متن و ترجمه‌ی فارسی آهنگ Demons از دریک

در این صفحه متن اصلیِ «Demons» را همراه با ترجمه‌ی فارسیِ هر خط می‌خوانید — این آهنگ در آلبوم «100% Drake» منتشر شده (۲۰۲۰). برای شنیدنِ همزمان، آهنگ را در اپ اونلی‌موزیک باز کنید.

خواننده:
دریک
مدت:
۳:۲۵
سبک:
رپ

متن آهنگ Demons

Like what?مثل چی؟?

Yeah, yeahبله، بله

Six, six, six, six, six, sixشش، شش، شش، شش، شش، شش، شش، شش،

Baow

Yeahبله

Fivi, Sosa, viral, movieFvi، Sosa، ویروسی، فیلم

I'm in this bitch with the Wooskiمن در این فاحشه با Wooski

Ball in the summer like Drew Leagueتوپ در تابستان مانند Drew League

Champagne got me loopyشامپاین به من رسید

Glizzy Bop lookin' groovyدانلود بازی Glizzy Bop Lookin

All the demons lookin' moody (what?)همه شیاطین به نظر می رسند خلق و خوی (چه؟)

(All the demons lookin' moody)(همه شیاطین به نظر می رسند)

Skrrt 'round there in your ends, whole southside on tenSkrrt در انتهای خود، کل جنوب شرقی در ده

Not like them, make men lean out Benzنه مانند آن ها، مردان را از بنز جدا کنید

That's how a man get blem, you and your friendsاین گونه است که یک مرد، شما و دوستان شما،

This Hermés from runway, this ain't Ralph Laurenاین اهرام از باند، این رالف لورن نیست

Tell them again, loved her way back whenدوباره به آن ها بگویید، وقتی که به عقب برمی گردد، عاشق او می شوید

Drunk so I type "Je t'aime" but don't hit sendمست به طوری که من تایپ "Je t'aime" اما ارسال نمی شود

Send some bread to the penارسال برخی نان به قلم

All my G's are blessed, we check in for themهمه گل های من پر برکت هستند، ما آنها را بررسی می کنیم

Whole lotta charges laid to this dayهزینه های کلتا در این روز

No confessions for themهیچ اعترافی به آنها

Man really feel no ways, these man wasteانسان واقعاً هیچ راهی ندارد، این مرد تلف می کند

No progression for themپیشرفت برای آنها

Think you're bad, just wait, food get ateفکر کنید که بد هستید، فقط صبر کنید، غذا بخورید

And that's just lessons for themو این فقط درس برای آنها است

Sosa (Sosa), Fivi (Fivi), lookin' like KD and Kyrie (I am)Sosa (Sosa)، Fivi (Fivi)، Lookin مانند KD و Kyrie (من هستم)

My TD Bank is on what? (What?)بانک TD در چه شرایطی است؟ (چه؟)

My TD Bank is on Kylie (ayy, ayy)بانک TD من در کایلی (ایی، اسباب بازی)

Tribeca in the lobby, all these niggas gettin' dodgy (baow)Tribeca در این لابی، همه این مواد مخدر gettin' dodgy (baow)

When we see 'em, it's a body (ayy, ayy, ayy)هنگامی که ما می بینیم "em، آن یک بدن است (ایی، اسباب بازی، اسباب بازی)

Fivi (Fivi), Sosa (Sosa), viral (viral), movie (movie)Fvi (Fivi)، Sosa (Sosa)، ویروسی (viral)، فیلم (movie)

I'm in this bitch with the Wooski (I am)من در این فاحشه با Wooski (من هستم)

Ball in the summer like Drew Leagueتوپ در تابستان مانند Drew League

Champagne got me loopy (baow)شامپاینی به من داد (باو)

Glizzy Bop lookin' groovy (baow)Glizzy Bopsitin' vulgarovy (baow)

All the demons lookin' moodyهمه شیاطین به نظر می رسند

(All the demons lookin' moody) Ayy, ayy, ayy(همه شیاطین به نظر می رسند) آیی، اسباب بازی،

Move (move), get out the way (get out the way, lil' bitch), uhحرکت (موve)، راه را بردارید (به راه بروید، فاحشه)

Say the wrong thing, you'll get shot in your face (baow, yeah)به اشتباه بگویید، در صورت خود شلیک خواهید کرد (باو، بله)

Fivi (Fivi), laced (laced), I put the opps in they place (opp)من در آن جا در آن جا به جا گذاشته ام

Yeah, if you a gangster, then you gotta relate (ayy, ayy, ayy)اگر شما یک گانگستر هستید، پس باید با آن ارتباط برقرار کنید

She got a face that you cannot mistakeاو چهره ای دارد که شما نمی توانید اشتباه کنید

She paid for the food and we went on a dateاو برای غذا پرداخت کرد و ما به تاریخ رفتیم

