متن و ترجمه‌ی فارسی آهنگ breathin از آریانا گرانده

Some days, things just take way too much of my energyچند روز، همه چیز فقط انرژی من را می گیرد

I look up and the whole room's spinningبه بالا نگاه می کنم و کل چرخش اتاق

You take my cares awayمراقب من باشید

I can so overcomplicate, people tell me to medicateمن می توانم این را بیش از حد تکرار کنم، مردم به من می گویند که به من بگویم که

Feel my blood runnin', swear the sky's fallin'احساس می کنم که خون من استنین، سوگند به سقوط آسمان

How do I know if this shit's fabricated?چگونه می دانم که آیا این آشغال ساخته شده است؟?

Time goes by and I can't control my mindزمان می رود و نمی توانم ذهنم را کنترل کنم

Don't know what else to try, but you tell me every timeنمی دانید چه چیز دیگری را امتحان کنید، اما هر بار به من می گویید

Just keep breathin' and breathin' and breathin' and breathin'فقط نفس را نگه دارید و نفسین و نفس

And oh, I gotta keep, keep on breathin'و اوه، من باید ادامه دهم، نفس را نگه دارم.»

Just keep breathin' and breathin' and breathin' and breathin'فقط نفس را نگه دارید و نفسین و نفس

And oh, I gotta keep, keep on breathin'و اوه، من باید ادامه دهم، نفس را نگه دارم.»

Sometimes it's hard to find, find my way up into the cloudsگاهی اوقات پیدا کردن آن سخت است، پیدا کردن راه من در ابرها

Tune it out, they can be so loudآن ها می توانند خیلی بلند باشند

You remind me of a time when things weren't so complicatedشما به من یادآوری می کنید زمانی که همه چیز پیچیده نبود

All I need is to see your faceتنها چیزی که باید این است که صورت خود را ببینید

Feel my blood runnin', swear the sky's fallin'احساس می کنم که خون من استنین، سوگند به سقوط آسمان

How do I know if this shit's fabricated, oh?چگونه می دانم که آیا این آشغال ساخته شده است، اوه؟?

Time goes by and I can't control my mindزمان می رود و نمی توانم ذهنم را کنترل کنم

Don't know what else to try, but you tell me every timeنمی دانید چه چیز دیگری را امتحان کنید، اما هر بار به من می گویید

Just keep breathin' and breathin' and breathin' and breathin'فقط نفس را نگه دارید و نفسین و نفس

And oh, I gotta keep, I keep on breathin'و اوه، من باید نگه دارم، من در نفس نگه دارم

Just keep breathin' and breathin' and breathin' and breathin'فقط نفس را نگه دارید و نفسین و نفس

And oh, I gotta keep, I keep on breathin', mmm, yeahو اوه، من باید نگه دارم، من در نفس گیر، بله، بله، بله

My, my airمن، هوا

My, my airمن، هوا

My, my air, my airمن، هوا، هوای من

My, my airمن، هوا

My, my airمن، هوا

My, my air, yeahهوای من، آره

Just keep breathin' and breathin' and breathin' and breathin'فقط نفس را نگه دارید و نفسین و نفس

And oh, I gotta keep, I keep on breathin'و اوه، من باید نگه دارم، من در نفس نگه دارم

Just keep breathin' and breathin' and breathin' and breathin'فقط نفس را نگه دارید و نفسین و نفس

And oh, I gotta keep, I keep on breathin', mmm, yeahو اوه، من باید نگه دارم، من در نفس گیر، بله، بله، بله

Feel my blood runnin', swear the sky's fallin'احساس می کنم که خون من استنین، سوگند به سقوط آسمان

I keep on breathin'من نفس می کشم.»

Time goes by and I can't control my mindزمان می رود و نمی توانم ذهنم را کنترل کنم

I keep on breathin', mmm, yeahمن نفس می کشم، میلی متر، بله