متن و ترجمه‌ی فارسی آهنگ Cut My Lip از توئنی وان پایلتس

در این صفحه متن اصلیِ «Cut My Lip» را همراه با ترجمه‌ی فارسیِ هر خط می‌خوانید — این آهنگ در آلبوم «100% Twenty One Pilots» منتشر شده (۲۰۱۸). برای شنیدنِ همزمان، آهنگ را در اپ اونلی‌موزیک باز کنید.

خواننده:
توئنی وان پایلتس
مدت:
۴:۴۳
سبک:
آلترناتیو

متن آهنگ Cut My Lip

I'll keep on tryin', might as wellمن در تریپتین ادامه خواهم داد، شاید هم

If you decide, all is wellاگر تصمیم بگیرید، همه چیز خوب است

I'll keep on tryin' (tryin'), might as well (might as well)من در تریپتین (tryin) ادامه خواهم داد، ممکن است (همچنین)

If you decide (decide), all is well (all is well)اگر تصمیم بگیرید، همه چیز خوب است

Though I am bruised, face of contusionsاگر چه من کبود شده ام، صورت تشنج

Know I'll keep movin'می دانم که مووین را نگه می دارم.»

Though I am bruised, face of contusionsاگر چه من کبود شده ام، صورت تشنج

Know I'll keep movin'می دانم که مووین را نگه می دارم.»

Know I'll keep movin'می دانم که مووین را نگه می دارم.»

Rust around the rimدر اطراف rim

Drink it anywayبه هر حال بنوشید

I cut my lipلب هایم را قطع کردم

Isn't what I wantاین چیزی نیست که من می خواهم

Blood is on my tongueخون در زبان من است

I cut my lipلب هایم را قطع کردم

I keep on goin' backمن به عقب برومین ادامه می دهم

Even though it's me I abuseحتی اگر من از آن سوء استفاده می کنم

I'll keep on goin' backادامه خواهم داد Goin' back

Even-حتی

Though I am bruised, face of contusionsاگر چه من کبود شده ام، صورت تشنج

Know I'll keep movin'می دانم که مووین را نگه می دارم.»

Though I am bruised, face of contusionsاگر چه من کبود شده ام، صورت تشنج

Know I'll keep movin'می دانم که مووین را نگه می دارم.»

Know I'll keep movin'می دانم که مووین را نگه می دارم.»

Rust around the rimدر اطراف rim

Drink it anywayبه هر حال بنوشید

I cut my lipلب هایم را قطع کردم

Isn't what I wantاین چیزی نیست که من می خواهم

Blood is on my tongueخون در زبان من است

I cut my lip, oh-oh, yeah (might as well)لب هایم را قطع کردم، اوه، بله (همچنین)

I cut my lip, oh-oh, yeahلبم را قطع کردم، اوه، آره

I don't mind at allاصلاً به هیچ وجه فکر نمی کنم

Lean on my prideروی غرور من

Lean on my prideروی غرور من

I'm a lionمن یک شیر هستم

I don't mind at allاصلاً به هیچ وجه فکر نمی کنم

Lean on my prideروی غرور من

Lean on my prideروی غرور من

I'm a lionمن یک شیر هستم

I don't mind at allاصلاً به هیچ وجه فکر نمی کنم

Lean on my prideروی غرور من

Lean on my prideروی غرور من

I'm a lionمن یک شیر هستم

I don't mind at allاصلاً به هیچ وجه فکر نمی کنم

Lean on my prideروی غرور من

Lean on my prideروی غرور من

I'm a lionمن یک شیر هستم

(Might as well)(همچنین)

Though I am bruised, face of contusionsاگر چه من کبود شده ام، صورت تشنج

Know I'll keep movin'می دانم که مووین را نگه می دارم.»

Know I'll keep movin'می دانم که مووین را نگه می دارم.»

Rust around the rimدر اطراف rim

Drink it anywayبه هر حال بنوشید

I cut my lipلب هایم را قطع کردم

Isn't what I wantاین چیزی نیست که من می خواهم

Blood is on my tongueخون در زبان من است

I cut my lipلب هایم را قطع کردم

I cut my lipلب هایم را قطع کردم

I don't mind at allاصلاً به هیچ وجه فکر نمی کنم

Lean on my prideروی غرور من

Lean on my prideروی غرور من

I'm a lionمن یک شیر هستم

I don't mind at allاصلاً به هیچ وجه فکر نمی کنم

Lean on my prideروی غرور من

Lean on my prideروی غرور من

I'm a lionمن یک شیر هستم

این آهنگ را همین حالا با کیفیت بالا بشنوید:

پخش «Cut My Lip» در اپ اونلی‌موزیک

درباره‌ی توئنی وان پایلتس

بیست و یک خلبان یک گروه موسیقی آمریکایی از کلمبوس، اوهایو، متشکل از تایلر جوزف و دراممر جاش دان. این گروه به دلیل ترکیب دشوار به گربه خود از سبک های موسیقی، اشعار مربوط به ناسازگاری شخصی و نمایش های زنده پر انرژی شناخته شده است که شامل لباس ها و آکروباتیک در مرحله. آنها همچنین برای پایگاه فن خود شناخته شده و یک خط داستانی جایگزین جهان از طریق چندین آلبوم مفهومی گفته می شود. این گروه در سال 2009 توسط جوزف، بیسیست نیک توماس و دراممر کریس Salih تشکیل شد.

متن و ترجمه‌ی آهنگ‌های دیگر توئنی وان پایلتس