متن و ترجمه‌ی فارسی آهنگ Clocks از کلدپلی

در این صفحه متن اصلیِ «Clocks» را همراه با ترجمه‌ی فارسیِ هر خط می‌خوانید (۲۰۰۲). برای شنیدنِ همزمان، آهنگ را در اپ اونلی‌موزیک باز کنید.

خواننده:
کلدپلی
مدت:
۵:۰۸
سبک:
راک

متن آهنگ Clocks

The lights go out and I can't be savedچراغ ها بیرون می روند و من نمی توانم نجات پیدا کنم

Tides that I tried to swim againstبه یاد داشته باشید که سعی کردم در مقابل شنا کنم

Have brought me down upon my kneesمرا به زانو درآورد

Oh, I beg, I beg and pleadالتماس می کنم، التماس می کنم و التماس می کنم

Singin' come out of things un saidترانه ها از چیزهایی بیرون می آیند که گفته نشده اند

Shoot an apple off my headشلیک یک سیب از سرم

And a trouble that can't be namedمشکلی که نمی توان آن را نامید

A tiger's waiting to be tamed, singin'یک ببر انتظار دارد که در آغوش گرفته شود، آواز بخواند

You areشما هستید

You areشما هستید

Confusion that never stopsتزریق که هرگز متوقف نمی شود

Closing walls and ticking clocksبستن دیوارها و ساعت های تیک

Gonna come back and take you homeGonna بازگشت و شما را به خانه ببرید

I could not stop that you now knowنمی توانستم متوقف کنم که الان می دانید

Singin' come out upon my seasSingin از دریاهای من بیرون آمد

Cursed missed opportunitiesفرصت های از دست رفته

Am I a part of the cureمن بخشی از درمان هستم

Or am I part of the disease? Singin'یا بخشی از این بیماری هستم؟ Singin

You areشما هستید

You areشما هستید

You areشما هستید

You areشما هستید

You areشما هستید

You areشما هستید

And nothing else comparesهیچ چیز دیگری مقایسه نمی کند

Oh, no, nothing else comparesنه، هیچ چیز دیگری مقایسه نمی کند

And nothing else comparesهیچ چیز دیگری مقایسه نمی کند

You areشما هستید

You areشما هستید

Home, home, where I wanted to goخانه، خانه، جایی که می خواستم بروم

Home, home, where I wanted to goخانه، خانه، جایی که می خواستم بروم

Home, home, where I wanted to goخانه، خانه، جایی که می خواستم بروم

Home, home, where I wanted to goخانه، خانه، جایی که می خواستم بروم

این آهنگ را همین حالا با کیفیت بالا بشنوید:

پخش «Clocks» در اپ اونلی‌موزیک

درباره‌ی کلدپلی

Coldplay یک گروه راک بریتانیایی است که در سال 1997 در لندن تشکیل شده است. آنها شامل خواننده و پیانیست کریس مارتین، جوny Buckland، Guy Berryman و دراممر ویل قهرمان؛ مدیر فیل هاروی نیز به عنوان یک عضو کامل شناخته شده است. این گروه برای اجرای زنده خود شناخته شده و تاثیر قابل توجهی بر فرهنگ عامه داشته است. بازی سرد در ابتدا با نام Big Fat Noises و Starfish انجام شد.

متن و ترجمه‌ی آهنگ‌های دیگر کلدپلی