Head game great, huh, she let me nut on her face, ayy, ayy, ayyبازی بزرگ، هان، او اجازه می دهد من بر روی صورت خود، اسباب بازی، اسباب بازی، اسباب بازی، اسباب بازی،

Uh, every time she link, she come with an eighth (baow)هر بار که او به آن پیوند می دهد، او با هشتم (باو) می آید

Viral, you ain't never make a movie with Drake (baow)وی افزود: شما هیچگاه فیلمی با Drake (baow) نخواهید ساخت

Sponsor (sponsor), I take a Perc, now I'm turned to a monster (to a monster)حمایت (مشارکت)، من یک Perc را می گیرم، اکنون به هیولا (به هیولا) تبدیل شده ام

Uh, I'm in the court like "I'm sorry, your honor" (I'm sorry, your honor, lil' bitch, baow)من در دادگاه هستم، مانند "من متاسفم، افتخار شما" (من متاسفم، افتخار شما، فاحشه، بیو)

I killed the opp, but I ain't catchin' no karma (baow, baow)من این را کشتم، اما من هیچ کارمای (باو، بیو) را نمی گیرم

Yeah, I killed the opp, but I ain't catchin' no karma (ayy, ayy, ayy)بله، من عروسک را کشتم، اما من هیچ کارمای (تی، اسباب بازی، اسباب بازی) را نمی گیرم

Fivi (Fivi), Sosa (Sosa), viral (viral), movie (movie)Fvi (Fivi)، Sosa (Sosa)، ویروسی (viral)، فیلم (movie)

I'm in this bitch with the Wooski (I am)من در این فاحشه با Wooski (من هستم)

Ball in the summer like Drew Leagueتوپ در تابستان مانند Drew League

Champagne got me loopyشامپاین به من رسید

Glizzy Bop lookin' groovy (ayy, what?)دانلود موسیقی متن فیلم Glizzy Bop Lookin’ vulgarovy (ayy, What?)

All the demons lookin' moody (what? Ayy, look)همه شیاطین به نظر می رسند خلق و خوی (چه؟) آیی، نگاه)

Ayy, ayyآیی، ayy

Bitch, I'm a demon in the nightمن یک شیطان در شب هستم

And I'm a shark up underwater (I am)من یک کوسه زیر آب هستم (من هستم)

I got shooters in New Yorkتیراندازی در نیویورک

And I got shooters across the border (what?)من در سراسر مرز تیراندازی کردم (چه؟)

I call Drake and tell him off 'em (Drake)من دریک را می خوانم و به او می گویم "من (دکتر)

Ayy, I call Drake and tell him off 'em (what?)آیی، من Drake را می خوانم و به او می گویم: «چه؟»

If they Woo walk, I probably taught 'em (I did)اگر آن ها وو راه بروند، احتمالاً به من یاد داده اند که «من انجام دادم»

I got the money, they say that I'm giftedمن پول گرفتم، آنها می گویند که من هدیه می دهم

Fuck sale, so I'm givin' out gift stamps (I am)فروش لعنتی، بنابراین من تمبر هدیه (من هستم)

Highway, me and Fivio lifted (what?)بزرگراه، من و Fivio بلند شدند (چه؟)

London, man, I need me a thick bitch (a thick)لندن، مرد، من به یک فاحشه ضخیم (یک ضخیم) نیاز دارم

And a Louis bag just so I can fit me the grip in (grip)و یک کیسه لویی فقط به طوری که من می توانم متناسب با من در (grip)

I got the swag, so tell me the differenceمن این را گرفتم، بنابراین تفاوت را به من بگویید

Mike Amiri, best believe they fittedمایک امیری، بهترین باور را دارد که آنها نصب کرده اند

She wanna fuck, but I ain't with itاو می خواهد لعنت کند، اما من با آن نیستم

Headshot, knock him off his fittedو او را از دست داد

Punch him out, send that boy to that dentistاو را بیرون بکشید، آن پسر را به دندانپزشک بفرستید

Talkin' Henny, it better be Privilège, ayyTalkin’ Henny، بهتر است به صورت خصوصی، ay

Baow, what?باو، چه؟?

It better be Privilègeبهتر است Privilège

Fivi, Sosa, viral, movieFvi، Sosa، ویروسی، فیلم

I'm in this bitch with the Wooskiمن در این فاحشه با Wooski

Ball in the summer like Drew Leagueتوپ در تابستان مانند Drew League

Champagne got me loopyشامپاین به من رسید

Glizzy Bop lookin' groovyدانلود بازی Glizzy Bop Lookin

All the demons lookin' moody (what?)همه شیاطین به نظر می رسند خلق و خوی (چه؟)

(All the demons lookin' moody) Ayy, ayy(همه شیاطین به نظر می رسند) آیی، آیی

این آهنگ را همین حالا با کیفیت بالا بشنوید:

پخش «Demons» در اپ اونلی‌موزیک

متن و ترجمه‌ی آهنگ‌های دیگر دریک