متن و ترجمه‌ی فارسی آهنگ A Sentimental Man از Wicked Movie Cast

(My heart's desire is for you to help the animals)آرزوی قلبی من این است که شما به حیوانات کمک کنید

I had a feeling you were gonna say thatاحساس می کردم که می گویی

And I agree wholeheartedlyمن به طور کامل موافقم

(That makes me so happy)(این باعث خوشحالی من می شود)

Now, that's what I do best, making people happyاین کاری است که من انجام می دهم و مردم را خوشحال می کند

I am a sentimental manمن یک مرد احساسی هستم

Who always longed to be a fatherکسی که همیشه پدر بود

That's why I do the best I canبه همین دلیل بهترین کاری را که می توانم انجام دهم

To treat each citizen of Oz as son or daughterبرای درمان هر شهروند اوز به عنوان پسر یا دختر

So Elphaba, I'd like to raise you highبنابراین الفابا، دوست دارم شما را بالا ببرم

'Cause I think everyone deserves the chance to flyچون فکر می کنم همه لیاقت پرواز کردن را دارند

And helping you with your ascent allowsو به شما کمک می کند تا به شما کمک کنید

Me to feel so parentalمن احساس می کنم که پدر و مادر

For I am a sentimental manبرای من یک مرد احساسی هستم