متن و ترجمه‌ی فارسی آهنگ Choker از توئنی وان پایلتس

Mmh-mm, mmh-mmدانلود زیرنویس فارسی فیلم Amm,mmh-mm

Mmh-mm, mmh-mmدانلود زیرنویس فارسی فیلم Amm,mmh-mm

Mmh-mm, mmh-mmدانلود زیرنویس فارسی فیلم Amm,mmh-mm

I don't bother anyoneمن کسی را اذیت نمی کنم

Nervous when I standوقتی ایستاده ام

Chokin' on the circumstanceچوکین در شرایط

Only smokin' secondhand (mmh-mm)دست دوم (mmh-mm)

Cut us open, spread us out (mmh-mm)ما را باز کنید، ما را بیرون بکشید (mmh-mm)

Dry us in the sand (mmh-mm)خشک کردن ما در شن (mmh-mm)

Lay the fibers side by side (mmh-mm) and you'll begin to understand (mmh-mm)فیبرها را به سمت (mmh-mm) بکشید و شروع به درک (mmh-mm) خواهید کرد

I know it's overمی دانم که تمام شده است

I was born a chokerمن یک خفه کننده به دنیا آمدم

Nobody's comin' for meهیچ کس برای من صمیمی نیست

Comin' for meبرای من

Mmh-mm (I know it's over), mmh-mm(من می دانم که بیش از حد است)، میلی متر

Mmh-mmدانلود زیرنویس فارسی فیلم Amm

I don't bother anyoneمن کسی را اذیت نمی کنم

Never make demandsهرگز تقاضا نکنید

Chokin' on the circumstanceچوکین در شرایط

Self-sabotage is a sweet romance (mmh-mm)Self-sabotage یک عاشقانه شیرین (mmh-mm) است

Seems like all I'm worth is (mmh-mm) what I'm able to withstand (mmh-mm)به نظر می رسد همه چیزهایی که ارزش دارم (mmh-mm) است که می توانم تحمل کنم (mmh-mm)

Sooner I can realize (mmh-mm) that pain is just a middleman (mmh-mm)به زودی متوجه می شوم که درد فقط یک واسطه است (mmh-mm)

I know it's overمی دانم که تمام شده است

I was born a chokerمن یک خفه کننده به دنیا آمدم

Nobody's comin' for meهیچ کس برای من صمیمی نیست

I see no volunteers to cosign on my fearsهیچ داوطلبی را نمی بینم که به ترس هایم اشاره کند

I'll sign on the lineمن در خط امضا خواهم کرد

Alone, you're gonna change my circumstanceبه تنهایی، شرایطم را تغییر می دهید

I know I need to move right nowمی دانم که الان باید حرکت کنم

'Cause I know it's overچون می دانم که تمام شده است

I was born a chokerمن یک خفه کننده به دنیا آمدم

Nobody's comin' for me (only smokin' secondhand)هیچ کس برای من (فقط دست دوم میمون)

I know it's overمی دانم که تمام شده است

I was born a chokerمن یک خفه کننده به دنیا آمدم

Nobody's comin' for meهیچ کس برای من صمیمی نیست

Comin' for meبرای من

Like a little splinter buried in your skinمانند یک اسلینتر کوچک که در پوست شما دفن شده است

Someone else can carve it out, but when you've got the pinشخص دیگری می تواند آن را از بین ببرد، اما هنگامی که پین را دارید

It hurts a little less and you can even push it further inکمی کمتر صدمه می زند و شما حتی می توانید آن را بیشتر فشار دهید

When your body's screamin' out, trust your mind's listenin'هنگامی که فریاد بدن شما از بین می رود، به گوش دادن ذهن خود اعتماد کنید

Like a silhouette that you can barely seeمانند یک silhouette که به سختی می توانید ببینید

As a shadow cast upon the ground where you'll eventuallyبه عنوان یک سایه بر روی زمین که در آن شما در نهایت

Lay forever, but the day goes on, the sun moves behind youآفتاب برای همیشه بر می گردد و خورشید پشت سر شما حرکت می کند

You get taller, bolder, stronger and the rearview only blinds youشما بلندتر، جسورتر، قوی تر و عقب بینی تنها شما را کور می کند

Mmh-mm, mmh-mm, mmh-mm● میلی متر، میلی متر، میلی متر