متن و ترجمه‌ی فارسی آهنگ B’s On The Table از دریک

Yeah, none of you pussies is actin' the sameبله، هیچ کدام از شما به همان شکل عمل نمی کنید

Mind on my money, I'm rackin' my brainذهن در مورد پول من، مغز من را خفه می کند

You pussies could never get back with the gangشما هیچگاه نمی توانید با باندها برگردید

Go to the hotel right after your gameپس از بازی به هتل بروید

Or come to your show and get back on the planeیا به نمایشگاه خود برگردید و به هواپیما برگردید

This contract talk is fryin' my brainاین سخنرانی قرارداد، مغز من را سرخ می کند

The numbers they talkin' are actually insaneاعدادی که آنها صحبت می کنند در واقع دیوانه هستند

It's B's on the table, B's on the tableB روی میز است، B روی میز

B's on the table, B's on the tableب روی میز، B روی میز

I don't wanna talk 'bout M's, I don't wanna talk 'bout friendsمن نمی خواهم به صحبت کردن با "bout M" صحبت کنم، نمی خواهم "دوستان را رها کنم

I don't wanna talk about how this shit started, man, I wanna talk about how this shit endsمن نمی خواهم در مورد چگونگی شروع این مزخرف صحبت کنم، مرد، می خواهم در مورد چگونگی پایان این آشغال صحبت کنم

There's B's on the table, B's on the table (yeah)B روی میز است، B روی میز (yeah)

B's on the table (okay then), B's on the tableB بر روی میز (okay سپس)، B روی میز

Can't even talk to my dawgs, can't even talk to my bitchحتی نمی توانم با سگ هایم صحبت کنم، حتی نمی توانم با فاحشه هایم صحبت کنم

Sometimes, I sit in the parkin' garage and I talk to my watch or I talk to my whipگاهی اوقات در گاراژ پارک می نشستم و با ساعتم صحبت می کنم یا با شلاقم حرف می زنم

It's B's on the table, B's on the table (okay then)B روی میز است، B بر روی میز (okay سپس)

It's B's on the table (okay then), B's on the table (okay)B روی میز است (در آن زمان)، B روی میز (okay)

I've been on my "Just in case" shitمن در "فقط در مورد" من بودم

I got a whole lotta names and dates and pictures and facesمن نام ها و تاریخ ها و چهره ها و چهره های زیادی دارم

Saved for whenever the right time and place, just trust me, I know there'sبرای هر زمان که زمان و مکان مناسب، فقط به من اعتماد کنید، می دانم که وجود دارد

B's on the table, B's on the tableب روی میز، B روی میز

B's on the table, B's on the tableب روی میز، B روی میز

Spent months in the corner, just me and my backچند ماه در گوشه، فقط من و پشتم

I'm used to this, I'm numb to that, I know I just gotta adapt, ayمن برای این کار استفاده می کنم، من بی حس به آن، من می دانم که من فقط باید انطباق، اسباب بازی

Let's wait on your Spotify Wrappedبیایید منتظر بسته بندی Spotify شما باشیم

The messages you 'bout to send on the 16th, please don't hit send on none of thatپیام هایی که برای ارسال در 16th ارسال می کنید، لطفا هیچ کدام از آن ها را ارسال نکنید

There's no need to check where the temperature is, you know what it is if you double backنیازی نیست که دمای هوا را بررسی کنید، می دانید که اگر دو بار به عقب برگردید چه می شود

Shoulda put another blade in my back, shoulda stood over and double-tappedدر پشت من یک تیغه دیگر قرار دادم، باید محکم ایستاد و دو برابر شد

Ay, what y'all need, a duffle bag? What is that offer they said?آیا، همه چیز نیاز دارد، یک کیسه آب؟ این پیشنهاد را چه می گویند؟?

What did they put on the table? What does that say on that paper?روی میز چه کردند؟ در این مقاله چه می گوید؟?

Fuck that, they gotta double that, triple that, fuck is the bitches at?لعنت بر این، آنها باید این را دو برابر کنند، سه برابر این، لعنتی است؟?

Yeah, the chef too Michelinبله، سرآشپز بیش از مایکلین

Come to the 6 and we dippin' you boys like a christenin'بیایید به 6 و ما ریشه کن شما پسران مانند یک مسیحی

Kevin Hart liquor, he shook, I'ma put you in sticky predicamentsکوین کوین هارت الکل، او تکان داد، من شما را در مشکلات چسبنده قرار می دهم

Killy might come take a stick off a pussy like they was transitionin'کشتن ممکن است به یک چسب مانند آنها انتقال داده شود

I'm fightin' the man, not suin' the rapper, you boys is not listenin', ahمن با مرد مبارزه می کنم، نه به رپ، شما پسران گوش نمی دهند، ah

Your boyfriend a fisherman, that's just the word in the industryدوست پسر شما یک ماهیگیر است، این فقط کلمه در صنعت است

Don't mean to be in y'all businessبه این معنا نیست که در تمام کسب و کار باشید

I'm talkin' spicy, hot, sizzlin'من تند، گرم، sizzlin's

Don't stick around if you visitin'به اطراف خود بچسبید، اگر بازدید می کنید

(B's on the table, B's on the table) yeah, what?(ب روی میز، B روی میز) بله، چه؟?

What is the offer they said? What did they put on the table?پیشنهاد آنها چیست؟ روی میز چه کردند؟?

Better treat me like Shane Coppin'بهتر است مثل شان کوپپین رفتار کنم.»

Bank tellers better stay clocked inبانک ها می گویند بهتر است در ساعت باقی بمانند

Bank tellers better, yeah, what? B's on the tableبانک ها بهتر می گویند، آره، چی؟ B روی میز