی برای آلبوم سال در سال ۱۹۷۸ شد. در سال 1979، آنها با یک ستاره در پیاده روی مشاهیر هالیوود افتخار می کردند و در سال 1998 آنها به تالار راک و رول مشاهیر تسلیم شدند و جایزه Brit برای کمک های برجسته به موسیقی دریافت کردند.
متن و ترجمهی آهنگهای دیگر فلیتوود مک
- World Turning
- You Make Loving Fun
- Think About Me
- Temporary One (Live at Warner Brothers Studios in Burbank, CA 5/23/97)
- Tango in the Night (Demo; 2017 Remaster)
- Storms (2015 Remaster)
- Skies the Limit
- Sisters Of The Moon
- Silver Springs (2004 Remaster)
- Seven Wonders (2017 Remaster)
- Seven Wonders (Early Version; 2017 Remaster)
- Second Hand News (2004 Remaster)