متن و ترجمهی فارسی آهنگ Controlla از دریک
در این صفحه متن اصلیِ «Controlla» را همراه با ترجمهی فارسیِ هر خط میخوانید — این آهنگ در آلبوم «100% Drake» منتشر شده (۲۰۱۶). برای شنیدنِ همزمان، آهنگ را در اپ اونلیموزیک باز کنید.
متن آهنگ Controlla
Right, my yiy just changedدرست است، ایی من تغییر کرد
You just buzzed the front gateشما فقط دروازه جلویی را می کشیدید
I thank God you cameخدا را شکر که آمدی
How many more days could I wait?چند روز دیگر می توانم صبر کنم؟?
I made plans with youمن با شما برنامه ریزی کردم
And I won't let 'em fall throughمن اجازه نمی دهم که "من از طریق سقوط می کنم"
I, I, I, I, Iمن، من، من،
I think I'd lie for youفکر می کنم برای تو دروغ می گویم
I think I'd die for youفکر می کنم برای تو بمیرم
Jodeci "Cry for You"تصمیم گیری برای "Cry for You"
Do things when you want me toکارهایی را انجام دهید که می خواهید
Like controlla, controlla, yeahمانند کنترل، کنترل، بله
Like controlla, controlla, yeahمانند کنترل، کنترل، بله
Okay, you like it, when I getدوست دارید، وقتی که می گیرم
Aggressive, tell you toپرخاشگرانه، به شما بگویید
Go slower, go fasterآهسته تر بروید، سریع تر بروید
Like controlla, controlla, yeahمانند کنترل، کنترل، بله
Like controlla, controlla, yeahمانند کنترل، کنترل، بله
And I'm never on a waste ting, shortyو من هرگز در هدر دادن زباله، کوتاه
I do it how you say you want itمن می گویم که شما می خواهید
Them girls, they just wanna take my moneyدختران، آنها فقط می خواهند پول من را بگیرند
They don't want me to give you nothingآنها نمی خواهند به شما چیزی بدهند
They don't want you to have nothingآنها نمی خواهند شما چیزی نداشته باشید
They don't wanna see me find your lovin'آنها نمی خواهند ببینند که من را پیدا می کنند.»
They don't wanna see meنمی خواهند مرا ببینند
Smiling back when they preeلبخند زدن به عقب هنگامی که آنها
Knowing I'd lie for youدانستن اینکه من برای شما دروغ می گویم
Thinking I'd die for youفکر می کنم برای تو بمیرم
Jodeci "Cry for You"تصمیم گیری برای "Cry for You"
Do things when you want me toکارهایی را انجام دهید که می خواهید
Like controlla, controlla, yeahمانند کنترل، کنترل، بله
Like controlla, controlla, yeahمانند کنترل، کنترل، بله
Gyal a tear off mi garmentsدانلود موسیقی متن آهنگ زیبای Gyal a cry
And a bawl fi come inna mi apartment (woi)و یک پارچه در آپارتمانی به نام (woi)
Di gyal dem want di length and strengthD gyal dem می خواهد طول و قدرت
Action speak louder than argument wellاقدام بلندتر از استدلال خوب صحبت می کند
But you can't just diss and come tell man sorryاما شما نمی توانید فقط از هم جدا شوید و به مرد بگویید که متاسفم
You can't listen to me talk and go tell my story, nahشما نمی توانید به حرف من گوش دهید و داستان من را بگویید
It don't work like that when you love somebodyاین طوری کار نمی کند که وقتی عاشق کسی هستید
My old flex is my new flex now and we're workin' on it, yeahخم قدیمی من در حال حاضر انعطاف جدید من است و ما در آن کار می کنیم، بله
And that's why I needبه همین دلیل است که من نیاز دارم
All the energy that you bring to meتمام انرژی که به من می دهید
My last girl would tear me apartآخرین دختر من را از هم جدا می کند
But she'd never wanna split a ting with meاما او هرگز نمی خواهد با من پاره شود
But when it comes to you, youوقتی نوبت به شما می رسد،
I think I'd lie for youفکر می کنم برای تو دروغ می گویم
I think I'd die for youفکر می کنم برای تو بمیرم
Do things when you want me tooکارهایی را انجام دهید که شما هم می خواهید
Like controlla, controlla, yeahمانند کنترل، کنترل، بله
Like controlla, controlla, yeahمانند کنترل، کنترل، بله
And I'm never on a waste ting shortyو من هرگز در یک زباله هدر نمی دهم
I do it how you say you want itمن می گویم که شما می خواهید
Them girls, they just wanna take my moneyدختران، آنها فقط می خواهند پول من را بگیرند
They don't want me to give you nothingآنها نمی خواهند به شما چیزی بدهند
They don't want you to have nothingآنها نمی خواهند شما چیزی نداشته باشید
They don't wanna see me find your lovin'آنها نمی خواهند ببینند که من را پیدا می کنند.»
They don't wanna see meنمی خواهند مرا ببینند
Smiling back when they pree (jeez)پس از بازگشت، هنگامی که آنها از قبل (jeez)
Music a drop!موسیقی یک قطره!
Gyal a whine up dem bumpaدانلود آهنگ زیبای Gyal a cryne Up
Dis is di summa summa controllaDis is di summa کنترلla
Drake from Canada, Beenie Man from JamaicaDrake از کانادا، مردی از جامائیکا
Dah one yah a Murda! Zagga!یکی از یاران امام حسین(ع)! زاگگا!
این آهنگ را همین حالا با کیفیت بالا بشنوید:
پخش «Controlla» در اپ اونلیموزیک