متن و ترجمهی فارسی آهنگ Always از بابی دارین
در این صفحه متن اصلیِ «Always» را همراه با ترجمهی فارسیِ هر خط میخوانید (۱۹۹۵). برای شنیدنِ همزمان، آهنگ را در اپ اونلیموزیک باز کنید.
متن آهنگ Always
I'll be lovin' you, alwaysمن همیشه تو را خواهم بود، همیشه
With a love that's true, alwaysبا عشقی که درست است، همیشه
When the things you've plannedوقتی چیزهایی که برنامه ریزی کرده اید
Need a helping handنیاز به کمک
I will understand always, alwaysهمیشه خواهم فهمید، همیشه
Days may not be fair, alwaysروزها ممکن است منصفانه نباشد، همیشه
That's when I'll be there, alwaysاین زمانی است که من آنجا خواهم بود، همیشه
Not for just an hour, not for just a dayنه فقط برای یک ساعت، نه فقط برای یک روز
Not for just a year, not for just a yearنه فقط برای یک سال، نه فقط برای یک سال
I'll be lovin' you, alwaysمن همیشه تو را خواهم بود، همیشه
With a love that's true, alwaysبا عشقی که درست است، همیشه
When the things you've plannedوقتی چیزهایی که برنامه ریزی کرده اید
Need a helping handنیاز به کمک
I will understand always, alwaysهمیشه خواهم فهمید، همیشه
Days may not be fair, alwaysروزها ممکن است منصفانه نباشد، همیشه
That's when I'll be there, alwaysاین زمانی است که من آنجا خواهم بود، همیشه
Not for just an hour, not for just a dayنه فقط برای یک ساعت، نه فقط برای یک روز
Not for just a year, ahh, but alwaysنه فقط برای یک سال، بلکه همیشه
این آهنگ را همین حالا با کیفیت بالا بشنوید:
پخش «Always» در اپ اونلیموزیکدربارهی بابی دارین
والدن رابرت کاسوتتو ( 14 مه 1936 - دسامبر 20، 1973)، شناخته شده توسط نام مرحله بابی دارین، خواننده آمریکایی، ترانه سرا و بازیگر بود که پاپ، نوسان، مردم، سنگ و رول و موسیقی کشور را انجام داد. دارین کار خود را به عنوان ترانه ای برای Connie Francis آغاز کرد. در سال 1958، Darin co-wrote و ضبط اولین میلیون فروش خود را، "Splish Splash"، که به دنبال آهنگ خود Darin "Dream Lover"، سپس ضبط خود را از "Mack the چاقو" و "بر خلاف دریای"، که او را در سراسر جهان شهرت. در سال 1959، دارین برنده افتتاحیه جایزه گرمی برای بهترین هنرمند جدید بود و همچنین رکورد سال را برای "Mack the Madness" در دومین جایزه سالانه Grammy به دست آورد.