متن و ترجمه‌ی فارسی آهنگ Courage to Change از سیا

World, I want to leave you betterجهان، من می خواهم شما را بهتر ترک کنم

I want my life to matterمی خواهم زندگی ام مهم باشد

I am afraid I have no purpose hereمی ترسم هیچ هدفی در اینجا ندارم

I watch the news on TVاخبار تلویزیون را تماشا می کنم

Abandon myself dailyروزانه خودم را رها کنید

I am afraid to let you see the real meمن می ترسم که اجازه دهید من واقعی را ببینم

Rain it falls, rain it fallsباران می افتد، باران می افتد

Pouring on meبر روی من

And the rain it falls, rain it fallsباران می افتد و باران می افتد

Sowing the seeds of love and hope, love and hopeبذر عشق و امید، عشق و امید

We don't have to stay here, stuck in the weedsما مجبور نیستیم اینجا بمانیم، در علف های ما گیر کنیم

Have I the courage to change?آیا شجاعت تغییر را دارم؟?

Have I the courage to change?آیا شجاعت تغییر را دارم؟?

Have I the courage to change today? (Oh)آیا امروز شهامت تغییر دارم؟ (اوه)

Have I the courage to change?آیا شجاعت تغییر را دارم؟?

Have I the courage to change?آیا شجاعت تغییر را دارم؟?

Have I the courage to change today? (Oh)آیا امروز شهامت تغییر دارم؟ (اوه)

You're not alone in all thisشما در همه این ها تنها نیستید

You're not alone, I promiseتو تنها نیستی، قول می دهم

Standing together we can do anythingما می توانیم هر کاری را انجام دهیم

You're not alone in all thisشما در همه این ها تنها نیستید

You're not alone, I promiseتو تنها نیستی، قول می دهم

Standing together we can do anythingما می توانیم هر کاری را انجام دهیم

World, you're not alone in all thisجهان، شما در همه این ها تنها نیستید

You're not alone, I promiseتو تنها نیستی، قول می دهم

Standing together we can do anythingما می توانیم هر کاری را انجام دهیم

I want to leave you betterمی خواهم شما را بهتر ترک کنم

I want my life to matterمی خواهم زندگی ام مهم باشد

I am afraid I have no purpose hereمی ترسم هیچ هدفی در اینجا ندارم

The rain it falls, rain it fallsباران می افتد، باران می افتد

Pouring on meبر روی من

And the rain it falls, rain it fallsباران می افتد و باران می افتد

Sowing the seeds of love and hope, love and hopeبذر عشق و امید، عشق و امید

You don't have to stay here, stuck in the weedsشما مجبور نیستید اینجا بمانید، در شانه های ما گیر کنید

Have I the courage to change?آیا شجاعت تغییر را دارم؟?

Have I the courage to change?آیا شجاعت تغییر را دارم؟?

Have I the courage to change today? (Oh)آیا امروز شهامت تغییر دارم؟ (اوه)

Have I the courage to change?آیا شجاعت تغییر را دارم؟?

Have I the courage to change?آیا شجاعت تغییر را دارم؟?

Have I the courage to change today? (Oh)آیا امروز شهامت تغییر دارم؟ (اوه)

You're not alone in all thisشما در همه این ها تنها نیستید

You're not alone, I promiseتو تنها نیستی، قول می دهم

Standing together we can do anythingما می توانیم هر کاری را انجام دهیم

You're not alone in all thisشما در همه این ها تنها نیستید

You're not alone, I promiseتو تنها نیستی، قول می دهم

Standing together we can do anythingما می توانیم هر کاری را انجام دهیم

Have I the courage to change?آیا شجاعت تغییر را دارم؟?

Have I the courage to change?آیا شجاعت تغییر را دارم؟?

Have I the courage to change today? (Oh)آیا امروز شهامت تغییر دارم؟ (اوه)

Have I the courage to change?آیا شجاعت تغییر را دارم؟?

Have I the courage to change?آیا شجاعت تغییر را دارم؟?

Have I the courage to change today? (Oh)آیا امروز شهامت تغییر دارم؟ (اوه)

You're not alone in all thisشما در همه این ها تنها نیستید

You're not alone, I promiseتو تنها نیستی، قول می دهم

Standing together we can do anythingما می توانیم هر کاری را انجام دهیم

You're not alone in all thisشما در همه این ها تنها نیستید

You're not alone, I promiseتو تنها نیستی، قول می دهم

Standing together we can do anythingما می توانیم هر کاری را انجام دهیم

You're not alone in all thisشما در همه این ها تنها نیستید

You're not alone, I promiseتو تنها نیستی، قول می دهم

Standing together we can do anythingما می توانیم هر کاری را انجام دهیم

You're not alone in all thisشما در همه این ها تنها نیستید

You're not alone, I promiseتو تنها نیستی، قول می دهم

Standing together we can do anythingما می توانیم هر کاری را انجام دهیم