متن و ترجمه‌ی فارسی آهنگ A Sky Full of Stars از کلدپلی

'Cause you're a sky, 'cause you're a sky full of starsچون آسمان هستی، چون آسمان پر از ستارگان هستی

I'm gonna give you my heartدلم می خواهد قلبم را به تو بدهم

'Cause you're a sky, 'cause you're a sky full of starsچون آسمان هستی، چون آسمان پر از ستارگان هستی

'Cause you light up the pathچون راه را روشن می کنی

I don't care, go on and tear me apartاهمیتی نمی دهم، می روم و پاره می کنم

I don't care if you do, ooh-ooh, oohمن اهمیتی نمی دهم اگر شما انجام دهید، اوه، ..

'Cause in a sky, 'cause in a sky full of starsچون در آسمان، "در آسمان پر از ستارگان"

I think I saw you ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-oohمن فکر می کنم که تو را دیدم، اوه،

'Cause you're a sky, 'cause you're a sky full of starsچون آسمان هستی، چون آسمان پر از ستارگان هستی

I wanna die in your arms, oh-oh-oh, oh-ohمن می خواهم در آغوش شما بمیرم، اوه-اوه، اوه-اوه

'Cause you get lighter the more it gets darkچون شما سبک تر می شوید، بیشتر تاریک می شود

I'm gonna give you my heart, ohدلم می خواهد قلبم را به تو بدهم، اوه

I don't care, go on and tear me apartاهمیتی نمی دهم، می روم و پاره می کنم

I don't care if you do, ooh-ooh, oohمن اهمیتی نمی دهم اگر شما انجام دهید، اوه، ..

'Cause in a sky, 'cause in a sky full of starsچون در آسمان، "در آسمان پر از ستارگان"

I think I see you ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-oohمن فکر می کنم که تو را می بینم، اوه،

I think I see you ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-oohمن فکر می کنم که تو را می بینم، اوه،

'Cause you're a sky, you're a sky full of starsچون آسمان هستی، آسمان پر از ستاره ها هستی

Such a heavenly viewچنین دیدگاهی آسمانی

You're such a heavenly viewشما چنین دیدگاه آسمانی هستید

(Yeah, yeah, yeah, ooh)(بله، آره، آره، اوه)