متن و ترجمه‌ی فارسی آهنگ Chicago از فرانک سیناترا

Chicago Chicagoشیکاگو شیکاگو

That toddlin' townاین شهر تادلین

Chicago Chicagoشیکاگو شیکاگو

I'll show you aroundمن اطراف شما را نشان خواهم داد

I love itمن آن را دوست دارم

Bet your bottom dollar you'll lose the blues inبه دلار پایین خود اعتماد کنید، آبی را در آن از دست خواهید داد

Chicago Chicagoشیکاگو شیکاگو

The town that Billy Sunday could not shut downشهری که بیلی یکشنبه نتوانست تعطیل شود

On state street that great street i just wanna sayخیابان های بزرگ که فقط می خواهم بگویم

Well they do things that they don't do on broadwayآنها کارهایی را انجام می دهند که در مسیر گسترده ای انجام نمی دهند

They have the time the time of their lifeآنها زمان زندگی خود را دارند

I saw a man he danced with his wifeمردی را دیدم که با همسرش می رقصد

In Chicago Chicagoشیکاگو

My home town!شهر خانه من!

Chicago Chicagoشیکاگو شیکاگو

Toddlin' townشهر تادلین

Chicago Chicagoشیکاگو شیکاگو

Let me show you aroundبگذارید اطراف شما را نشان دهم

It's leapin'!این جهش است!»!

Bet your bottom dollar you lose your blues in Chicagoبه دلار پایین خود اعتماد کنید، رنگ های آبی خود را در شیکاگو از دست می دهید

Chicagoشیکاگو

That's the town that Billy Sunday couldn't shut downاین شهر است که بیلی یکشنبه نتوانست تعطیل شود

On state street such a great streetدر خیابان دولتی چنین خیابانی عالی

Well I just wanna sayفقط می خواهم بگویم

They do things in the loop they don't do on Broadwayآنها کارهایی را در حلقه انجام می دهند که در برادوی انجام نمی دهند

They have the time the time of their lifeآنها زمان زندگی خود را دارند

I caught a cat who danced with his wifeگربه ای را دیدم که با همسرش می رقصد

In Chicago, Chicago my home town!شیکاگو، شهر خانه ام!